Ecoute ! il y a un éléphant dans le jardin

Véronique Soulé
Ecoute ! il y a un éléphant dans le jardin

L'actualité culturelle des enfants en Ile-de-France Une émission de radio pour tous les adultes qui n'ont pas oublié qu'iels ont d'abord été des enfants. Une émission proposée et présentée par Véronique Soulé, accompagnée en 2024-2025, et selon les semaines, de Lionel Chenail, Elsa Gounot, Yves Bouveret,  Dominique Boutel, Laura Cattabianchi et Julia Segui. Cette émission a été réalisée et diffusée de nombreuses années sur la radio associative Aligre FM. A partir du 16 octobre 2024, vous pouvez l'écouter, tous les mercredis de 12h à13h30. sur la radio associative parisienne Cause commune (93.1 FM  en région parisienne et sur le DAB). Et bien sûr, toujours en réécoute ici ou sur les plateformes habituelles. Cette émission présente depuis très longtemps l’actualité culturelle des enfants, de 0 à 13 ans, en région parisienne. Elle s’adresse aux adultes – parents, enseignant.e.s, éducateur.trice.s, etc. - même si, bien sûr, les enfants sont invité.es à tendre l'oreille. Elle veut faire découvrir la création artistique pour les enfants dans ce qu'elle peut avoir de plus réussi, étonnant ou même exigeant, les artistes qui la font et l'imaginent, les personnes, associations et lieux qui la font partager aux enfants et aux adultes qui les accompagnent. Contact : veronique.soule@dbmail.com Adresse du podcast : unelephantdanslejardin.fr ou sur le site de la radio : https://cause-commune.fm/podcastfilter/ecoute-il-y-a-un-elephant-dans-le-jardin/ Déroulé de l'émissionComposée de différentes rubriques, l'émission s’articule autour de temps forts (interviews) et de chroniques courtes et variées : les livres pour enfants (avec interviews d’auteur.trice.s, illustrateur.trice.s, éditeur.trice.s, etc.) ; les disques et les spectacles pour enfants (interviews de musicien.ne.s, chanteur.se.s, comédien.ne.s, metteur.euse.s en scène, programmateur.trice.s, etc.) ; des informations sur les parutions, événements, publications ou expositions, etc., pour les enfants ou autour de l’enfance ; des rubriques régulières présentées par des chroniqueur.se.s spécialisé.e.s. La programmation musicale de l'émission est axée sur l'actualité des productions sonores pour enfants (chansons, musiques, contes musicaux, etc.). Des rubriques régulières présentées par des chroniqueur.se.s spécialisé.e.sLa lecture d'un extrait de littérature générale sur le thème de l’enfance, par Lionel Chenail (chaque semaine) Grands livres pour petites personnes, chronique littéraire, par Elsa Gounot (une semaine sur deux) Le cinéma d'animation pour les enfants, par Yves Bouveret  (chaque mois) Classique, c'est classe ! par Dominique Boutel (chaque trimestre) A fleur d'oreilles, par Laura Cattabianchi (chaque mois) Je veux une BD et pas n'importe laquelle, par Julia Segui (chaque mois)

  1. 2月12日

    "Une guitare à la mer", trois courts métrages d'animation

    Au programme de l’émission du 12 février : avec Sophie Roze, réalisatrice, et Pierre-Luc Granjon, réalisateur NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début 🔶Deux poussins égalent trois, de Poussins phoniques, CD, Bayard Musique, février 2025 À FLEUR D'OREILLES - chronique de Laura Cattabianchi - c'est vers 08 mn ✔️Chaque mois, Laura Cattabianchi propose à son invité.e de saisir une feuille de papier, de la manipuler, de l’écouter, de la raconter... 🟠🎤  Aujourd’hui, avec Agathe Bouvachon, designer graphique, dans son atelier installé au PRéàVIE, au Pré-Saint-Gervais.. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Agathe Bouvachon ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Le PRéàVIE CINÉMA D'ANIMATION - interview de Sophie Roze et Pierre-Luc Granjon - c'est vers 15 mn ✔️Une guitare à la mer, sorti en salles le 5 février (Little KMBO, à partir de 4 ans), regroupe trois courts métrages d’animation, de Alfredo Soderguit, Pierre-Luc Granjon et Sophie Roze. Pierre-Luc Granjon a réalisé Les bottes de la nuit (12 min, noir et blanc) sur un écran d’épingles, une technique d’animation rare, inventée par Alexandre Alexeïeff et Claire Parker en 1976. Il en explique le fonctionnement. Sophie Roze a réalisé son film Une guitare à la mer (30 min) en stop motion avec des marionnettes très expressive (une fouine, un capybara et un hérisson) pour une histoire d’amitié et de musique. L’interview est précédé d’un court extrait d’une des rencontres scolaires qu’iels ont animées dans le cadre du festival Image par image. Les enfants sont intarissables et posent plein de questions ! 🟠🎤      Sophie Roze et Pierre-Luc Granjon sont interviewé.es par Yves Bouveret. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Little KMBO INFORMATIONS CULTURELLES - chronique de Véronique Soulé - c'est vers 65 mn✔️Les albums réalisés par les réalisateur.ices de Une guitare à la mer LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn🔸Les os des filles, de Line Papin, Stock, 2019 ; Le livre de poche, 2020                      On a écouté ▪️Deux poussins égalent trois – Poussin phoniques – Deux poussins égalent trois – CD, Bayard Musique, février 2025 ▪️Tambour – Bertrand Belin - Tambour Vision, 2022 ▪️Milonga – Yvon Rivoal ▪️Madalen – Amélie-Les-Crayons – La bergère aux mains bleues – Livre-CD, Margot, 2020 ▪️La peau dure – Étienne Daho - Les chansons de l’innocence retrouvée, 2013 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com

