Культура чтения

1. «Упражнения» Иэна Макьюэна - повседневная жизнь на фоне мировых катастроф

В выпуске рассказываю, как устроены "Упражнения" Иэна Макьюэна: новый большой роман популярного британского писателя, написанный по мотивам его собственной жизни и злоключений двадцатого века. Говорю о стиле, переводе, сюжетных решениях. Зачитываю цитаты и объясняю, чем они хороши (или плохи). Спорю с идеями (и соглашаюсь). Много хвалю, немного ругаю.