Ewa Rajewska, Kinga Piotrowiak-Junkiert #15 Gdzie są tłumaczki? Tu są‪!‬ Dwukropek badacz_ka

W odcinku poświęconym przekładowi rozmawiamy o tym, jak blisko manulowi do słonia w świecie przekładoznawczej wyobraźni. Przyglądamy się strategiom tłumaczeniowym, pokazujemy różne oblicza empatii i zastanawiamy się, czy tłumacz_ka musi słyszeć głosy. Na koniec porady i życzenia dla wszystkich, którzy chcą zająć się praktyką przekładu. Prowadzenie: Iza Sobczak