    1 小时 25 分钟
  2. 2月5日

    "À quoi bon lire ? L'Heure joyeuse, la première bibliothèque pour enfants, fête ses 100 ans"

    Au programme de l’émission du 05 février : avec Viviane Ezratty et Hélène Valloteau, commissaires d’exposition ; et avec Jana Klein et Stéphane Schoukroun, artistes EXPOSITION - interview de Viviane Ezratty et Hélène Valloteau - c'est vers 08 mn ✔️L’Heure joyeuse, première bibliothèque française pour enfants, a été inaugurée en novembre 1924, dans le quartier Saint-Séverin à Paris. L’exposition intitulée À quoi bon lire ? célèbre son centième anniversaire et revient sur son histoire, à la médiathèque Françoise Sagan à Paris (10e) où se trouve aujourd’hui le fonds patrimonial Heure joyeuse. Objets, mobilier, photographies, affiches, livres, etc., sont présentés dans une scénographie joyeuse et colorée, conçue par les deux artistes-illustrateurs Serge Bloch et Gérard Lo Monaco. Ils invitent enfants et adultes à répondre à la question : à quoi bon lire ?, tout en leur fournissant quelques pistes ! 🟠🎤  Visite commentée avec ses deux commissaires, Viviane Ezratty, directrice de la bibliothèque L’Heure Joyeuse de 1986 à 2010, et Hélène Valloteau, responsable du fonds patrimonial Heure Joyeuse et du pôle jeunesse de la médiathèque Françoise Sagan. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Déclinaison virtuelle de l’exposition sur le site Paris.fr COUP DE GUEULE - interview de Jana Klein et Stéphane Schoukroun - c'est vers 55 mn ✔️L’annonce ex abrupto jeudi dernier par le gouvernement du gel immédiat des crédits du Pass culture collectif est un nouveau coup de massue porté aux projets culturels dans les établissements scolaires. 🟠🎤  On en parle avec Jana Klein et Stéphane Schoukroun, de la compagnie (S)-Vrai. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de la compagnie (S)-Vrai ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ L'article sur Mediapart INFORMATIONS CULTURELLES - chronique de Véronique Soulé - c'est vers 65 mn✔️Le festival jeune et très jeune public, proposé depuis plusieurs années par la Ville de Gennevilliers en partenariat avec l’association Enfance et musique, se déroule du 5 au 15 février : un rendez-vous important pour découvrir des spectacles jeune public (31 spectacles, dont plus de la moitié sont des créations), mais aussi des présentations de projets, journées professionnelles, ateliers et séances familiales le mercredi et le weekend.   ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Programme et inscriptions sur le site d'Enfance et Musique  GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn♦️Boucle d'or en chemin, de Caroline Gamon, Hélium, novembre 2024 "Caroline Gamon raconte cette histoire bien connue vue d'une nouvelle perspective. Ici, il est plus question du chemin, du cheminement et des découvertes de Boucle d’or que de ses frasques dans la maison des ours. Si, bien sûr, on la voit manger dans leurs bols ou s’endormir dans leurs lits, l’accent est mis sur son parcours et sur l’effet qu’il aura sur elle comme sur les lecteur.ices la suivant à la trace." LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn🔸La petite Borde, de Emmanuelle Guattari, Mercure de France, 2012 ; Folio, 2013                      On a écouté ▪️Migrants – Pat Kalla – De l’air dans les mots – CD, Irfan (le label), octobre 2024 ▪️Je me souviens – Hervé Suhubiette – La grande évasion – CD et livre-CD, Des Braques, 2011 ▪️Tout tombe - interprétée par la Grande Sophie et Caroline Grant - extraite de la bande originale du film Les Malheurs de Sophie de Christophe Honoré, 2016 ▪️Alice au pays des merveilles – texte de Lewis Carroll adapté par Sandra Nelson, dit par Virginie Effira, musique par The Amazing Keystone Big Band -  livre-CD, Gautier-Languereau, 2022 ▪️13 ans – Agnès Bihl – Merci maman, merci papa, 2005 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com

