#52: Roald Dahl-striden: Rettmessig tilpasning eller angrep på kunsten? Rett og Slett
-
- Society & Culture
Fra «tjukk» til «enorm», fra «stygg» til «ekkel», og fra «små menn» til «små personer». Disse endringene vil forlaget Puffin påføre Roald Dahls forfatterskap. Mange har reagert sterkt på nyheten. Og flere norske forfattere har gitt klar beskjed til sine redaktører om at ingen får tukle med deres verker etter deres død. Én av dem er forfatter Tom Egeland. Han deler sine tanker om sensitivitetslesing i dagens episode. I tillegg har jeg fått med professor Olav Torvund fra UiO. Han forklarer hvor langt forlagene egentlig kan gå ut fra opphavsrettslige regler.
Rett og Slett tar straks påskeferie. Neste episode slippes 19. april.
Fra «tjukk» til «enorm», fra «stygg» til «ekkel», og fra «små menn» til «små personer». Disse endringene vil forlaget Puffin påføre Roald Dahls forfatterskap. Mange har reagert sterkt på nyheten. Og flere norske forfattere har gitt klar beskjed til sine redaktører om at ingen får tukle med deres verker etter deres død. Én av dem er forfatter Tom Egeland. Han deler sine tanker om sensitivitetslesing i dagens episode. I tillegg har jeg fått med professor Olav Torvund fra UiO. Han forklarer hvor langt forlagene egentlig kan gå ut fra opphavsrettslige regler.
Rett og Slett tar straks påskeferie. Neste episode slippes 19. april.
58 min