13 episodes

Ez itt az Ablak Japánra podcast! Se nem utazási, se nem gasztronómiai, se nem anime csatorna és se nem az, amire most gondolsz..... Ez a podcast nem csak kifejezetten Japánról szól sőt, Japán csak egy keret. Témákat hozok Neked, a beszélgetések mellett pedig hírmorzsa blokkot is hallhatsz a trendekről, hírekről és érdekességekről – amelyek felkeltették az érdeklődésemet és csakis itt nálam, a podcastben hallhatsz róluk.

A podcast mindenkinek szól, aki nem szeretné a dolgokat csak fehéren vagy csak feketén látni!

A házigazda, Yanagisawa Gyöngyi vagyok és itt a helyszínen, Tokióban, japanológusként is szemlélem, megélem és próbálom elemezni a dolgokat... És azért készítem az Ablak Japánra podcastet, hogy inspiráljalak, ha kell provokáljalak de mindenképp, hogy gondolatokat ébresszek Benned!

Ablak Japánra Yanagisawa Gyöngyi

    • Society & Culture

Ez itt az Ablak Japánra podcast! Se nem utazási, se nem gasztronómiai, se nem anime csatorna és se nem az, amire most gondolsz..... Ez a podcast nem csak kifejezetten Japánról szól sőt, Japán csak egy keret. Témákat hozok Neked, a beszélgetések mellett pedig hírmorzsa blokkot is hallhatsz a trendekről, hírekről és érdekességekről – amelyek felkeltették az érdeklődésemet és csakis itt nálam, a podcastben hallhatsz róluk.

A podcast mindenkinek szól, aki nem szeretné a dolgokat csak fehéren vagy csak feketén látni!

A házigazda, Yanagisawa Gyöngyi vagyok és itt a helyszínen, Tokióban, japanológusként is szemlélem, megélem és próbálom elemezni a dolgokat... És azért készítem az Ablak Japánra podcastet, hogy inspiráljalak, ha kell provokáljalak de mindenképp, hogy gondolatokat ébresszek Benned!

    #12–Hogy kerül Bálint Ágnes Mazsolája a japán könyvesboltokba?

    #12–Hogy kerül Bálint Ágnes Mazsolája a japán könyvesboltokba?

    Ucsikava Kazumi san 2006 óta fordítja japánra a magyar gyermekirodalom neves alkotásait. Az Ószakai Egyetem Idegennyelvi Karán, a magyar szak elvégzése után ment Magyarországra, amelyet azóta második hazájának tekint. Tanított a Budapesti Japán Alapítványnál japán nyelvet, ill. ma az ELTE Japán Szakán anyanyelvi lektor.

    Hogyan tanít Kazumi san, mi érdekli közelebbről és milyen problémákra keresi a választ? Mint mindig, sokminden szóba került ezúttal is:

    ●Van-e valamilyen trend és miért tanulnak japánul a magyar diákok?

    ●A japánok tényleg nyelvi antitalentumok lennének? Kik voltak a cúdzsik és mi volt a feladatuk?

    ●Miért nem olvashatunk még több japán gyermekirodalmat magyarul?

    ●A nyelvtanítás és a nyelvismeret segítheti-e jobban integrálni a bevándorlókat?

    Pár gondolatébresztő kérdés és az interjú után a „Tudtad, hogy...” blokkban ezúttal egy olyan Insta-trendről hallhatsz, ami talán nem csak a japán lányok körében lehet népszerű.

    Mindenképp hallgass bele az epizódba, akár szereted Japánt akár nem, inspirálni fog mindenképpen! 😊

    ☝️ Feltétlen kattints az alábbi linkekre, ha érdekel Kazumi san stílusa és egyénisége!

    👇

    „Amikor a Magyar nyelv és irodalom mesterképzésre jártam az ELTE-n, az egyik órára el kellett olvasni Kristóf Ágota Trilógia c. könyvét. Nagyon izgalmas volt és egészen belemerültem az írónő sajátos világába. Többször elolvastam azóta. „

    Kristóf Ágota: Trilógia https://moly.hu/konyvek/agota-kristof-trilogia

    „Mostanában egy Yoyoka nevű fiatal dobos japán lány videóit szeretem nagyon, aki 9 évesen lett kiválasztva a "Világ által leginkább nagyra értékelt 100 japán" egyikének. Eredetileg egy cikket olvastam róla, amiben 12 évesen nagyon kritikus véleményt közölt az oktatással szemben. A zenével kapcsolatban pedig a kiskori videóit kedvelem nagyon.”