    1 小时 28 分钟
  3. 1月29日

    "Frontières", l'album documentaire de Karim Ressouni-Demigneux

    Au programme de l’émission du 29 janvier : avec Karim Ressouni-Demigneux, auteur LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début🔶De l’air dans les mots, de Pat Kalla, CD, Irfan (le label), octobre 2024, environ 15 €.  À partir de 4/5 ans. Disponible sur les plateformes. Les chansons de Pat Kalla parlent d’amitié, d’école, de grenouille ou d’oiseaux, mais aussi de sujets plus graves dans Migrants ou Baobab sans papiers, sans mièvrerie et toujours avec poésie. Elles prennent toute leur ampleur avec la musique, aux styles variés (high-life, makossa, musique angolaise, afrobeat, etc.), aux arrangements riches et avec une grande variété d’instruments et de musiciens. Dont Steve Waring, qui a participé à la chanson Baobab sans papiers ! Un disque tout en douceur, avec des refrains qui trottent dans la tête et des musiques qui font chalouper. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Pat Kalla sera en concert avec ses chansons de De l’air dans les mots, dimanche 9 février à 16 heures au 360 Music factory, rue Myrha dans le 18e à Paris, dans le cadre du Festival Au fil des voix LIVRES - interview de Karim Ressouni-Demigneux - c'est vers 10 mn ✔️À quoi servent les frontières ? À se protéger ou à rejeter les autres ? À empêcher d’entrer ou à empêcher de sortir ? À se partager le monde ou à favoriser la découverte ? Surtout, que font ces frontières aux hommes et aux femmes selon qu’ils et elles habitent à tel ou tel endroit du monde ? Frontières, album documentaire écrit par Karim Ressouni-Demigneux et illustré par Karine Maincent (Kilowatt, novembre 2024), explore de façon limpide et pédagogique cette notion pourtant complexe de frontières. Passionnant à lire et à feuilleter, avec ses grandes illustrations pleines de détails, ce documentaire, à lire en continu ou en l’ouvrant l’une ou l’autre des doubles pages, incite les enfants dès 11/12 ans à questionner le monde dans lequel iels grandissent. Frontières, de Karim Ressouni-Demigneux, illustrations de Karine Maincent – 68 pages,  éditions Kilowatt, octobre 2024 – 23 € S 🟠🎤  On en parle avec Karim Ressouni-Demigneux.   INFORMATIONS CULTURELLES - chronique de Véronique Soulé - c'est vers 50 mn✔️Gosses de Tokyo, le film de Yasujiro Ozu, sorti en 1932, est en salles depuis le 8 janvier dans sa version nouvellement restaurée avec accompagnement musical (Carlotta Films). À voir dès 7 ans. ✔️Le thème choisi pour la 35e édition du festival Ciné Junior, 29 janvier-11 février dans 43 salles du Val-de-Marne, est  : Dans tous ses états. Une programmation riche de 130 films. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site du festival ✔️Bref hommage à Kazuo Iwamura, l’auteur illustrateur japonais des albums de La Famille Souris (L’école des loisirs), disparu tout récemment, en recommandant la lecture de l’article de Christophe Meunier «Espace et spatialité chez Kazuo Iwamura » sur le site Strenae (2012).   ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Strenae  JE VEUX UNE BD ET PAS N'IMPORTE LAQUELLE - chronique de Julia Segui - c'est vers 60 mn♦️La grande aventure de Pepik, de Pavel Čech, traduit du tchèque par Jean-Gaspard Páleniček, Éditions de l’œuf, avril 2024 LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn🔸Ocean State, de Stewart O’Nan, traduit de l’anglais (États-Unis) par Cyrielle Ayakatsikas, Editions de l’Olivier, 2024                      On a écouté ▪️Papa – Pat Kalla – De l’air dans les mots – CD, Irfan (le label), octobre 2024 ▪️Ouvrez les frontières - Tiken Jah Fakoly - L’Africain, 2007 ▪️Le petit mercelot - Weeper Circus et Gabriel Yacoub – Weeper CIrcus chante n’importe nawak – livre CD, Gallimard jeunesse, 2016 ▪️Un des deux en l’air – Gabriel Yacoub – De la nature des choses, 2008 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com

    1 小时 26 分钟
  4. 1月22日

    "Enfants dans la guerre, guerre à l'enfance ? De 1914 à nos jours", exposition à La Contemporaine

