memoQ talks

Hosts: Balázs Kis and Mark Shriner
  • 5,0 (1)
  • МЕНЕДЖМЕНТ
  • ЕЖЕНЕДЕЛЬНО
memoQ talks

On memoQ talks we talk with localization industry leaders about best practices and important lessons learned related to all areas of localization including leadership, technology, security, data protection, vendor management, operations, quality assurance, business development, sales, marketing, human resources and more! Join us as we talk to and learn from our colleagues and peers in the localization industry. 

  1. 27 ЯНВ.

    Helping Companies to Grow and Scale, with Paul Barlow

    This episode of memoQ talks features a conversation between host Mark Shriner and industry veteran Paul Barlow. Paul shares his extensive background in the localization industry, starting in Dublin in the early days of the field and transitioning to the LSP side in the late 1990s. He discusses his experience helping small and medium-sized LSPs scale their operations and sales, emphasizing the importance of challenging legacy processes and having a clear growth strategy.The discussion delves i...

    39 мин.

  2. 16 ЯНВ.

    More than a Translation Service, And It Keeps Europe Together -- with Christos Ellinides

    In this week's episode, Balázs Kis talks with Christos Ellinides, Director-General of Translation at the European Commission, about the vital role of the DGT, the EU's initiatives to foster unity, and efforts to combat miscommunication. The conversation covers a variety of topics, including the Translating Europe Forum 2024, the role of humans in the translation process, key initiatives at the DGT, and much more!LINKS:DGT on Europa : https://commission.europa.eu/about/de...Digital Europ...

    40 мин.

  3. 15 ЯНВ.

    Ever-Changing World: Climate, Innovation, and Linkin Park — Belén Agulló García

    In this dynamic episode, Balázs Kis, Chief Evangelist at memoQ, welcomes the inspiring Belén Agulló García, Executive Consultant of Innovation at Terratrans, for a conversation that’s as diverse as it is insightful. Together, they explore how the worlds of climate change, translation, and even Linkin Park intersect in surprising and thought-provoking ways. This episode is perfect for anyone passionate about language, culture, and the unexpected ways they weave into our everyday lives and glob...

    42 мин.

  4. 13 ЯНВ.

    From Linguist to Product Marketer: A Journey of Passion, Pups, and Advocacy -- with Zsófia Lelner

    In this episode of memoQ talks, Balázs Kis sits down with Zsófia Lelner, a special guest who will soon join as a host for future episodes of memoQ talks. Get to know Zsófi and discover how she transitioned from the world of academia and linguistics to the dynamic field of product marketing. Together, they explore an array of topics (including changing careers, fostering pets, and even contemporary pop stars), personal growth, and strategies for turning challenges into opportunities. Whether y...

    49 мин.

  5. 10 ЯНВ.

    Globalese joins memoQ -- with Gábor Bessenyei

    Welcome to another episode of memoQ talks! This time, host Balázs Kis sits down with special guest Gábor Bessenyei, the CEO of Globalese, to dive deep into the world of machine translation and localization. In this episode, we discuss the exciting new collaboration between Globalese and memoQ—two powerhouses in the language technology industry.Whether you're a translation professional, localization project manager, or just curious about the latest innovations in language tech, this episode ha...

    30 мин.

  6. 6 ЯНВ.

    Localization of Marketing Content with Shaheen Samavati CEO of VeraContent

    In this episode of memoQ Talks, we sit down with Shaheen Samavati, founder and CEO of VeraContent, a multilingual content marketing agency specializing in marketing localization. Shaheen shares how her team crafts editorial-style content for blogs and social media, with a particular focus on the rising demand for social media translation projects.Shaheen emphasizes the importance of adopting a focused, market-specific approach and highlights the advantages of a centralized service for managin...

    37 мин.

  7. 09.12.2024

    Vamos Juntos 2025 - Let's Go Together!

    This episode of MemoQ talks, focuses on the plans for the highly anticipated Vamos Juntos 2025 conference, set to take place in Mexico City on March 14-15. Charles Campbell, CEO of tbo and co-founder of the event, is joined by Andrzej Nedoma, Karen Decker, and Renato Beninatto, all respected leaders in the language industry.In this discussion, we'll get an inside look at the plans for Vamos Juntos 2025, which is set to take place in Mexico City on March 14-15. Charles will share the latest up...

    34 мин.

  8. 02.12.2024

    Localization Life in Vancouver BC with Evgen Lipinskyi and Oriol Moalem Duran

    In this episode of MemoQ Talks, guests Evgen Lipinskyi and Oriol Moalem Duran, both localization professionals, shared their experiences moving to Vancouver, Canada. Evgen, originally from Ukraine, previously worked as a translator and team lead in Russia, while Oriol, from Spain, has worked in Israel and Canada. They recounted their journeys to Vancouver—Evgen moving two years ago for new opportunities and Oriol relocating with his family for a better quality of life. Both noted their impres...

    39 мин.
См. все (76)

Оценки и отзывы

Об этом подкасте

On memoQ talks we talk with localization industry leaders about best practices and important lessons learned related to all areas of localization including leadership, technology, security, data protection, vendor management, operations, quality assurance, business development, sales, marketing, human resources and more! Join us as we talk to and learn from our colleagues and peers in the localization industry. 

Информация

  • Автор
    Hosts: Balázs Kis and Mark Shriner
  • Годы выхода
    2021 - 2025
  • Выпуски
    76
  • Ограничения
    Без ненормативной лексики
  • Авторские права
    © 2025 memoQ talks
  • Сайт подкаста
    memoQ talks

Чтобы прослушивать выпуски с ненормативным контентом, войдите в систему.

Следите за новостями подкаста

Войдите в систему или зарегистрируйтесь, чтобы следить за подкастами, сохранять выпуски и получать последние обновления.
Выберите страну или регион

Африка, Ближний Восток и Индия

Азиатско-Тихоокеанский регион

Европа

Латинская Америка и страны Карибского бассейна

США и Канада