    6 éves Yoyoka: https://www.youtube.com/watch?v=yk8E7RFuV7k

    7 éves Yoyoka: https://www.youtube.com/watch?v=YZ_wEW8tI9U

    Honlapja: https://yoyoka.jp/profile/

    ☝️ Küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! Bármelyiket is választod, várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat! 👇

    https://podcast.ablak-japanra.com

    A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

    ☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

    https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

    https://www.facebook.com/groups/japan.window

    ☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

    ☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, akár csak 1, azaz egyetlen dollárnak megfelelő forint erejéig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

    https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

    • 1 hr 30 min
    #11–Mit jelent Neked az egyedüllét, a magány és az izoláltság? Szerinted van különbség?

    #11–Mit jelent Neked az egyedüllét, a magány és az izoláltság? Szerinted van különbség?

    Székely Levente szakavatott szociológusként kutatja a generációs kérdéseket, a fiatalok jellemző habitusát és gondolkodásmódját. És még sok minden mással is foglalkozik, de az augusztusi adásban legfőképp az ún. nagymintás ifjúságkutatás eredményeiből kiolvasható következtetésekről beszélgettünk...

    És hogy egy kicsit bővebben miről is? A téma összetettségéből adódóan az elmagányosodásra próbáltam fókuszálni. Ezzel együtt pedig érintettük az ezzel összefüggő jelenségeket is, mégha csak a felszínen:
    ●Hogyan készül egy a társadalom számra reprezentatív tudományos felmérés?
    ●Az „elkényelmesedés” mögött paradox módon a szabadság áll?
    ●Mit jelent szociológiai értelemben az egyedüllét érzése?
    ●Milyen veszélyeket rejt a jelenség a társadalom számára?
    Pár gondolatébresztő kérdés és persze a „Tudtad, hogy...” blokkban hallhatsz néhány tanácsot is, hogy Japánban mit ajánlanak a probléma kezelésére. Mindenképp hallgass bele az epizódba, akár szereted Japánt akár nem, azt hiszem, nem fogod megbánni! 😊

    ☝️ Feltétlen kattints kérlek az alábbi linkekre, ha bővebben is érdekel a téma,
    és ha közelebbről is meg szeretnés ismerni Leventét! 👇
    digitális könyv az ifjúságról: https://ifjusag.enigmakiado.hu/
    Az Ifjúságkutató Intézet honlapja: https://ifjusagkutatointezet.hu/
    Az Intézet Facebook oldala: https://www.facebook.com/ifjusagkutatointezet
    ☝️ Küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! Bármelyiket is választod, várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat! 👇
    https://podcast.ablak-japanra.com

    A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!
    ☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇
    https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/
    https://www.facebook.com/groups/japan.window
    ☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra
    ☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, hogy még hallgatható legyen sokáig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇
    https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

    • 1 hr 51 min
    #10 – Már nem elég csak a szakértelem ezt jól kell tudni kommunikálni is

    #10 – Már nem elég csak a szakértelem ezt jól kell tudni kommunikálni is

    Erdőssy Gellért elképesztően sokat tud az álláskeresés fortélyairól. Életkorát meghazudtolva rengeteg tapasztalattal és tudással rendelkezik ahhoz, hogy méltán nevezze magát Magyarország első számú életrajz szakértőjének. És kétségtelenül az is! Minden szó egy „kincs”, ami elhagyja a száját.
    És hogy miről kérdeztem? Mivel Gellért már napjaink podcast-sztárja és egyéb nyilvános szereplései is bőséggel akadnak, ezért olyat szerettem volna inkább megtudni tőle – és ezt megosztani Veled is, amiről eddig még máshol nem nagyon beszélt.
    ● Hol áll most a Covid után az álláskeresési piac?
    ● Hogyan kell hatékonyan személyes brandet építeni?
    ● Milyen torzulások vannak az önéletrajzírás technikai folyamatában?
    ● Vannak formai különbségek önéletrajz és önéletrajz között a multik és a magyar cégek elvárásaiban?
    ● Milyen szkilleket érdemes fejleszteni most és a jövőben?
    ● Hogyan tudják jól eladni magukat a freelancerek / szabadúszók?
    Csak hogy néhány kérdést említsek, azok közül amiről beszélgettünk! Mindenképp hallgass bele az epizódba, akár szereted Japánt akár nem, azt hiszem, nem fogod megbánni! 😊
    ☝️ Feltétlen kattints kérlek az alábbi linkekre, hogy elérd Gellértet! 👇
    https://podcast.ablak-japanra.com/10-mar-nem-eleg-csak-a-szakertelem/
    ☝️ A podcastre a honlapon vagy pedig a lenti linkről lehet feliratkozni, így egy helyen összeszedve tudod olvasni az epizóddal kapcsolatos híreket. Hogy ne maradj le semmiről....
    👉 https://bit.ly/ablak-japánrapodcasthírlevélfeliratkozás
    ☝️ Küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! De persze akár írásban, akár hangos üzenetben várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat! 👇
    https://podcast.ablak-japanra.com
    A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!
    ☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇
    https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/
    https://www.facebook.com/groups/japan.window
    ☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra
    ☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, hogy még hallgatható legyen sokáig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇
    https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