    Au programme de l’émission du 22 janvier : avec Anne Tournieroux, La Contemporain : avec Olivier Letellier, metteur en scène (rediff) et Anne Herbauts, autrice-illustratrice (rediff) LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début🔶Le projet Pyrate, d’Emanuel Bemer, CD, Association d’idées, / Inouïe distribution, dès 7/8 ans, environ 17,50 €. Disponible sur les plateformes. Infos : emmanuelbemer.com Emanuel Bemer s'est lancé dans un récit d’aventures de pirates, émaillé de chansons couleur rock, pleines d’énergie. C'est très bien écrit, les chansons comme le récit, pour le lequel  on devine qu’Emanuel Bémer s’est documenté à fond sur la piraterie. A travers cette histoire, qui ne manque pas d’humour et de clins d’oeil, il interroge également la place donnée aux enfants, dans notre société d’aujourd’hui et leur vie au quotidien, dans un joyeux enchevêtrement d’époques. Les enfants d’abord ! L'écriture est ciselée, avec un soin particulier porté au vocabulaire, à la fois classique et contemporain. Raconté avec verve, ponctué par les dialogues et porté par un sound design qui apporte de la puissance au récit d'Emanuel Bemer, tout aussi à l’aise pour raconter que pour chanter, accompagné par de nombreux musiciens,  violon, cor, violoncelle, basse, guitare, trombone, entre autres, avec des arrangements là encore vraiment très variés. Bravo, Emanuel Bemer ! ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Emmanuel Bémer sera en concert avec Projet Pyrate mercredi 5 mars à 16 heures au Zèbre à Paris, boulevard de Belleville dans le 11e. EXPOSITION - interview de Anne Tournieroux - c'est vers 10 mn ✔️Coup de projecteur sur l'exposition très intéressante à voir avec les enfants et les ados à partir de 10 ans : Les enfants dans la guerre, guerre à l’enfance ? De 1914 à jours, à La Contemporaine (bibliothèque, archives et musée des mondes contemporains) à Nanterre. Jeux, livres, journaux intimes, affiches, photographies, etc., invitent à questionner les expériences et les modes participation et de réception de la guerre par les enfants, partout dans le monde. 🟠🎤  Visite commentée avec Anne Tournerioux, co-commissaire de l’exposition (avec Manon Pignot), bibliothécaire et chargée de l’action culturelle à La Contemporaine. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de La Contemporaine ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Le catalogue est édité par Anamosa. DU LIVRE A LA SCÈNE - interview de Olivier Letellier (rediff.) - c'est vers 50 mn✔️Mon petit cœur imbécile, le roman de Xavier Laurent-Petit (Ecole des loisirs, 2009), adapté par Catherine Verlaguet et mis en scène par Olivier Letellier (Les Tréteaux de France), pour un comédien et une danseuse hip-hop. Un spectacle surprenant et prenant, à voir dès 9 ans. 🟠🎤À l’occasion des représentations au Théâtre de la Ville du 24 janvier au 1er février, rediffusion d’un court extrait de l’interview d’Olivier Letellier lors de la création du spectacle en juillet 2025. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site des Tréteaux de France  GRANDS LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 60 mn♦️Grandeur Nature, d’Anne Herbauts, L'école des loisirs / Pastel "Matin Minet et Hadek se retrouvent après être montés en haut d’un chêne pour prendre de la hauteur et admirer le lac au loin. Si l’arbre en question leur semble terriblement haut, le lac, lui, leur paraît bien plus petit qu’ils ne s’y attendaient depuis cette perspective. C’est alors qu’ils décident de mesurer ce qui est autour d’eux au sein de la forêt, armés d’un mètre pliant, d’un mètre-ruban et d’un grand souci d’exactitude. Sont mesurés les feuilles, brindilles, mais aussi, à la demande d’autres animaux, le bec de l’un ou l’ombre de l’autre. De fil en aiguille, ils se heurtent à une vraie difficulté dans cette quête minutieuse et objective : comment donc mesurer l’ennui ou même l’amour ?" Du TAC au TAC - interview de Anne Herbauts (rediff.) - c'est vers 65 mnLa présentation par Elsa de l’un des derniers albums publiés par Anne Herbauts me donne l’occasion de rediffuser un large extrait de son interview Du TAC au TAC réalisé en janvier 2021. LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn🔸Tarentule, de Eduardo Halfon, La Table Ronde, 2024                      On a écouté ▪️Minos de Matahambre  - Emmanuel Bemer – Projet Pirate – CD, Association d’idées / Inouïe, janvier 2025 ▪️Les enfants de la guerre - Charles Aznavour  - Les enfants de la guerre, 1966 ▪️La croisade des enfants – Jacques Higelin – Aï, 1985 ▪️L’arbre à chansons – Alain Schneider – L’arbre à chansons – Livre-CD, Gallimard Jeunesse, 2005 ▪️Bleu gitane – Aïcha Touré – La vie, 2018 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com

