Dream Daringly

Debbi Mahilum
Dream Daringly

Ditch the stress & ignite your inner spark! ✨ Dream Daringly unlocks the secrets to manifesting, creating, & living your limitless life. Dive into the "Big 3" w/us: Neuroscience, Universal Laws, & Mindset Hacks to Elevate your Energy, Master your Mindset, & Manifest Beyond your Wildest Dreams! Subscribe & start Rewiring your Reality℠!

  1. S2:E23 Be the Light: Navigating Uncertain Times

    6 NOV

    S2:E23 Be the Light: Navigating Uncertain Times

    Today’s episode is a timely and heartfelt conversation on how to stay resilient and shine brightly during uncertain times. Whether you’re tuning in post-election or listening years from now, these insights will resonate and guide you through moments of upheaval with strength and intention. In this episode, Debbi shares: How to anchor yourself in hope and resilience, regardless of external chaos. The importance of identifying and releasing limiting beliefs that weigh you down. Practical exercises to create synchronicity and align your daily actions with your values. Why being a Lightworker isn’t about ignoring the darkness but choosing to shine through it. Think of this as your guide to navigating life's crossroads with purpose, grace, and intentional action. This episode is packed with strategies that will help you stay aligned and bring more light into your life. Connect with Us: Ready to take those first steps toward a more fulfilling, intentional life? Reach out to Debbi for your personalized coaching to start mapping your unique journey. Follow on Instagram for daily inspiration and mindset tips. Connect on LinkedIn Watch & Subscribe on YouTube   Remember, intuition, abundance, and self-worth are all your birthright, your cosmic compass, and your secret superpower. Tune in, trust your whispers, trust in the process, be patient, and watch your dreams come alive! ✨ Download Your FREE 'Planting the Seed 🎧 Guided Meditation! Thank you SO MUCH for giving us your 5-⭐️ Reviews on your favorite listening platform!

    17 min
  2. Episode 22: Transformations Inside and Out with Dr. Maria Reebs ✨

    29 OCT

    Episode 22: Transformations Inside and Out with Dr. Maria Reebs ✨

    If you’re waiting for the ‘perfect moment’ to be happy, then this is the episode to listen to! We’re going deep with Dr. Maria Reebs on understanding the transformative power of aesthetic and integrative health.  So if you've ever caught yourself thinking,"I'll be happy when… ("I lose 10 pounds," or "Everything will be okay when I get that new job…,” then this conversation is a must-listen! 🎧 We talk about practical strategies to reframe those thoughts and how peace and joy are available to each of us now! Because Dream Daringly is a show all about speaking our limitless lives into existence, we understand a thing or two about transformation! ✨ But we also understand that it comes in many different forms.  In this episode, we’re having an honest conversation about what it takes to start that journey of aesthetic transformation. We’re honored to have Dr. Maria on the show as she has a deep understanding of that—from the inside out—and the mindset shifts that make real, sustainable change possible. 💖 Whether you're considering a personal transformation or curious about the neuroscience behind manifesting change, this episode has something for you! 🌟 Grab my free SHIFT Mini-Audio Masterclass to help you build your mindset momentum! Click here⬅︎ ⏰ Timestamps to help you navigate the episode: 0:00 – Introduction of Dr. Maria Reeves and her holistic approach to transformation 3:00 – Dr. Maria’s background, values in patient care, and holistic approach to aesthetics 5:00 – Anticipating transformation and the psychological drivers behind change 10:45 – Common mental blocks in transformation, including self-perception and readiness for change 15:30 – The mindset and education clients need before aesthetic treatments; managing expectations 20:20 – Small steps or "gateway" services as a starting point for transformations 25:15 – Visualization and manifesting change; how aesthetics link with self-perception and mindset 30:45 – Trends and challenges in the aesthetics industry; understanding “filler migration” and other risks 36:50 – Advice for choosing the right provider and questions to ask during consultations 41:00 – Holistic transformation: Dr. Maria’s encouragement to rediscover joy and self-love in the process 45:30 – Closing thoughts, upcoming services from Dr. Maria, and encouragement for listeners to dream boldly To learn more about Dr. Maria visit her website. Check out her before and afters on Instagram  Connect with Debbi on a free 30-minute Clarity Breakthrough Session: Subscribe to the Dream Daringly Podcast (click the +Follow on Apple Podcasts or Follow button on Spotify!) for more inspiration and actionable strategies to help you achieve your dreams. Follow Debbi on: . The Dream Daringly website Instagram. LinkedIn Pinterest Thank you SO MUCH for giving us your 5-⭐️ Reviews on your favorite listening platform!

