南方家園小客廳

南方家園出版社
南方家園小客廳

在這裡,你可以用最放鬆的姿勢與心情,聽我們: ■ 聊書、聊創作、聊人生 ■ 新書介紹與專題閱讀 ■ 跨領域對談    每週四與你一起跳脫書本,享受不一樣的閱讀體驗!    —————————— 南方家園出版社是一家獨立出版社,由愛好藝文、人文社會議題的編輯群所組成,致力於文化傳承與時代紀錄。    📣最新消息請關注(不定期會有彩蛋!): Facebook|facebook.com/HomewardPublishing Instagram|instagram.com/homeward_publishing    👉購書去: 博客來購書|bit.ly/2Ek50xF 蝦皮購書|bit.ly/3aPRfCJ 誠品購書|bit.ly/2E6IWXo 讀冊購書|reurl.cc/MdZ11L    👉電子書: Readmoo|bit.ly/2EgzgcP Kobo|bit.ly/34jbAiq Powered by Firstory Hosting

  1. قبل يوم واحد

    EP222 詩的普通快樂|時間是最大的刀鞘,可以包羅萬物與萬象 ft.詩人鄭聿&詩人曹馭博

    接下來三集,邀請六位不同領域的詩人聊聊他們的詩創作。首集,邀請詩人鄭聿與曹馭博,二位東華大學畢業的創作者,談他們在東華大學的創作之路,獲獎這件事,以及對創作的堅持與帶來的普通快樂!   ※鄭聿全新詩集《普通快樂》今(1/2)快樂上市! _ 📍 詩的創作者在每個時代都是孤單的。 📍 曾珍珍老師建議曹馭博,若沒有寫詩的欲望,就每天翻譯英文詩。 📍 鄭聿在詩的編輯上很有自己的想法,談畢業作品《表格與備註》。 📍 創作時是否有瓶頸?喜歡和朋友分享創作嗎? 📍 鄭聿早年(?)非常有自信,反倒是進入職場有無法創作空間的焦慮。 📍 鄭聿早年(?)喜歡在社群只貼一首詩,光憑一首詩表現自己的創作能量。 📍 曹馭博在東華創作時會“挑戰"某個經典詩人,當時的不自信是恨自己不成材及恨別人不成材。 📍 投文學獎之於鄭聿是給自己設了截稿的時間。 📍 〈晚熟〉對鄭聿創作生涯是個隱喻。 📍 二位詩人都是離開職場,重回創作後出版新詩集。 📍 鄭聿全新詩集《普通快樂》討論非常多什麼是「完整」?什麼是「完好」?什麼是失敗的命題。 📍 作者閱讀或寫作是延長自己的生命,創作可以將原本停止的人生延長。 📍 二位詩人談《普通快樂》中的〈琥珀〉。 📍 定義普通快樂:每個人身上都有一個跟別人共嗚的地方,快樂都是每個人生命中尋找的綠洲。 📍 聊林榮山得獎作品〈搜尋的結果〉,與看待文學獎這件事。   _     ║《普通快樂》 ║作者:鄭聿 ║二十張出版 https://www.eslite.com/product/10012043902682810476008 https://www.books.com.tw/products/0011009194?sloc=main     🎵音樂使用 Breath Of Freedom by WinnieTheMoog Link: https://filmmusic.io/song/6434-breath-of-freedom  License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/  留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckih360qw5fii0826otr104sx/comments   Powered by Firstory Hosting