    1 小时 27 分钟
  5. 1月15日

    L'auteur-illustrateur Benoît Debecker // Youri Norstein, cinéaste d'animation

    Au programme de l’émission du 15janvier : avec Benoît Debecker, auteur-illustrateur : et avec Ilan Nguyên, spécialiste du cinéma d’animation pour présenter Iouri Norstein LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début🔶Smartville. Rose et le jardin, écrit et composé par Antoine Bartone et Vincent Blaviel -– livre-CD, Glénat jeunesse, octobre 2024 DU TAC AU TAC - interview de Benoît Debecker - c'est vers 08 mn ✔️Dans son album Le grand livres des ogres (Saltimbanque, septembre 2024), l’auteur-illustrateur Benoît Debecker a décidé d’aider les enfants à reconnaitre un.e ogre.sse afin de ne pas se laisser croquer. Il décline de façon méthodique, en 5 chapitres + conclusion + épilogue, mais surtout avec humour, les caractéristiques et mœurs de ces personnages, non sans de nombreux clins d’œil, inventions personnelles, citations ou références approximatives, et autres loufoqueries, qui les rendraient presque attendrissants. Le plaisir de lecture repose aussi sur la façon de raconter et le ton adopté par l’auteur, et sur les illustrations, tracées au noir, mises en couleur à l’aquarelle, dans une mise en pages très variée. Bourrées de détails savoureux, elles campent des ogre*sses d’une grande bonhommie, dans cet album aux faux airs de documentaire qui vient renouveler avec bonheur l’approche encyclopédique de ces personnages pourtant si souvent disséqués. 🟠🎤  Benoît Debecker répond aux questions de notre Du TAC au TAC, qui sont autant d’entrées sur le petit monde de fabrication d’un livre, depuis l’idée de départ jusqu’aux rencontres avec les enfants. CINÉMA D'ANIMATION- interview d'Ilan Nguyên - c'est vers 35 mn✔️Iouri Norstein, réalisateur russe, est certainement le plus grand cinéaste d’animation, reconnu et admiré dans le monde entier. Début décembre, Malavida films a ressorti (après restauration des copies) un programme de quatre de ses courts-métrages (réalisés entre 1971 et 1979), Le conte des contes, à voir avec les enfants dès 8 ans. 🟠🎤Présentation et analyse de cette œuvre cinématographique si particulière avec Ilan Nguyên, très fin connaisseur du cinéma d’animation, que nous avions reçu la semaine dernière pour parler de Totto-Chan, la petite fille à la fenêtre. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Malavida fims LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn🔸Le rêve du jaguar, de Miguel Bonnefoy, Rivages, 2024                      On a écouté ▪️ Bienvenue à Smartville - [Antoine Bartone et Vincent Blaviel] - Smartville. Rose et le jardin – livre-CD, Glénat jeunesse, octobre 2024 ▪️La chauve-souris – Thomas Fersen – Quatre, 1999 ▪️Prélude en mi bémol mineur, BWV 853, de Jean-Sébastien Bach ▪️Dans mes rêves – Pomme – Consolation, 2022 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com

