1381. 馬頭星雲 ft. 阿錕 (20241125)

獵戶座 內底 ê 馬頭星雲 是天頂上好揣 ê 一个星雲，伊是大型烏暗 分子雲 ê 一部份。伊嘛叫做 Barnard 33。這个無四常 ê 外形是 1800 年代尾仔 tī 玻璃底片 內底揣著--ê。紅光是星雲後壁 ê 水素 氣體來--ê，是去予附近 ê 獵戶座 Sigma 星 kā 電離--ê。馬頭 較烏 ê 部份是較厚 ê 塗粉，馬頭 ê 頷頸 是 投影 tī 倒爿下跤 ê 烏影。一寡氣體 嘛 因為強烈 ê 磁場 煞 離開 星雲。馬頭星雲 內底一寡光點是 當咧形成 ê 恆星。馬頭星雲 ê 光愛 1500 年才會到咱遮。這張影像 是 tī 智利 山頂 ê 智利 天文台翕--ê。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/

今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20241125/
影像：Alex Lin (Chilescope)
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (TARA)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap241125.html

Powered by Firstory Hosting