📒Chino 1O1 EP.6 - 郵件 yóu jiàn

Chino 1O1

Scripts:

Hola amigos mios你好!我的朋友!歡迎來到Chino 1O1,今天我們的主題是郵件,郵件。

郵件就是你透過郵局(yóu jú, oficina postal)或是貨運服務(huò yùn fú wù, Servicio de carga)寄出的東西,它可能是一封信,可能是文件,也有可能是包裹(bāo guǒ, paquete)。寄郵件的時候,要記得填上收件人(shōu jiàn rén, Recipiente)的名字、地址和電話,同時也要填上你,寄件人(jì jiàn rén, Remitente)的資料,如果他們找不到收件人,才可以把郵件退還給你。

在台灣,郵件服務非常發達,也很便宜。一個包裹在台灣,從北到南,只需要一天就可以到達,如果是一個小包裹的話,運費(yùn fèi, Transporte)只需要美金3元左右,而且你可以全程使用追蹤碼(zhuī zōng mǎ, Codigo de localización)追蹤你的包裹,如果你白天上班不在家裡,也可以請運送人員在晚上才送到你家,在台灣,你可以很放心地使用郵件服務,也不必擔心郵件會被偷走。

我現在住在西班牙,這裡的郵件服務就不是這樣子了,運送人員只會在白天上班的時間送郵件到家裡,如果你不在家,根本沒有辦法收到你的郵件。我記得有一次,運送人員送了我在網路上買的一張桌子到我家,不知道為什麼,他不願意幫我從樓下搬到樓上,他一直要我到樓下搬,等我拿到包裹的時候,他非常急急忙忙地要我確認收件人資料,然後馬上就走了,過了幾分鐘我才發現,他給了我一個錯的包裹,裡面是其他的東西,不是我買的桌子。

我立刻追出去,但是他人早就已經走了,我懷疑他是故意的,把我買的比較貴的桌子換成其他的東西,坦白講,這也不是我第一次遇到這種事情,之前有好幾次我收到包裹,都已經不知道被誰拆開過了,所以我非常不信任西班牙的郵件服務,運費又貴,東西又容易不見。

你呢?你住的地方,郵件服務方便嗎?你信任郵件服務嗎?你有包裹被偷走的經驗嗎?告訴我吧,我們下次見了。

للاستماع إلى حلقات ذات محتوى فاضح، قم بتسجيل الدخول.

اطلع على آخر مستجدات هذا البرنامج

قم بتسجيل الدخول أو التسجيل لمتابعة البرامج وحفظ الحلقات والحصول على آخر التحديثات.

تحديد بلد أو منطقة

أفريقيا والشرق الأوسط، والهند

آسيا والمحيط الهادئ

أوروبا

أمريكا اللاتينية والكاريبي

الولايات المتحدة وكندا