    48 min
  3. Episode 21: What Do Manifesting, Spanx™, & Jim Carrey Have in Common?

    22 OCT

    Episode 21: What Do Manifesting, Spanx™, & Jim Carrey Have in Common?

    What do Spanx™, a $10 million check from Jim Carrey, and a chart-topping pop star have in common? Turns out, they all tapped into the power of manifesting—and today, I’m sharing exactly how you can do the same.  In this episode, we’ll dive into the secrets behind these manifesting stories and show you how to align your energy and actions to attract the life you want—whether it’s in your relationships, health, personal growth, or career. Here’s what you’ll discover: The $10 Million Check-Writing Tale: Learn how Jim Carrey used the power of intention and aligned action to manifest his Hollywood success—and how you can apply the same principle. How Sara Blakely's Spanx™ Journey Enlightens our Manifesting Path: Hear the story behind her billion-dollar idea and how she manifested it into reality, even when no one else believed in her. Why Ariana Grande’s Visualization Routine is relevant to Us: Find out how consistent energy alignment and visualization played a huge role in Ariana’s rise to stardom—and what we can learn from her practice. Aligning Your Energy for Love: Hear how my client, Emily, transformed her toxic relationship patterns by aligning her energy with the qualities she wanted in a partner, and the takeaways we can all have. Personal Growth & Non-Negotiables: Discover why manifesting isn’t just about material things, but instead about deepening our connection with ourselves through small, aligned actions. Want to start manifesting your own goals? Learn more about the Quick Wins Laser Coaching Program. This exclusive offer is only available for a limited time, so don’t wait! 👉 Sign Up Here Ready to manifest the life you’ve always dreamed of? Tune in now on Apple Podcasts, Spotify, or wherever you listen, and let’s make it happen together. Listen, Rate, and Subscribe! Find us on your favorite podcast platforms: Apple Podcasts: https://apple.co/3pzamwc Spotify: https://open.spotify.com/show/5XyqhAIERFdOO93ih0Rl34  Amazon Music: https://music.amazon.com/podcasts/d2d1cb40-8d3d-453b-a938-acdff2a6369b RSS Feed: https://www.debbimahilum.com/podcasts/dream-daringly Want more guidance and support around finding clarity, confidence, and co-creating your limitless life? Connect with me on a free 30-minute Clarity Breakthrough Session: Click Here to Schedule a Time That Works Best for Your Schedule Subscribe to the Dream Daringly Podcast (click the +Follow on Apple Podcasts or Follow button on Spotify!) for more inspiration and actionable strategies to help you achieve your dreams. Share your own stories of overcoming fear and taking action in the comments or by DM’ing me on Instagram. The Dream Daringly website: Synergies Method Coaching with Debbi Mahilum Instagram: https://www.instagram.com/synergiescoach/ LinkedIn:  https://www.linkedin.com/in/synergiescoach TikTok:  https://www.tiktok.com/@synergiescoach Facebook:  https://www.facebook.com/synergiescoach/ YouTube channel: https://youtube.com/@synergiescoach  Pinterest: https://www.pinterest.com/SynergiesCoach/ Remember, intuition, abundance, and self-worth are all your birthright, your cosmic compass, and your secret superpower. Tune in, trust your whispers, trust in the process, be patient, and watch your dreams come alive! ✨ Download Your FREE 'Planting the Seed 🎧 Guided Meditation! Thank you SO MUCH for giving us your 5-⭐️ Reviews on your favorite listening platform!