    1 小时 28 分钟
  6. 1月8日

    "Totto-Chan, la petite fille à la fenêtre", réalisé par Shinnosuke Yakuwa

    Au programme de l’émission du 8 janvier : avec Ilan Nguyên, spécialiste du cinéma d’animation japonais ; avec Christophe Laluque, metteur en scène, et Ezequiel Spucches, compositeur (rediffusion) LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début🔶Punk à chats, de Captain Parade, CD, Décalcomusic, 2024 ) À partir de 5 ans CINÉMA D'ANIMATION- interview d'Ilan Nguyên - c'est vers 08 mn✔️Totto-Chan, la petite fille à la fenêtre, le film d’animation japonais réalisé par Shinnosuke Yakuwa, est sorti sur les écrans mercredi dernier (distribué par Eurozoom). 🟠🎤Pour parler de ce film joyeux, qui raconte le quotidien d’une héroïne intrépide et fantasque à l’école Tomoe, Yves Bouveret a invité Ilan Nguyên, traducteur-interprète du japonais, médiateur culturel, spécialiste du cinéma d'animation japonais Passionné et passionnant, Ilan Nguyên a resitué ce film dans le contexte historique et culturel du Japon (il se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale), son système éducatif (Tomoe est une école atypique à l’écoute des besoins de chaque enfant), l’immense notoriété médiatique de la « vraie » Totto-Chan, Tetsuko Kuroyanagi, qui a publié cette autobiographie en 1981. Surtout, il a expliqué en quoi ce film est particulier au sein même du studio de production, Shin-Ei Animation et dans la conception du film par son réalisateur, lequel a donné carte blanche à des collaborateurs pour la réalisation de certaines scènes, venant ainsi rompre la régularité de la ligne esthétique. Étonnant ! ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de Eurozoom  SPECTACLE MUSICAL - interview de Christophe Laluque et Ezequiel Spucches (rediffusion) - c'est vers 55 mn✔️Mon bel oranger, le célèbre roman du Brésilien Mauro de Vasconcelos, a été adapté pour la scène il y a deux ans, par le metteur en scène Christophe Laluque, de la compagnie Amin théâtre, et par le musicien et compositeur Ezequiel Spucches, de l’ensemble musical Almaviva 🟠🎤  À l’occasion des prochaines représentations au théâtre Antoine Watteau à Nogent-sur-Marne, et au théâtre Antoine Vitez à Ivry-sur-Seine, rediffusion d’un extrait de leur interview diffusé la première fois en janvier 2023.  ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de la compagnie Amin théâtre  ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de l’ensemble Almaviva ▪️  ▪️ ▪️ ▪️ Site du théâtre Antoine Watteau, à Nogent-sur-Marne   ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site du théâtre Antoine Vitez, à Ivry-sur-Seine GRANDES LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 70 mn🔸  Mon nom est Billy des Nuages, de Éva Offredo – Maison Georges "Billy, un jeune garçon habitant les grandes plaines de l’Ouest américain, est destiné à devenir cow-boy, comme il en est de chaque génération de sa famille. Peu enthousiasmé à cette perspective, il part voyager, découvrir le monde et se découvrir lui-même dans une sorte de quête intime.Le voyage est fait d’étonnement, d’émerveillement face à la richesse du monde et de la nature. L’on y contemple autant de grands espaces devant lesquels Billy s’efface et semble tout petit, que certains détails qu’il prend le temps d’apprécier. Les espaces et le temps sont étirés dans cette itinérance qui laisse le temps de l’observation et de la rêverie autant à Billy qu’aux lecteur.ices." LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn🔸Challah la danse, de Dalya Daoud, Seuil, 2024                      On a écouté ▪️ Captain Parad – Punk à chats – CD, Décalco Music, octobre 2024 ▪️ La fenêtre – Yann Tiersen – Rue des cascades, 1996 ▪️ Bonhomme de mer – Minibus – Les minimots – CD, Victorie Music, juin 2024 ▪️ Te souviens-tu ? – Mano Solo - Je sais pas trop, 1997 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com

    1 小时 28 分钟
  7. 2024/12/18

    "Cartoon ou ne faites pas ça chez vous", mise en scène d'Odile Grosset-Grange

    Au programme de l’émission du 18 décembre : avec Odile Grosset-Grange, metteuse en scène, et Sébastien Laudenbach et Chiara Malta, réalisateur.rices LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début🔶Pollux 34, texte de Anne-Sophie Plat, lecture par Christel Touret, réalisation sonore par Adrien Amen, un album illustré par Clémence Pollet, avec CD + code de téléchargement MP3, Benjamin Média, 20 €, à écouter dès 4/5 ans. SPECTACLE - interview d'Odile Grosset-Grange - c'est vers 07 mn✔️Cartoon ou ne faites pas ça chez vous est une formidable pièce de théâtre du dramaturge Mike Kenny, mise en scène par Odile Grosset-Grange (Cie de Louise) où la famille Normal n’est pas si normale que ça, puisque père, mère, enfants et même chien et poisson rouge sont des Cartoons, et donc ne souffrent pas, ne vieillissent pas, ne ressentent pas la douleur. Jusqu’au jour où... Mêlant comédie musicale, magie nouvelle, effets sonores, marionnettes et théâtre, ce spectacle grand format questionne avec finesse la notion de normalité.. 🟠🎤Rencontre avec la metteuse en scène Odile Grosset-Grange. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ A voir, à partir de 7 ans, au théâtre Paris Villette jusqu'au 5 janvier ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de la Compagnie de Louise  CINÉMA D'ANIMATION - interview de Sébastien Laudenbach et Chiara Malta (rediffusion) - c'est vers 50 mn✔️Au cinéma ou sur DVD, le film d’animation Linda veut du poulet, produit par Gebeka Films, est à voir en famille dès 6/7 ans. Un film réjouissant, qui a d’ailleurs reçu le César 2024 du meilleur film d’animation, et pour lequel nous avions reçu son co-réalisateur Sébastien Laudenbach et sa co-réalisatrice Chiara Malta, lors de sa sortie sur les écrans, en octobre 2023. 🟠🎤  Rediffusion d'un extrait de cet interview JE VEUX UNE BD ET PAS N'IMPORTE LAQUELLE - chronique de Julia Segui - c'est vers 70 mn🔸  Boris, Babette et tous les squelettes, de Tanja Esch, traduit de l'allemand par Lyse Leroy - Nathan, sept. 2024, 150 p. - Dès 7 ans “Boris se voit confier par sa voisine, Babette, un animal de compagnie extraordinaire : jaune, à mi-chemin entre une fouine et un castor, elle marche sur deux pattes, ne ressemble à aucun autre animal. Elle regarde la télé tout en dévorant des chips et elle parle ! Babette va bouleverser le quotidien de Boris, qui doit masquer sa présence à des parents débordés et obsédés par la propreté. Sous ses traits naïfs et ses dialogues hilarants, cette bande dessinée aborde avec finesse une multitude de thèmes, de la quête d’identité (qui est Babette ?) à la méfiance face à l’étranger ou le harcèlement scolaire. Entre légèreté et réflexion, c’est une œuvre hors norme, à l’image de Babette elle-même et de la couverture phosphorescente.“ LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 80 mn🔸Pour Britney, de Louise Chennevière, P.O.L., 2024                      On a écouté ▪️ [Un extrait de] Pollux 34 - Anne-Sophie Plat, Christel Touret, Adrien Amen - livre-CD, Benjamins média, février 2024 ▪️ [Extraits de la bande sonore de] Cartoon ou ne faites pas ça chez vous - Vincent Hulot - Bandcamp : https://vincenthulot.bandcamp.com/ ▪️ Une chose ou deux - Juliette Armanet - [Bande sonore du film] Linda veut du poulet ▪️ Marcel le père Noël - Merlot - Marcel le père Noël ou le petit livreur de pizzas - livre-CD, Little Village, 2015 ▪️ Nicolas [William Shellter] - Florent Marchet - Simplement Sheller [album collectif], 2023   ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com