    ١ س ٥ د
  2. ٢٥‏/٠٦‏/١٤٤٦ هـ

    EP221 版權怎麼談2|不同書種的推介:讓對方產生共嗚ft.博達版權公司謝孟穎&沙版權公司白佳卉

    如何將一本台灣原創書推向國際?該如何介紹?如何讓國際買家心動?本集,同樣邀請白沙版權代理公司的白佳卉,博達版權代理公司的謝孟穎,分享他們在國際版權談判時會遇見的各種狀況以及如何化解? _ 📍 文字書外推側重:故事的脈絡與主角設定、整個故事的劇情。 📍 封面是圖像書的名片,很多編輯一開始便是被封面圖像吸引,進而了解內容。 📍 繪本或漫畫若是關乎文化或是習俗,外方買家會在意是否為真實。 📍 出乎意料的國際買家與成交。 📍 在版權桌上,詩集、短篇小說或是合集比較不吃香。議題性內容也需避免,如同性戀或自殺議題,頁數太長(超過250 -350頁)也是。 📍 合集,多個作者,對外國出版社而言是比較難行銷的作品,較不易外推,除非主打很議題性的主題。 📍 喜歡獨立的長篇故事。 📍 不論是小說或是漫畫,漫畫也有短篇的集合,畫風非常重要,獨立的一本或二本,漫畫3-5本以內是可以接受的範圍。 📍 繪本篇幅過長,40頁以上,在版權桌上要說書,或出版社在評估印制成本時,都需要再考慮。 📍 繪本會特別強調價值觀與內容傳達,成人買家會審視作品是否適合國內的兒童閱讀。例如:有些編輯不考慮動物園相關的書,因為與外國價值觀是相抵觸的,特別是在歐洲。 📍 下了版權桌,後續的追蹤與聯繫,例如:隨時和外國買家更新書訊。 📍 翻譯補助是版權桌上的優勢嗎? 📍 約好的MEETING,NO SHOW如何處理? 📍 版權桌上的筆記整理。 📍 同是全球關注的議題但因區域的理解不同無法產生共嗚時,如何處理? 📍 要求原文書作者補充內容? 📍 最喜歡哪一個書展?   _ 📚延伸閱讀📚 ● 《雨》,劉旭恭 著繪,水滴文化。 ● 《邊界 那麼寬》,桂春.米雅著,聯經出版 ● 《好忙的除夕》,翁藝珊 著繪,信誼基金會 ● 《貓房子》,顏志豪 著,薛慧瑩 繪,KIDO親子時堂   🎵音樂使用 Breath Of Freedom by WinnieTheMoog Link: https://filmmusic.io/song/6434-breath-of-freedom  License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/  留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckih360qw5fii0826otr104sx/comments   Powered by Firstory Hosting

    ٥١ من الدقائق
  3. ١٨‏/٠٦‏/١٤٤٦ هـ

    EP220 版權怎麼談1|客製化書單到說書 ft.博達版權公司謝孟穎&白沙版權公司白佳卉

    如何將一本台灣原創書推向國際?該如何介紹?如何讓國際買家心動?接下來的二集,邀請有非常多國際版權談判及交流經驗的版權人,白沙版權代理公司的白佳卉,博達版權代理公司的謝孟穎,分享他們推動台灣原創書外譯的經驗。 _ 📍 第一次上版權桌的經歷? 📍 上版權桌前,如何準備? 📍 行前最重要是安排會議,每個約都排滿,再研究對方喜歡什麼。第二步是根據排的約見對象去客制化書單目錄。若是出版社或創作者,針對手上的書約見海外合適的出版社。 📍 坐上版權桌時,要先釐清這本書權利的歸屬。 📍 如何寫信排MEETING?沒有輸出經驗或買家時,盲發是新手必經之路。 📍 如何寫書介?先分析一本書授權哪裡的可能性更高,若是亞洲,寫簡介時就會以亞洲導向去寫。 📍 出版社提供的簡介通常針對台灣讀者,針對外國買家,會將故事完整陳述,讓外國買家看書介就知道完整故事。 📍 作者資訊非常重要。作者的背景、履歷、成就、性別、年齡。作者的筆名(藝名)不能亂取,英譯拼音一致。 📍 10分鐘介紹出版社和書,1分鐘快速介紹自己,9分鐘介紹1-2本書。 📍 國外買家最愛問什麼?賣的如何?有哪些讀者買?讀者年齡層? 📍 媒合台灣作品和國外買家時,不同類型作品在兩邊的適讀年齡層有時也不同。 📍 宗教問題也是媒合書籍時會遇到的禁忌。 📍 銷量、作者知名度、獎項會特別加分、有沒有售出不同國家,賣給哪個出版社。 📍 如何短時間內拉近彼此關係,開啟話題?     🎵音樂使用 Breath Of Freedom by WinnieTheMoog Link: https://filmmusic.io/song/6434-breath-of-freedom  License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/  留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckih360qw5fii0826otr104sx/comments   Powered by Firstory Hosting