    • 1 hr 53 min
    #9 – A hungarikumok után megjelentek a japanikumok is

    #9 – A hungarikumok után megjelentek a japanikumok is

    Motomiya Jun san mindössze 3 évet töltött Magyarországon, de ez alatt annyit utazott, tanult és anyagot gyűjtött, hogy miután visszatért Tokióba bele is fogott a kutatásába. A magyar hungarikum törvény inspirálta a magyarság csúcsteljesítményeinek a tanulmányozásához. Azóta pedig már ledoktorált és eltökélt szándéka, hogy tovább folytatja a kutatási munkát.

    Jun sannal többek között arról beszélgettünk, hogy milyen különbségek vannak a magyar és a japán nemzeti értékeket védő és őrző törvény között, hogy Jun san hogyan választ éttermet, ha magyar ízekre vágyik és hogy hogyan került a most 100 éves, Kínában született nagymama vissza Japánba, ahol a férjét az „oltár” előtt állva ismerte meg....

    ☝️ A podcastre a honlapon vagy pedig a lenti linkről lehet feliratkozni, így egy helyen összeszedve tudod olvasni az epizóddal kapcsolatos híreket. Hogy ne maradj ki semmiből....

    👉 https://bit.ly/ablak-japánrapodcasthírlevélfeliratkozás

    ☝️ Feltétlen kattints kérlek az alábbi linkekre, ha meg szeretnéd nézni Jun san weboldalait és a hozzá tartozó egyéb közösségi csatornákat. Bár mindegyik japán nyelven íródik – a japánul tanulóknak akár még érdekes forrás is lehet, mindenképp érdemes belepillantani és megnézni a csatolt fényképeket is. 👇

    blog: http://motomiyajun.blog.jp

    honlap:https://motomiyajun.net

    twitter: https://twitter.com/motomiyajun3

    Instagram: https://www.instagram.com/motomiyajun3

    aromaticia: https://aromaticia.com/hpgen/HPB/entries/77.html

    ☝️ A podcast honlapját itt éred el, küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! Várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat! 👇

    https://podcast.ablak-japanra.com

    A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

    ☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

    https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

    https://www.facebook.com/groups/japan.window

    ☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

    ☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, hogy még hallgatható legyen sokáig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

    https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

    • 59 min
    #8 – A hír fegyver – de hogyan használjuk és hogyan kezeljük?

    #8 – A hír fegyver – de hogyan használjuk és hogyan kezeljük?

    Washio Ako san, japán újságíró immár több, mint 25 éve él Budapesten és a közelmúltban vette át kitüntetését a Japán Nagykövetségen a hírközlő-és informáló tevékenységéért. Két honlapot, ezekhez külön-külön facebook oldalt és twittert csatornát működtet. Napi szinten tájékoztatja a hazánkban élő japán állampolgárokat elsősorban a magyarországi viszonyokról, történésekről és ad rengeteg információt azoknak, akik újonnan kezdik meg életüket hazánkban.

    Ako sannal többek között arról beszélgettünk, hogy hogyan érdemes a médiát figyelni, kezelni és a híreket feldolgozni. Vagyis, hogy ő hogyan csinálja...

    ☝️ A podcastre a honlapon vagy pedig a lenti linkről lehet feliratkozni, így egy helyen összeszedve tudod olvasni az epizóddal kapcsolatos híreket. Iratkozz fel, ha nem szeretnél lemaradni semmiről....

    👉 https://bit.ly/ablak-japánrapodcasthírlevélfeliratkozás

    ☝️ Feltétlen kattints kérlek az alábbi linkekre, ha meg szeretnéd nézni Ako san weboldalait és a hozzá tartozó egyéb közössségi csatornákat. Bár mindegyik japán nyelven íródik – a japánul tanulóknak akár még érdekes forrás is lehet, mindenképp érdemes belepillantani a stuktúrába és megnézni a csatolt fényképeket is. 👇

    ◇ ハンガリー暮らしの健康手帖 -役立つ医療や暮らし情報。《安心の輪》を広げます

    Website http://health-note-hu.net/

    Twitter https://twitter.com/healthnote_hu

    Facebook : https://www.facebook.com/healthnote.hu



    ◇ ハンガリー経済情報 -ハンガリーの日々の重要ニュースはこちらで

    Website: http://hungarybusinessnews.net/ (有料ニュースレターの一部公開)