    1 小时 28 分钟
  8. 2024/12/11

    "Ida et Martha des bois", de l'autrice-illustratrice Ilya Green (Didier Jeunesse)

    Au programme de l’émission du 11 décembre : avec Ilya Green, autrice et illustratrice ; et avec Cendre Chassanne, metteuse en scène LA NOUVEAUTÉ DISCOGRAPHIQUE - chronique de Véronique Soulé - c'est au début🔶Sur le fil des saisons, livre-CD + lien vers les plateformes, de Jac Livenais, illustrations de Raphaëlle Penaud – Bayard Musique/Arc-en-ciel, 22 € - dès 2/3 ans Des chansons, aux ritournelles faciles à retenir, célèbrent le passage des saisons.. LIVRES - interview de Ilya Green - c'est vers 07 mn✔️Le nouvel album d’Ilya Green,  Ida et Martha des bois (Didier jeunesse), plonge avec une grande sensibilité au cœur de l’enfance. Guidées par un renardeau, les deux jeunes sœurs Ida et Martha osent s’aventurer vers l’inconnu à la découverte d’un monde nouveau.On se laisse vite happer par cette histoire, à l'écriture délicate et poétique. Le grand format du livre met en valeur les  illustrations, en particulier la forêt luxuriante, avec toutes ses nuances de vert qui se teintent différemment le jour et la nuit, tandis qu'on retrouve avec plaisir les enfants facétieux, pleins de couleurs, déjà rencontrés dans des albums précédents d'Ilya Green. 🟠🎤Rencontre autour de cet album avec Ilya Green, qui répond également aux questions de notre rubrique Du TAC au TAC, réalisée en collaboration avec la Mare aux mots.. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site d'Ilya Green ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de la Mare aux mots ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Pour écouter "en solo" le Du TAC au TAC avec Ilya Green  SPECTACLE - interview de Cendre Chassanne - c'est vers 40 mn✔️Dans Crocodiles, l’adaptation théâtrale par la compagnie Barbès 35 du récit, vrai, Dans la mer il y a des crocodiles (de Fabio Geda, 2011, Liana Lévi), le jeune Enaiat raconte son long périple semé d’épreuves, alors que porté par l’espoir d’une nouvelle vie, il fuit, seul, l’Afghanistan. Ce spectacle, fort et émouvant à voir à partir de 12 ans, est à l’affiche du Musée national de l’histoire de l’immigration mercredi prochain, à 19 h. 🟠🎤  On en profite pour rediffuser l’interview de l’une des deux metteuses en scène, Cendre Chassanne, réalisé au moment de la création. ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site du musée national de l’histoire de l’immigration  ▪️ ▪️ ▪️ ▪️ Site de la compagnie Barbès 35 GRAND LIVRES POUR PETITES PERSONNES - chronique de Elsa Gounot - c'est vers 65 mn🔸  Ce qui sera, de Johanna Schaible, traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud – La Partie, 2024 "Où l’on suit page après page le temps qui passe depuis la formation du monde, la construction des pyramides, l’automne du mois dernier, le soleil qui se couche puis, après le vœu fugace de l’instant présent, le lever du matin prochain, les rencontres potentielles du mois à venir, les découvertes que l’on s’imagine. Les pages se rétrécissent progressivement jusqu’au centre du livre pour ensuite s’agrandir jusqu’à la fin et retrouver le format classique de l’ouvrage. Par cette finesse d’écriture et de conception, l’autrice arrive à faire passer tant de questionnements que d’espérances. L’on se sent alors aussi petit.e et éphémère dans cet espace infini que libre de cet avenir fait de possibilités et de choix face à toutes ces questions qui se poseront." LECTURE - par Lionel Chenail - c'est vers 75 mn🔸11, quai Branly, de Mazarine Pingeot – Flammarion, 2024                      On a écouté ▪️Où va la mer en hiver ? – Jac Livenais – Sur le fil des saisons – livre-CD, Bayard musique/Arc-en-ciel, octobre 2024 ▪️Les ricochets – Natalie Tual – Bulle et Bob dans la forêt – livre-CD, Didier Jeunesse, 2018 ▪️Gone with the wind - Julie London – Jazz sous la lune, berceuses et standards jazz – livre-CD, Didier Jeunesse, 2015 ▪️Rio – Ensemble Almaviva, Elliot Janicot – Le carnaval des animaux sud-américains - livre-CD, Didier Jeunesse, 2021 ▪️On n’est pas à une bêtise près – Renan Luce - Le Clan des Miros, 2009, 1994 ------------------------------------------- N'hésitez pas à nous envoyer vos informations (ou juste un petit message, ça fait toujours plaisir !) à veronique.soule@dbmail.com

