Encounter

ep31. 和章凌聊一分钟《明天我们搬家》

遇见时间:2025.5.31  20点40分

遇见地点:上海影城——76路车站的200米

遇见人物:章凌(笑声很有穿透力的女子)

Elles vécurent ainsi plusieurs années,

l'un écrivant et s'occupant du bébé,

l'appelant Simon, parfois Simone,

l'autre dansant et vivant enfin

des rêves de jeune fille sans amant.

L'enfant devenait grand avec ses deux mamans

et n'aimait rien que de taper très très grand

sur l'ordinateur ouvert de sa vraie fausse maman

les gros mots cochons que lui glissaient doucement

ses grands-parents resplendissants comme queue cul bite

comme queue cul, comique.

L’une notant tout ce que l’enfant disait, 

ses premiers pas maladroits, 

ses premiers mots, ses premières dents, 

ses gazouillements, et ses mamans, 

l’autre l’oubliant parfois totalement. 

L’enfant devenait grand avec ses deux mamans 

et n’aimait rien que de taper très, très grand 

sur l’ordinateur ouvert de sa vraie fausse maman 

des grands mots cochons que lui glissaient doucement 

ses grands-parents resplendissant comme queue, cul, bite, 

ses grands-parents resplendissants comme queue, cul, comique 

《Simon, Simone》 par Sylvie Testud