48. 你还在说上海话吗 | Shanghainese Language Still Alive?

移居海外的上海人，还有多少依然坚持说上海话？最近，一位在美国长大的上海女孩就此话题采访了我们这个上海话频道，以及其他几家以上海话为主的自媒体。之后，她在网上发表了一篇题为《Shanghainese May Be A Dying Language, But It’s Not Dead Yet》（上海话或许正在消亡，但它尚未死去）的文章。受此启发，我们这两位上海妈妈，也想在这一集中聊聊上海话对我们的意义，以及如何将这门方言传承下去。在这一点上，毛毛做得尤其出色。快来听听吧！  

文章链接 Article： https://joysauce.com/shanghainese-may-be-a-dying-language-but-its-not-dead-yet/

如果你喜欢我们的聊天，别忘了订阅我们的频道，及时获取更新！你也可以邀请朋友们一起收听，或者给我们留言互动。这对我们来说是最大的支持。谢谢你们！

How many Shanghainese people living overseas still continue to speak Shanghainese? Recently, a Shanghai-born woman who grew up in the United States interviewed our podcast, as well as several other people who are still using the Shanghainese dialect. She then published an online article titled “Shanghainese May Be A Dying Language, But It’s Not Dead Yet.” Inspired by this, we, two Shanghai moms, wanted to dedicate this episode to talking about what Shanghainese means to us and how we can pass down this dialect. On this, Maomao has done an especially outstanding job. Tune in to hear more!  

If you like this and want to hear more, subscribe to the show so you get a new episode every week. The best ways to support us are by telling a friend and leaving a review. Thank you!

Find us on Facebook "@shanghai moms chat" and Instagram @ShanghaiMoms

Email us: shanghaimomschat@gmail.com

Music credits: "Fretless" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.