    1 小时 22 分钟

关于

L'actualité culturelle des enfants en Ile-de-France Une émission de radio pour tous les adultes qui n'ont pas oublié qu'iels ont d'abord été des enfants. Une émission proposée et présentée par Véronique Soulé, accompagnée en 2024-2025, et selon les semaines, de Lionel Chenail, Elsa Gounot, Yves Bouveret,  Dominique Boutel, Laura Cattabianchi et Julia Segui. Cette émission a été réalisée et diffusée de nombreuses années sur la radio associative Aligre FM. A partir du 16 octobre 2024, vous pouvez l'écouter, tous les mercredis de 12h à13h30. sur la radio associative parisienne Cause commune (93.1 FM  en région parisienne et sur le DAB). Et bien sûr, toujours en réécoute ici ou sur les plateformes habituelles. Cette émission présente depuis très longtemps l’actualité culturelle des enfants, de 0 à 13 ans, en région parisienne. Elle s’adresse aux adultes – parents, enseignant.e.s, éducateur.trice.s, etc. - même si, bien sûr, les enfants sont invité.es à tendre l'oreille. Elle veut faire découvrir la création artistique pour les enfants dans ce qu'elle peut avoir de plus réussi, étonnant ou même exigeant, les artistes qui la font et l'imaginent, les personnes, associations et lieux qui la font partager aux enfants et aux adultes qui les accompagnent. Contact : veronique.soule@dbmail.com Adresse du podcast : unelephantdanslejardin.fr ou sur le site de la radio : https://cause-commune.fm/podcastfilter/ecoute-il-y-a-un-elephant-dans-le-jardin/ Déroulé de l'émissionComposée de différentes rubriques, l'émission s’articule autour de temps forts (interviews) et de chroniques courtes et variées : les livres pour enfants (avec interviews d’auteur.trice.s, illustrateur.trice.s, éditeur.trice.s, etc.) ; les disques et les spectacles pour enfants (interviews de musicien.ne.s, chanteur.se.s, comédien.ne.s, metteur.euse.s en scène, programmateur.trice.s, etc.) ; des informations sur les parutions, événements, publications ou expositions, etc., pour les enfants ou autour de l’enfance ; des rubriques régulières présentées par des chroniqueur.se.s spécialisé.e.s. La programmation musicale de l'émission est axée sur l'actualité des productions sonores pour enfants (chansons, musiques, contes musicaux, etc.). Des rubriques régulières présentées par des chroniqueur.se.s spécialisé.e.sLa lecture d'un extrait de littérature générale sur le thème de l’enfance, par Lionel Chenail (chaque semaine) Grands livres pour petites personnes, chronique littéraire, par Elsa Gounot (une semaine sur deux) Le cinéma d'animation pour les enfants, par Yves Bouveret  (chaque mois) Classique, c'est classe ! par Dominique Boutel (chaque trimestre) A fleur d'oreilles, par Laura Cattabianchi (chaque mois) Je veux une BD et pas n'importe laquelle, par Julia Segui (chaque mois)

你可能还喜欢

若要收听包含儿童不宜内容的单集,请登录。

关注此节目的最新内容

登录或注册,以关注节目、存储单集,并获取最新更新。

选择国家或地区

非洲、中东和印度

亚太地区

欧洲

拉丁美洲和加勒比海地区

美国和加拿大