    Twitter(ハンガリーのニュース): https://twitter.com/ako_washio

    Facebook: https://www.facebook.com/hungarykeizainews

    ☝️ A podcast honlapját itt éred el, küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! Várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat a témában! 👇

    https://podcast.ablak-japanra.com

    A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

    ☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇

    https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

    https://www.facebook.com/groups/japan.window

    ☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra

    ☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, hogy még hallgatható legyen sokáig, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

    https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

    • 1 hr 30 min
    #7 – Innovatív új magyar színházi darab a Vígben – milyen potenciálok rejlenek még Magyarországon a japán színházi műfajokban?

    #7 – Innovatív új magyar színházi darab a Vígben – milyen potenciálok rejlenek még Magyarországon a japán színházi műfajokban?

    Cseh Dávid, dramaturg, esztéta és műfordító egy személyben. 2017-ben töltött el fél évet Tokióban, ahol színházművészeti tanulmányokat folytatott. Ennek a fél évnek, és persze a korábbi kutatásainak és tanulmányainak eredménye az a monodráma, amit a Vígszínház mutatott be 2022. elején.

    A mai podcastben Dáviddal beszélgettem a darab keletkezésének hátteréről, a formai megoldásokról, a színészek iránti kihívásokról és arról, hogy miért is született meg ez a darab?

    ☝️ A podcastre a honlapon vagy pedig a lenti linkről lehet feliratkozni, így egy helyen összeszedve tudod olvasni az epizóddal kapcsolatos híreket. Iratkozz fel, ha nem szeretnél lemaradni semmiről....

    👉 https://bit.ly/ablak-japánrapodcasthírlevélfeliratkozás

    ☝️ Feltétlen kattints kérlek az alábbi linkekre, ha meg szeretnéd tekinteni a darabot a Vígszínház Házi Színpadán (Pannónia u. 1, 1136 Budapest), a színház honlapján tudsz további információkhoz jutni és jegyet is rendelni... 👇

    http://vigszinhaz.hu/Szelvesz_utan_is_szep_vagy

    ☝️ Ez az epizód ha közvetlen nem is, de közvetve mindenképp kapcsolódik a történetmeséslés témájához. Az alábbi cikkemben egy anime sorozat példáján próbálom megragadni a történet mesélés technikáját, amolyan japán módra: 👇
    https://japan-window.hu/hogyan-sztorizzunk-pelda-az-anime-kulturabol/

    ☝️ A podcast honlapját itt éred el, küldj kérlek hangos üzenetet (voice mail) az gyorsabb, mint írni! Próbáld ki, egyszerű nagyon! Várom a gondolataidat, véleményedet és a hozzászólásodat a témában! 👇
    https://podcast.ablak-japanra.com

    A podcast nemcsak Japán-rajongóknak készül hanem mindenkinek, aki nyitott a világra!

    ☝️ Ha csatlakoznál a facebook közösséghez, kattints alább: 👇
    https://www.facebook.com/Yanagisawa.Gyoengyi/

    https://www.facebook.com/groups/japan.window

    ☝️ Ha az Instagramon keresnél, akkor itt találsz: @ablakjapanra
    ☝️ Ha pedig van rá lehetőséged és úgy gondolod, hogy pártolnád és támogatnád a podcast működését, hogy még hallgatható legyen ezután is, akkor az alábbi linkre kattintva teheted meg. Minden támogatást előre is hálásan🙇‍♀️ köszönök! 👇

    https://www.buymeacoffee.com/ablakjapanra

    És végül, de nem utolsó sorban ha jobban meg szeretnéd ismerni Cseh Dávidot és munkáit, tevékenységét akkor az alábbi linkgyűjteményt ajánlanám:
    http://vigszinhaz.hu/Szelvesz_utan_is_szep_vagy
    https://szinhaz.net/2022/02/01/gabnai-katalin-eppen-ilyen/
    https://deszkavizio.hu/a-honap-legjobbja-januar-2/
    https://mandiner.hu/cikk/20220126_elet_szinhaz_kultura
    két további interjú:
    https://szinhaz.org/csak-szinhaz/kulissza-csak-szinhaz/2019/01/02/kutatas-fejlesztes-csak-szinhazban-interju-cseh-david-iro-dramaturggal/
    https://szinhaz.online/meresz-mar-mar-provokativ-kiserletek-ezek-interju-cseh-david-dramaturggal/

    • 1 hr 27 min

You Might Also Like