[명언/퀴즈] Ep. 1 행복에 관하여: 줄리아 로버츠, 간디 ‪등‬ 영어발음 상급반 (+대본)

방송 진행순서
- 명언 통문장 한국어/영어 낭독
- 단어/표현 발음학습: 천천히, 음절 구분해서 (1회) + 원어민 속도와 연음으로(3회) 낭독
- 퀴즈 (총 6문제와 보기 낭독 후 바로 정답 공개)

첫 번째 명언 (Henry Ward Beecher)
행복을 느끼는 기술은 일상적인 것에서 행복을 찾아내는 능력에 달려있다.
The art of being happy lies in the power of extracting happiness from common things.
‘기술’은 skill이라는 단어를 자주 사용하지만 보다 고차원적인 의미를 나타낼 때 ‘예술’을 뜻하는 art를 the art of와 같이 사용한다는 것을 참고하시기 바랍니다. ‘요리의 기술’을 고급스럽게 표현하면 the art of cooking이라고 하면 되겠습니다. 그럼 단어와 표현을 살펴볼까요?
1) ~에 대한 능력/힘 = the power of
2) ~을 찾아내다 = extracting
3) 일상적인 것 = common things

두 번째 명언 (Mahatma Gandhi)
행복은 당신이 생각하는 것, 말하는 것, 그리고 행동하는 것이 조화를 이룰 때 생긴다.
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.
4) ~할 때 = is when
5) 조화를 이루는 = in harmony

세 번째 명언 (Clare Boothe Luce)
돈으로 행복을 살 순 없지만, 당신이 우울할 때 엄청 편안하게 만들어 줄 순 있다.
Money can't buy happiness, but it can make you awfully comfortable while you're being miserable.
6) 살 수 없다 = can’t buy
7) ~하게 만들 수 있다 = can make you
8) 엄청 = awfully
9) 편안한/편한 = comfortable
10) 우울한 = miserable

네 번째 명언 (George Orwell)
받아들임이 있을 때만 행복이 존재한다.
Happiness can exist only in acceptance.
11) 존재하다 = exist
12) 받아들임 = acceptance

다섯 번째 명언 (Julia Roberts)
누군가의 행복에 당신이 포함되지 않았다 해도 그 사람이 오롯이 행복하길 바랄 때, 그게 사랑이다.
You know it's love when all you want is that person to be happy, even if you're not part of their happiness.
13) 오롯이 바랄 때 = when all you want
14) ~이라 해도 = even if
15) ~에 포함/~의 일부분 = part of