10 episodes
Beyond the Ridge / Par-delà la Crête Vimy Foundation
-
- History
Beyond the Ridge, a series of conversations in partnership with the National Film Board of Canada, brings together Vimy Foundation program alumni and expert academics to examine knowledge of the First World War and how it relates to the Canadian experience today. // Présentée en partenariat avec l’Office national du film du Canada, Par-delà la Crête est une série de conversations qui rassemble des participant-e-s aux programmes de la Fondation Vimy et des expert-e-s dont les connaissances de la Première Guerre mondiale permettent d’aborder l’expérience canadienne sous un jour inédit.
-
Punjab's Brothers-in-arms in Flanders Fields
In this episode, we learn, with Steven Purewal, about how the Punjab's Lahore Division came to fight alongside Canadian troops in Canada's "baptism of fire" at Ypres in April 1915. Ultimately more than 74,000 South Asians were killed across the various theatres of war in First World War. We also learn about the Treaty of Versailles with Olive Tao, BVP 2020 recipient.
Host: Melanie Ng
Guests: Olive Tao & Steven Purewal
Sound artist: Sylvain Bellemare
Sound editor: Guillaume Bouchard Labonté
Directors: Melanie Ng, Guillaume Bouchard Labonté -
La guerre et la communauté afrodescendante
Dans cet épisode, Brintha Koneshachandra et Webster (artiste, auteur et conférencier) discutent ensemble de l'histoire des communautés afrodescendantes du Canada pendant la Première Guerre mondiale et dans un contexte plus large!
Nous y faisons aussi la rencontre d'Elliott Grondin, récipiendaire du PPV 2020, qui nous parle de rationnement pendant la Première Guerre mondiale.
Animation: Brintha Koneshachandra
Invités: Elliott Grondin et Webster
Conception sonore: Sylvain Bellemare
Montage: Guillaume Bouchard Labonté
Réalisation: Brintha Koneshachandra et Guillaume Bouchard Labonté.
//
In this installment, Brintha Koneshachandra, our host, and Webster (artist, writer & lecturer) discuss the history of Black Canadians during the First World War and beyond.
Elliott Grondin, VPA 2020 recipient, also tells us about rationing in the First World War! -
La guerre et les Premières Nations
Dans ce second épisode de la deuxième saison, Brintha Koneshachandra (UdeM) rencontre Pascale Ouellette, récipiendaire du PVB 2020, qui parlera du droit de vote des femmes, et Éric Pouliot-Thisdale, chercheur en histoire, qui discutera avec notre animatrice du rôle militaire des Premières Nations au Canada, et de la défense de leurs droits à travers l'histoire.
Animatrice: Brintha Koneshachandra
Invité.e.s: Éric Pouliot-Thisdale et Pascale Ouellette
Conception sonore: Sylvain Bellemare
Montage: Guillaume Bouchard Labonté
Réalisation: Brintha Koneshachandra, Guillaume Bouchard Labonté. -
The War and the Japanese Canadian Community
In this new installment, Melanie Ng (U. of T.) meets Nahira Gerster-Sim, VPA 2020 recipient, who talks about shell shock, and Mr. David Iwaasa, who presents the Japanese Canadian perspectives on the First World War through the story of his great-uncle, Seiichi Kinoshita.
Host: Melanie Ng
Guests: Nahira Gerster-Sim & David Iwaasa
Sound artist: Sylvain Bellemare
Sound editor: Guillaume Bouchard Labonté
Directors: Melanie Ng, Guillaume Bouchard Labonté -
La production du film "Vimy retrouvé"
Écoutez le 6e et dernier balado de la série Par-delà la Crête, créée en partenariat avec l’ONF. Dans cet épisode, nous discutons de la production du court métrage documentaire Vimy Retrouvé en compagnie de son réalisateur et producteur, Denis McCready (ONF), et de Marianne Goyette (Prix Beaverbrook 2014).
//
Listen to the 6th and last in our podcast series Beyond the Ridge, a partnership with the NFB. In this episode, we are exploring (in French) the making of Return to Vimy, a NFB short film documentary, with its director Denis McCready and Marianne Goyette (#BVP2014).
Credits/Crédits
Narrator/Narration: Caitlin Bailey
Sound design/conception sonore: Sylvain Bellemare
Audio editing/montage: Sean Graham
vimyfoundation.ca / fondationvimy.ca -
Beyond the Ridge, ep. 5: Veterans and Commemoration
Listen to the 5th in our podcast series Beyond the Ridge, a partnership with the NFB. With the collaboration of the Canadian War Museum, we are talking about Commemoration and Veterans with Dr. Tim Cook, from the Canadian War Museum, and Prasanna Iyengar (VPA 2010).
//
Écoutez notre 5e balado de la série Par-delà la Crête, créée en partenariat avec l’ONF. Cette fois-ci, en collaboration avec le Musée Canadien de la Guerre, nous discutons (en anglais) de la commémoration et des vétérans en compagnie du Dr. Tim Cook (Mus. Can. de la Guerre), et de Prasanna Iyengar (Prix Vimy 2010).
Credits/Crédits
Narrator/Narration: Caitlin Bailey
Sound design/conception sonore: Sylvain Bellemare
Audio editing/montage: Sean Graham
vimyfoundation.ca / fondationvimy.ca