    ٤٥ من الدقائق
  4. ١١‏/٠٦‏/١٤٤٦ هـ

    EP219 台語文書的小宇宙|如何編一本台文書? ft.前衛出版社主編鄭清鴻&叢書主編楊佩穎

    近幾年,愈來愈多的台文書出版,也有不少台文書的讀者。但是,編輯台文書卻是一門大學問,即使擁有十數年華文書編輯經驗的老鳥,也不知如何著手? 所以,本集邀請出版界台文書的扛霸子前衛出版的二位厲害台文編輯老師,主編鄭清鴻和叢書主編楊佩穎,一起來聊聊如何編一本台文書?以及他們在實務上遇到哪些問題?如何解決? _ 📍 清鴻與佩穎不同的台文學習經歷。 📍 台文編輯拿到文稿的第一件事,確定系統。 📍 台文書是否需要台文審定老師?他要做什麼? 📍 台文書兼具教育的功能,因此,編輯台文書時,也會考量台語詞彙的使用以及除錯討論。 📍 編輯台文書也是台語再學習的過程。如:激五仁、認捌、相佮鬥陣 📍 台語相較於華語,在表現上更細緻。 📍 台文書編輯在初校時,會遇到哪些問題?如何修改?修改到什麼程度?如何與作者溝通? 📍 台語文閱讀上會有言文不一致的問題,更依賴聽覺,聽台語。 📍 華文書與台文書在編輯工作上最大的不同? 📍 台文書的挑戰與台版美學:如何用台語的思考去構成一本書。書的直排、橫排,漢字與羅馬字的比例會影響版面的美術構成,甚至電子書的問題。 📍 日常中也會遇到需要處理台文編輯的時候。 📍 每本台文書的個案狀況都不同,格式前後不一致的問題,書寫規則、作者與編輯的合作細項等。 📍 如何進入台文編輯領域? 📍 台文書的分類與陳列問題。   📚延伸閱讀📚 ● 《小王子 台語版【附台語朗讀QRcode】》,蔡雅菁 譯,前衛出版 ● 《台語解放記事:寫給台灣人的「華語腦」翻轉指南》,石牧民 著,前衛出版 ● 鄭順聰老師作品:《我就欲來去:鄭順聰詩集(附台語有聲唸讀)》、《台語好日子:學台語的第一本書》、《台語心花開:學台文超入門》、《台味飄撇:食好料的所在》 ● 《看看板:廣告招牌的台語大學問》,看看板工作小組 著,前衛出版 ● 《台語的鄉土口味—俗諺、俚語》,顏勝堂著,島座放送出版   🎵音樂使用 Breath Of Freedom by WinnieTheMoog Link: https://filmmusic.io/song/6434-breath-of-freedom  License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/  留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckih360qw5fii0826otr104sx/comments Powered by Firstory Hosting

    ١ س ٤ د
  5. ٠٤‏/٠٦‏/١٤٤٦ هـ

    EP218 台語的鄉土口味|鄉土口味真值錢ft.配音導師郭霖&配音導師穆宣名

    為了讓讀者能讀懂這本書,也了解自己的發音是否標準,島座放送的《台語的鄉土口味——俗諺、俚語》錄制了有聲書,本集特別邀請有聲書的二位配音導師郭霖和穆宣名老師,聊聊這部有聲書的錄制以及目前正夯的台語配音實況。   _ 📍 最早的台語接觸始於幼年。台語的語感是後來才學習的! 📍 台語中南部腔與北腔與南北使用名詞的不同 📍 台語配音時,詞與腔調、咬字要非常精準。也需要有專業國家級認證的台文老師,做台文翻譯與台文音檔審聽。 📍 溫阿嬤按呢講的/從小聽到的台語,與配音時需使用的精準用語間的同異。 📍 台語的俗語的地域性。 📍 台華語、日語詞的共用。 📍 台羅拼音,幫助理解每個詞彙真正的唸法,它有個視覺性的幫助記憶。 📍 流行文化學台語:陸小芬《本日公休》;陳盈潔野草也是花、人生海海等;江惠的歌;阿跨面;蕭煌奇《阿嬤的話》;馬克SAVAGE.M《海岸》。   📚延伸閱讀📚 ● 《古早古早,有一隻燈猴:圓仔姊姊台語故事集》,圓仔姊姊著,蔚藍文化出版 https://www.books.com.tw/products/0011005465?sloc=main ● 《台語的鄉土口味—俗諺、俚語》,顏勝堂著,島座放送出版 https://www.books.com.tw/products/0010901557?sloc=main   🎵音樂使用 Breath Of Freedom by WinnieTheMoog Link: https://filmmusic.io/song/6434-breath-of-freedom  License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/  留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckih360qw5fii0826otr104sx/comments   Powered by Firstory Hosting

