Gaeilge Weekly

I am really enjoying this podcast series. As a beginner, the “níos simplí” versions are perfect for me. Their pacing is better-suited for where I am in my learning. I find myself transcribing them, translating, and listening over and over until I can piece together the gaps in my understanding of what is being said. Liam is very interesting, thoughtful in his presentations, and has a beautiful voice for podcasting. Transcripts would be amazing!

This is a unique and wonderful podcast offering for learners of the Irish language with both a slower, simpler version and a faster more fluent version offered each week. Even for more advanced listeners, there is something to glean from both versions. I hope there will be more offered for a long time and maybe even an Irish transcript offering in the works? I will definitely be recommending this podcast to Irish learners I come across. BTW, I’d love to hear you speak more about Eurovision, and your opinions and favorite acts, too, as well as perhaps an episode about the various dialects in Irish. Podcraoladh den scoth é seo! Foirfe le foghlaimeoirí, idir bunleibhéal agus ardleibhéal atá ann. Is mór dom an cuid oibre a rinne tú, ag cur amach dhá leagan an podcraoladh gach seachtaine, idir go moill agus go tapaí. Ar dtús bhí mé ag éisteacht leis ar an leagan go tapaí ach cúpla lá ó sin rinne mé triall ar an leagan níos moille agus bhí rudaí beaga a fhoghlaim ansin chomh maith! Dála an scéil, ba bhreá liom do chuid tuirimí pearsanta a chloisteáil faoin na hamhránaí Eurofís agus cén acu is fearr leat. :-) B’féidir eipeasóid eile? Agus do chuid smaointe faoina canúintí Gaeilge? Ar deireadh, an bhfuil aon seans go mbeidh tras-scríbhinní Gaeilge a chur ar fáil, mar píosa ionchuir sothuigthe? Tá súil agam go mbeidh níos mó asat, go raibh míle maith agat!