    21 min
  4. Episode 20: Unlocking Self-Healing with Psilocybin: A Journey with Michelle Harrell

    15 OCT

    Episode 20: Unlocking Self-Healing with Psilocybin: A Journey with Michelle Harrell

    “Rewiring Your Mindset with Michelle Harrell: Unlocking Self-Healing through Psilocybin” What if you could rewire your brain and break free from the limiting beliefs holding you back? In this episode of Dream Daringly, Debbi sits down with Michelle Harrell, a licensed psilocybin facilitator and founder of Tree of Life, to discuss the power of mindset shifts and how healing can begin from within. 🌱 Together, we explore: How breaking through mindset blocks and neuroplasticity can rewire your brain for success. The role of psilocybin in helping people overcome depression, anxiety, and negative thought patterns—but also why it’s not the only path to transformation. Why real, lasting personal growth takes more than a “quick fix”—it’s about mindset shifts, preparation, and the integration process that follows. Michelle’s unique Purple City Experience, where clients can unwind, reconnect, and begin their journey to healing in the serene beauty of the Pacific Northwest. This episode is about the power of self-healing and the mindset shifts that ignite real change. Whether you’re struggling with mental health challenges or simply looking for a deeper connection with yourself, this conversation will leave you inspired to take that first step toward rewiring your reality. ✨ Reflection Questions: Have you ever found yourself stuck in the same patterns of negative thinking? What would happen if you could shift your mindset and open yourself to new possibilities? How can you begin nurturing the seeds of positive change in your life? What would be the first step toward cultivating a mindset for growth? Exclusive Offer: Feeling inspired to break through your own mindset barriers? Book a free clarity session with me, Debbi, to uncover how shifting your thoughts can help you create real, lasting change in your life. We’ll explore how to reframe those limiting beliefs and rewire your brain for success. Click here to schedule your session—spots are limited! 🌟 Dream Daringly Fam, want to help others live boldly and embrace limitless potential? Leave us a 5-star review and share the podcast with a friend who’s ready to shift their mindset and start manifesting their dreams! Your review helps our show grow and reach more people who need this message! 💫 Listen, Rate, and Subscribe! Find us on your favorite podcast platforms: Apple Podcasts: https://apple.co/3pzamwc Spotify: https://open.spotify.com/show/5XyqhAIERFdOO93ih0Rl34  Amazon Music: https://music.amazon.com/podcasts/d2d1cb40-8d3d-453b-a938-acdff2a6369b RSS Feed: https://www.debbimahilum.com/podcasts/dream-daringly Want more guidance and support around finding clarity, confidence, and co-creating your limitless life? Connect with me on a free 30-minute Clarity Breakthrough Session: Click Here to Schedule a Time That Works Best for Your Schedule Subscribe to the Dream Daringly Podcast (click the +Follow on Apple Podcasts or Follow button on Spotify!) for more inspiration and actionable strategies to help you achieve your dreams. Share your own stories of overcoming fear and taking action in the comments or by DM’ing me on Instagram. The Dream Daringly website: Synergies Method Coaching with Debbi Mahilum Instagram: https://www.instagram.com/synergiescoach/ LinkedIn:  https://www.linkedin.com/in/synergiescoach TikTok:  https://www.tiktok.com/@synergiescoach Facebook:  https://www.facebook.com/synergiescoach/ YouTube channel: https://youtube.com/@synergiescoach  Pinterest: https://www.pinterest.com/SynergiesCoach/ You can find more about Michelle Harrell and her Tree of Life Facilitation *&* Purple City Experience @ Tree of Life Facilitation Purple City Experience Follow Michelle on Instagram - Click Here! Remember, intuition, abundance, and self-worth are all your birthright, your cosmic compass, and your secret superpower. Tune in, trust your whispers, trust in the process, be patient, and watch your dreams come al

    42 min
  5. Episode 19: Rewire Your Brain's Reality-the Power of Passion and Purpose