    ٣٨ من الدقائق
  6. ٢٦‏/٠٥‏/١٤٤٦ هـ

    EP217 反抗者的心靈史3|用書寫反抗命運,抵抗遺忘ft.作家野夫&作家高翊峰&作家阿潑

    本集是11月9日講座:「反抗者心靈史」最終章。高翊峰以小說家的視角、阿潑以媒體觀察者的視角,和《孤島》作者野夫,一起討論《孤島》及之前作品中的反抗書寫。   _ 📍 野夫《孤島》裡,通過一對男女的愛情,像剝洋葱般,內裡是政治的長遠的反抗史。 📍 高翊峰以川震為例,思索民間作為傳遞訊息力量的價值與意義。 📍 在中國,我們要相信小說家所寫的非虛構或虛構的小說,比中央新聞更靠近真實、更靠近歷史、更靠近現實。 📍 《孤島》中的情愛與慾望,人性中的情慾愛戀與政治是無法脫離關係的。 📍 《孤島》中知道真相、秘密的幾乎是女性,作為女性或母性,在大歷史上或是書寫上,扮演什麼樣的角色? 📍 真相如何被翻轉? 📍 野夫的各種作品都是在書寫反抗,反抗命運,反抗壓在吾族身上沉重的巨石。     ║《孤島》 The Island ║作者:野夫 ║封面畫作:劉國松《錢塘潮》 ║編者:沈眠;設計:陳恩安 ║南方家園10月16日出版     🎵音樂使用 Breath Of Freedom by WinnieTheMoog Link: https://filmmusic.io/song/6434-breath-of-freedom  License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/  留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckih360qw5fii0826otr104sx/comments   Powered by Firstory Hosting

    ٤٣ من الدقائق
  7. ١٩‏/٠٥‏/١٤٤٦ هـ

    EP216 反抗者的心靈史2|堅持民間修史,紀錄長久被抹殺的民間反抗故事 ft.作家野夫&作家高翊峰&作家阿潑

    本集是11月9日講座「反抗者心靈史」系列2,為作家野夫、高翊峰與阿潑的對話。 長久以來,野夫不斷堅持民間修史,對抗政權被封鎖、被壓制、被掩埋的真正歷史。 本集,野夫老師談談《孤島》中那些不被紀錄的,從1980年代以降中國當代民間的反抗史。   _ 📍 野夫堅持民間修史,第一、揭露中國政權以萬千生命為代價的每場運動的來歷、來路;第二,記錄長久被抹殺掉,但卻一直存在著的民間反抗。 📍 野夫《父親的戰爭中》講述了五○年代反抗之初,在巨大集權專政面前,在民國政府敗退台灣,江山易鼎的年代,個人、家族、地方,甚至少數民族的力量都不足以抵抗這個新的龐大政權。 📍 鄉鎮的知識份子,他們的氣節從未改變,中國民間一直還存在著這一脈骨血。 📍 《國鎮》裡的偏遠小鎮是野夫出生成長到13歲的地方,他親歷見證了小鎮的武鬥、小鎮對知識分子、良善人家的迫害。 📍 野夫用《國鎮》回答:文革究竟如何發生?文革怎麼從北京中南海的一場政治鬥爭,一把火燒到少數偏遠的鄉村? 📍 以《國鎮》檢視「文革發生學」。 📍 在武漢封城前三天,野夫動筆開始寫作《孤島》,一是紀錄這場病毒給人類帶來的災難;二是溯源,病毒究竟從哪裡來?為何在武漢爆發?三,延續《國鎮》書寫的五○-六○年代反抗,從國鎮出走的二個人,以一個愛情故事,延續整個中國的反抗史:七九年西單牆民主運動(文革後第一次民間反抗運動)、八四年青年論壇、八六年中國第一次學潮、八九年學潮。但民間反抗持續,黃雀行動的救援、天安門母親運動、中國民主黨註冊成立被重判、送飯黨、……前仆後繼。       ║《孤島》 The Island ║作者:野夫 ║封面畫作:劉國松《錢塘潮》 ║編者:沈眠;設計:陳恩安 ║南方家園10月16日出版     🎵音樂使用 Breath Of Freedom by WinnieTheMoog Link: https://filmmusic.io/song/6434-breath-of-freedom  License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/  留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckih360qw5fii0826otr104sx/comments   Powered by Firstory Hosting

