038: Czym jest prosty język?
Jak się komunikować, aby być dostępnym dla wszystkich? I Karolina Żurowska

Design Practice PL

Notatki i linki wymienione w tym odcinku znajdziecie na naszej stronie: ⁠⁠⁠designpractice.pl/038.⁠

W tym odcinku rozmawiamy:

→ Czym jest prosta polszczyzna,

→ Jak mierzy i bada się język,

→ Dlaczego świat IT potrzebuje językoznawców,

→ O językowych smaczkach, feminatywach i rozwoju języka.

Naszą gościnią jest Karolina Żurowska. Jak sama się przedstawia –naczelna prostownica w banku ING. Upraszcza, optymalizuje i sprawia, że pisma czy dokumenty, które otrzymujemy są zrozumiałe i konkretne. Z wykształcenia jest polonistką. Organizuje konferencję o prostym języku i z wielkim entuzjazmem dzieli się swoją pasją do upraszczania.

Sponsorem odcinka jest the:protocol - serwis z konkretnymi ofertami pracy dla branży IT. Sprawdźcie ⁠⁠theprotocol.it

Timestampy: 0:00 Intro
1:17 Bezpłatne lekcje brand designu z Michałem Mierzwą
2:35 Jaką książkę ostatnio przeczytałaś?
7:27 Czym zajmuje się Karolina
9:41 Ścieżka Karoliny od polonistyki do upraszczaczki języka
10:50 Możliwości kariery po studiach językoznawczych
14:25 Upraszczanie języka w bankowości
19:07 Jak mierzyć prosty język
21:33 Czym jest korpus językowy
23:35 Badania języka
25:13 Narzędzia
28:07 Wykorzystanie ChatGPT do upraszczania języka
31:04 Ankieta do słuchaczy i słuchaczek
31:15 Nowe technologie w środowiskach językoznawczych
34:46 Skąd uczyć się prostego języka
38:12 Marketing a prosty język
40:52 Upraszczanie języka prawnego
45:18 Najczęstsze błędy w komunikacji
51:30 Feminatywy
1:00:45 Komunikacja na LinkedInie
1:03:03 Pasywno-agresywne sformułowania
1:04:08 Jak przekonywać do upraszczania języka
1:08:01 Zapożyczenia z języków obcych
1:14:53 Warsztaty upraszczania języka
1:16:41 Komunikacja państwo-obywatel
1:18:48 Agresja językowa
1:19:33 Jak wejść do branży upraszczania języka
1:22:34 Syndrom oszusta
1:24:59 Jakie umiejętności chce rozwijać Karolina
1:27:59 Outro

Pour écouter des épisodes au contenu explicite, connectez‑vous.

Recevez les dernières actualités sur cette émission

Connectez‑vous ou inscrivez‑vous pour suivre des émissions, enregistrer des épisodes et recevoir les dernières actualités.

Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

Asie‑Pacifique

Europe

Amérique latine et Caraïbes

États‑Unis et Canada