    27 AGO

    Episode 19: Rewire Your Brain's Reality-the Power of Passion and Purpose

    Rewire Your Brain’s Reality: The Power of Passion and Purpose Have you ever wondered how a single, clear intention could change your entire life? 🌟 Imagine shifting from the daily grind to a life where passion and purpose guide your every move. In this episode of Dream Daringly, I take you on a journey—one that started with a simple list and led to manifesting a dream beyond what I thought was possible. Here’s what happens when you align with your desires: The Power of Clarity: It all began with a detailed vision of the life I wanted. I’ll share how visualizing that dream home, down to the tiniest details, didn’t just help me find a house—it transformed my entire approach to manifesting. Laws That Shape Your Reality: What if I told you that your inner beliefs and assumptions directly shape your external world? We’ll dive deep into the Laws of Attraction and Assumption, revealing how these powerful principles work together to create your reality. Action Drives Emotion: Feeling stuck? I’ve got a neuroscience-backed strategy for you. Discover how the simple act of taking purposeful action can flip your mood and energy in an instant, setting you on a path to attract exactly what you want. Passion Meets Purpose: When you align your actions with passion and purpose, everything changes. I’ll explain why these two elements are the keys to unlocking a life that feels not just successful, but deeply fulfilling. Ready to dive deeper? Reflect and Reframe: In this episode, I guide you through the power of shifting your limiting beliefs. Here’s a quick exercise to try: Write down one belief that’s been holding you back. Now, reframe it in a way that empowers you—turn “I’m not good enough” into “I am capable and deserving of all the good things in life.” Notice how this simple shift can change your energy and open up new possibilities. Join the Conversation: What part of this episode resonated with you the most? Have you had a breakthrough moment with manifesting that you’d love to share? I’m all ears—hit reply and let’s connect! Listen, Rate, and Subscribe! ✨ Find us on your favorite podcast platforms: Apple Podcasts: https://apple.co/3pzamwc Spotify: https://open.spotify.com/show/5XyqhAIERFdOO93ih0Rl34  Amazon Music: https://music.amazon.com/podcasts/d2d1cb40-8d3d-453b-a938-acdff2a6369b RSS Feed: https://www.debbimahilum.com/podcasts/dream-daringly Want more guidance and support around finding clarity, confidence, and co-creating your limitless life? Connect with me on a free 30-minute Clarity Breakthrough Session: Click Here to Schedule a Time That Works Best for Your Schedule Subscribe to the Dream Daringly Podcast (click the +Follow on Apple Podcasts or Follow button on Spotify!) for more inspiration and actionable strategies to help you achieve your dreams. Share your own stories of overcoming fear and taking action in the comments or by DM’ing me on Instagram. The Dream Daringly website: Synergies Method Coaching with Debbi Mahilum Instagram: https://www.instagram.com/synergiescoach/ LinkedIn:  https://www.linkedin.com/in/synergiescoach TikTok:  https://www.tiktok.com/@synergiescoach Facebook:  https://www.facebook.com/synergiescoach/ YouTube channel: https://youtube.com/@synergiescoach  Pinterest: https://www.pinterest.com/SynergiesCoach/ Remember, intuition, abundance, and self-worth are all your birthright, your cosmic compass, and your secret superpower. Tune in, trust your whispers, trust in the process, be patient, and watch your dreams come alive! ✨ Download Your FREE 'Planting the Seed 🎧 Guided Meditation! Thank you SO MUCH for giving us your 5-⭐️ Reviews on your favorite listening platform!

    28 min
  6. Episode 18:  Manifest Like a Champion: Life Lessons Inspired by Simone Biles