    ٤٤ من الدقائق
  8. ١٢‏/٠٥‏/١٤٤٦ هـ

    EP215 反抗者的心靈史1|在大時代的壓力下,人性的黑暗與幽微ft.作家野夫&作家高翊峰&作家阿潑

    作家野夫、高翊峰與阿潑在11月9日於聯經書房.上海書店思想沙龍舉辦一場名為「反抗者的心靈史」講座,高翊峰以文學家的視角、阿潑以媒體人和非虛構寫作者的視角,談及野夫的作品,並與野夫展開對話,講座2.5小時,小客廳將分三集播出。分享給小客廳的聽眾們。   _ 📍 高翊峰也寫政治小說,也看到小說裡的政治,作為小說家如何看待野夫《國鎮》中細膩的人性? 📍《國鎮》,平民群象式的小說書寫,複雜的時代中劇烈的變化,給不同領域不同階級的人帶來的衝擊,他們與大時代有什麼關係? 📍 對比《國鎮》與《孤島》。 📍 實踐卡繆《反抗者》,觸及的三個面向:第一,人為什麼會叛亂?為什麼會革命?動機在哪?第二,人類藉由反動革命,追求完美的結果必然會失敗的事情。也涉及信仰問題。第三,抗議、革命、政治的反動是不是犯罪行為的某一種實踐或對抗? 📍《國鎮》中群像集體的動機?人性究竟在那一刻是被踐踏的?還是被救贖的? 📍 《孤島》藉由強烈的情愛與慾望,二個人封閉在孤島上,置入於時代裡。 📍 當年媒體新聞上所見以及《孤島》提及的天安門學運與坦克人。 📍 《看不見的江湖》中的江湖是在國家政權、財團之外,屬於民間草莽的、直覺的,人民素樸的正義的所在。 📍 《江上的母親》藉由寫父母、長輩去描述這些人到底經歷過什麼?更深刻、更有生命力的進入人的內心。蘊涵一個時代幾輩人的命運,其苦難和悲劇性又建立在完全沒有虛構的基礎上。 📍 中國民間口述與歷史記憶。 📍 在場書寫與不在場書寫。     📚講座 #報名連結:https://reurl.cc/bYejDy ⏯孤島新書分享會: 講者:野夫 時間:11月15日(五)19:00-20:30 地點:華山青鳥【華山文創園區,台北市中正區八德路一段1號2樓】 _ ║《孤島》 The Island ║作者:野夫 ║封面畫作:劉國松《錢塘潮》 ║編者:沈眠;設計:陳恩安 ║南方家園10月16日出版   🎵音樂使用 Breath Of Freedom by WinnieTheMoog Link: https://filmmusic.io/song/6434-breath-of-freedom  License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/  留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckih360qw5fii0826otr104sx/comments Powered by Firstory Hosting

    ٣٧ من الدقائق

حول

在這裡,你可以用最放鬆的姿勢與心情,聽我們: ■ 聊書、聊創作、聊人生 ■ 新書介紹與專題閱讀 ■ 跨領域對談    每週四與你一起跳脫書本,享受不一樣的閱讀體驗!    —————————— 南方家園出版社是一家獨立出版社,由愛好藝文、人文社會議題的編輯群所組成,致力於文化傳承與時代紀錄。    📣最新消息請關注(不定期會有彩蛋!): Facebook|facebook.com/HomewardPublishing Instagram|instagram.com/homeward_publishing    👉購書去: 博客來購書|bit.ly/2Ek50xF 蝦皮購書|bit.ly/3aPRfCJ 誠品購書|bit.ly/2E6IWXo 讀冊購書|reurl.cc/MdZ11L    👉電子書: Readmoo|bit.ly/2EgzgcP Kobo|bit.ly/34jbAiq Powered by Firstory Hosting

قد يعجبك أيضًا

للاستماع إلى حلقات ذات محتوى فاضح، قم بتسجيل الدخول.

اطلع على آخر مستجدات هذا البرنامج

قم بتسجيل الدخول أو التسجيل لمتابعة البرامج وحفظ الحلقات والحصول على آخر التحديثات.

تحديد بلد أو منطقة

أفريقيا والشرق الأوسط، والهند

آسيا والمحيط الهادئ

أوروبا

أمريكا اللاتينية والكاريبي

الولايات المتحدة وكندا