EP10丨揀食的Lily

來賓：易蓁

--
膨鼠亞特實在足愛食檨仔，伊一直食、一直食，食甲飛鼠易蓁共伊苦勸，若食傷濟毋但會變大箍，閣有可能會蛀齒呢！亞特決定分一粒予易蓁，毋過易蓁煞講伊無欲食，這其中敢若有啥物秘密……？

你敢嘛有足無愛食，或者是足愛食、想欲一直食的物件？「揀食」是真濟人攏會拄著的問題，故事聽了，咱來討論看覓。

Phòng-tshí A-ti̍k si̍t-tsāi tsiok ài tsia̍h suāinn-á, ī it-ti̍t tsia̍h，it-ti̍t tsia̍h, tsia̍h kah pue-tshí I̍k-tsin kā ī khóo-khǹg, nā tsia̍h siunn-tsē m̄-nā ē piàn tuā-khoo, koh ū khó-lîng ē tsiù-khí neh！A-ti̍k kuat-tīng pun tsi̍t-lia̍p hōo I̍k-tsin, m̄-koh I̍k-tsin suah kóng ī bô-beh tsia̍h, tsē kî-tiong ká-ná ū siánn-mi̍h pì-bi̍t……？

Lí kám mā ū tsiok tsē bô-ài tsia̍h, hi̍k-tsiá sī tsiok ài tsia̍h, siūnn-beh it-ti̍t tsia̍h ê mi̍h-kiānn？ "kíng-tsia̍h" sī tsin tsē lâng lóng ē  tú-tio̍h ê būn-tê, kòo-sū thiann-liáu, lán lâi thó-lūn khuànn-māi.

--華文--

松鼠亞特實在太愛吃芒果，伊一直吃、一直吃，吃到飛鼠易蓁勸他，如果吃太多可能會變胖還會蛀牙！亞特決定分一顆給易蓁吃，不過易蓁卻說不吃，其中似乎有什麼秘密……？

--本集繪本推薦--

《不吃碗豆的公主》

作者： 凱瑞兒．哈特(Caryl Hart) 出版日期： 2015/10/02 出版社： 大好書屋 ISBN： 9789862484982

--本集音樂--

〈阿婆踅街〉

〈貓仔話〉丨來自《咱的歌》創作合輯，由「公視台語台」授權使用

👉關於《咱的歌》
為了讓母語學習向下扎根，讓台語成為生活的語言，公視台語台2023年公開向大眾徵求全新原創台語囡仔歌，入選者在三位金牌製作人黃培育、柯智豪、曾仁義帶領下，經過專業音樂製作、為作品量身打造專屬風格，2024年發行《咱的歌：台語囡仔歌創作徵選》創作合輯。

👉《咱的歌》完整專輯

--

📨寄批予我：atlantis919@rti.org.tw

🏡亞特的迷眾頁丨Facebook

🏡易蓁的迷眾頁丨Facebook