    10 AGO

    Episode 18: Manifest Like a Champion: Life Lessons Inspired by Simone Biles

    Ready to Break Free from Feeling Stuck?🙌 Sign up for our FREE audio mini-masterclass and unlock your potential! 🌟 Discover how to unmask your limiting beliefs, challenge negative thoughts, and realign your energy for a life filled with passion and possibility.✨ 👉 Download your FREE audio here! 🎧 Make sure you Follow/Subscribe to the show so you'll be the first to get each episode! Ready to be inspired by the journey of a true champion? 🌟 In this episode, we're drawing inspiration from Simone Biles' remarkable story to explore powerful lessons on mental health, self-belief, and visualization. Tune in to discover how you can prioritize self-care, harness the power of belief, and use visualization to manifest your dreams and live your best life. Get ready to be inspired and empowered! What You’ll Learn: Why mental health is as crucial as physical health and how to prioritize it 🧠💖 How to build unshakable self-belief like a champion🥇and manifest your dreams The magic 🪄 of visualization and practical steps to make it part of your daily routine The importance of play and growth from a place of abundance 🌿 Embracing your wholeness and living authentically without seeking external validation 😌  If you’re feeling overwhelmed, stuck, or in need of a boost, this episode is your go-to guide for inspiration and practical tips. By drawing inspiration from Simone Biles’ story, we delve into the power of the mind and the importance of self-care. You’ll walk away with actionable steps to enhance your mental well-being, build confidence, and manifest your dreams. Join us for an inspiring conversation that blends powerful stories with practical advice. Key Moments:   [2:15] Discover the pivotal moment when Simone Biles prioritized her mental health and what we can learn from it. [5:40] How self-belief can transform your life – practical tips to boost your confidence. [10:45] Guided visualization exercise to help you manifest your biggest goals. [23:30] The role of play in personal growth and how to incorporate it into your busy life. If you enjoyed this episode, be sure to subscribe, leave a 5-⭐️ review, and share it with someone who needs a little inspiration! And don’t forget to check out our newsletter for more exclusive content and resources 😃  DM us on Social & share your visualization experiences &/or let us know what your favorite self-care is!  Listen, Rate ⭐️, and Subscribe! Find us on your favorite podcast platforms: Apple Podcasts: https://apple.co/3pzamwc Spotify: https://open.spotify.com/show/5XyqhAIERFdOO93ih0Rl34  Amazon Music: https://music.amazon.com/podcasts/d2d1cb40-8d3d-453b-a938-acdff2a6369b RSS Feed: https://www.debbimahilum.com/podcasts/dream-daringly Want more guidance and support around finding clarity, confidence, and co-creating your limitless life? Connect with me on a free 30-minute Clarity Breakthrough Session: Click Here to Schedule a Time That Works Best for Your Schedule Subscribe to the Dream Daringly Podcast (click the +Follow on Apple Podcasts or Follow button on Spotify!) for more inspiration and actionable strategies to help you achieve your dreams. Share your own stories of overcoming fear and taking action in the comments or by DM’ing me on Instagram. The Dream Daringly website: Synergies Method Coaching with Debbi Mahilum Instagram: https://www.instagram.com/synergiescoach/ LinkedIn:  https://www.linkedin.com/in/synergiescoach TikTok:  https://www.tiktok.com/@synergiescoach Facebook:  https://www.facebook.com/synergiescoach/ YouTube channel: https://youtube.com/@synergiescoach  Pinterest: https://www.pinterest.com/SynergiesCoach/ Remember, intuition, abundance, and self-worth are all your birthright, your cosmic compass, and your secret superpower. Tune in, trust your whispers, trust in the process, be patient, and watch yo

    31 min
  7. Episode 17: Honoring the Season of Our Lives

    2 AGO

    Episode 17: Honoring the Season of Our Lives

    🌿Honoring the Seasons of Our Lives🌟 Feeling overwhelmed by life’s demands? In this episode of Dream Daringly, we're diving deep into how you can recognize and embrace the season of life you’re in right now. From practical tips on self-reflection to inspiring stories that light up your path, we’ve got everything you need to not just survive, but thrive. Tune in and discover the beauty in every stage of your journey. Tune it to Hear: How to honor your current life season Daily reflection and journaling practices Setting boundaries that protect your peace Simple habit changes with big impacts Reconnecting with nature for mental clarity Inspirational stories to boost your motivation Turning challenges into growth opportunities "Your life does not get better by chance, it gets better by change." — Jim Rohn If this episode resonates with you, please share it with someone who needs a little boost today. Your support helps spread the inspiration and wisdom we all need. Let’s uplift each other and keep moving forward together. CLICK HERE to 🎧 S2 Episode 10 SLIDING DOORS Listen, Rate, and Subscribe! Find us on your favorite podcast platforms: Apple Podcasts: https://apple.co/3pzamwc Spotify: https://open.spotify.com/show/5XyqhAIERFdOO93ih0Rl34  Amazon Music: https://music.amazon.com/podcasts/d2d1cb40-8d3d-453b-a938-acdff2a6369b RSS Feed: https://www.debbimahilum.com/podcasts/dream-daringly Want more guidance and support around finding clarity, confidence, and co-creating your limitless life? Connect with me on a free 30-minute Clarity Breakthrough Session: Click Here to Schedule a Time That Works Best for Your Schedule Subscribe to the Dream Daringly Podcast (click the +Follow on Apple Podcasts or Follow button on Spotify!) for more inspiration and actionable strategies to help you achieve your dreams. Share your own stories of overcoming fear and taking action in the comments or by DM’ing me on Instagram. The Dream Daringly website: Synergies Method Coaching with Debbi Mahilum Instagram: https://www.instagram.com/synergiescoach/ LinkedIn:  https://www.linkedin.com/in/synergiescoach TikTok:  https://www.tiktok.com/@synergiescoach Facebook:  https://www.facebook.com/synergiescoach/ YouTube channel: https://youtube.com/@synergiescoach  Pinterest: https://www.pinterest.com/SynergiesCoach/ Remember, intuition, abundance, and self-worth are all your birthright, your cosmic compass, and your secret superpower. Tune in, trust your whispers, trust in the process, be patient, and watch your dreams come alive! ✨ Download Your FREE 'Planting the Seed 🎧 Guided Meditation! Thank you SO MUCH for giving us your 5-⭐️ Reviews on your favorite listening platform!

    31 min
  8. Episode 16: Feed the Life You Want to Live

    23 JUL

    Episode 16: Feed the Life You Want to Live

    Ep 16: Unlocking Your Limitless Life with Mindset Shifts Discover how focusing your mind can transform your life in this powerful episode.  Uncover the secrets to harnessing your mental energy, implement practical strategies for positive change, and be inspired by real-life success stories. Tune in to this episode of Dream Daringly to discover: The Parable of the Two 🐺 Wolves: Unveil the wisdom behind this ancient tale and its impact on your life choices. Understanding 🧠 Neuroplasticity: Learn how your brain's adaptability can help you achieve your goals. Practical Steps for Positive 🌀 Change: Implement effective techniques like visualization, gratitude, affirmations, and mindfulness. Inspirational ✨ Transformation Stories: Hear how others have successfully focused on their desires to achieve remarkable transformations. You Won't Want to Miss: Directing your energy towards a fulfilling and abundant life. ⚡️ Practical mindset shifts for immediate improvements. 🤯 Personal Stories of Real Transformation in Action! 👸🏻 Scientific insights into how thoughts shape reality 🤔 Listen, Rate, and Subscribe! Find us on your Favorite Podcast Platforms: Apple Podcasts: https://apple.co/3pzamwc Spotify: https://open.spotify.com/show/5XyqhAIERFdOO93ih0Rl34  Amazon Music: https://music.amazon.com/podcasts/d2d1cb40-8d3d-453b-a938-acdff2a6369b RSS Feed: https://www.debbimahilum.com/podcasts/dream-daringly Want more guidance and support around finding clarity, confidence, and co-creating your limitless life? Connect with me on a free 30-minute Clarity Coffee Chat: Click Here to Schedule a Time That Works Best for Your Schedule Subscribe to the Dream Daringly Podcast (click the +Follow on Apple Podcasts or Follow button on Spotify!) for more inspiration and actionable strategies to help you achieve your dreams. Inspired by today’s episode? Connect with us on Social Media with the #DreamDaringlyPodcast to share YOUR experiences and take inspired action in the comments or by DM’ing me on Instagram or LinkedIn. The Dream Daringly website: Synergies Method Coaching with Debbi Mahilum Instagram: https://www.instagram.com/synergiescoach/ LinkedIn:  https://www.linkedin.com/in/synergiescoach TikTok: https://www.tiktok.com/@synergiescoach Facebook:  https://www.facebook.com/synergiescoach/ YouTube channel: https://youtube.com/@synergiescoach  Pinterest: https://www.pinterest.com/SynergiesCoach/ ✨Remember, intuition, abundance, & self-worth are all your birthright, your cosmic compass, and your secret superpower. Tune in, trust your whispers, trust in the process, be patient, & watch your dreams come alive! ✨ Download your FREE Mini 🎧 Master Class Here to Take your 1st Steps to Getting Unstuck! Thank you SO MUCH for giving us your 5-⭐️ Rating & Review on your favorite listening platform!

    23 min

Tráiler

5
de 5
10 calificaciones

Acerca de

Ditch the stress & ignite your inner spark! ✨ Dream Daringly unlocks the secrets to manifesting, creating, & living your limitless life. Dive into the "Big 3" w/us: Neuroscience, Universal Laws, & Mindset Hacks to Elevate your Energy, Master your Mindset, & Manifest Beyond your Wildest Dreams! Subscribe & start Rewiring your Reality℠!

Para escuchar episodios explícitos, inicia sesión.

Mantente al día con este programa

Inicia sesión o regístrate para seguir programas, guardar episodios y enterarte de las últimas novedades.

Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

Asia-Pacífico

Europa

Latinoamérica y el Caribe

Estados Unidos y Canadá