285 episodes

If you've struggled to find an easy way to improve your listening skills in Portuguese, here you'll have it and much more. If you'd like to support this podcast, please consider buying us a coffee through https://www.buymeacoffee.com/elisousa :-)

Intermediate Portuguese With Portuguese With Eli Eliaquim Sousa

    • Education
    • 5.0 • 21 Ratings

If you've struggled to find an easy way to improve your listening skills in Portuguese, here you'll have it and much more. If you'd like to support this podcast, please consider buying us a coffee through https://www.buymeacoffee.com/elisousa :-)

    Episode 249: Other Types of Coworkers

    Episode 249: Other Types of Coworkers

    If you’d like to join our Continuing Education Program and enjoy all its perks, please visit: https://portuguesewitheli.com/plg

    And your support is much appreciated! If you can, make a small donation here (mostly to buy books and cover overhead): https://buymeacoffee.com/elisousa 

    But also, if you can, leave us a review! It helps us as much as a donation, and it has the added benefit of getting to introduce us to more students!

    And here is the monologue for your benefit:

    No mundo existe uma diversidade de pessoas, cada qual com seu jeito de ser. Não poderia ser diferente dentro da firma. Seja grande, seja pequena, pública, ou privada, em uma empresa pode-se encontrar um universo de personalidades.

    Tem aquele sujeito que é bom pra daná, ou seja, que faz tudo de forma eficiente. Resolve questões desde as mais simples, como providenciar um cafezinho, até algo bem complexo, como, quiçá, um planejamento estratégico. E melhor ainda, tem gosto por fazer o que faz. É quem acaba tocando o negócio e fazendo a empresa crescer.

    O cabra bom é diferente do workaholic, que também trabalha com eficiência, mas mais por ter um vício no trabalho. Esse tipo pode contaminar as relações interpessoais ao exigir que os outros atendam suas altas expectativas.

    Por outro lado, tem aquela pessoa que é o oposto, que adora fazer cera. Vai ao trabalho apenas para cumprir tabela. Se chega a faltar, não causa desfalque nenhum, uma vez que sua contribuição é imperceptível. É o famoso morcego.

    Pela rádio peão, tem-se notícia de todo mundo. Sempre vai ter um colega fofoqueiro. Aqui temos que fazer uma diferença: o fofoqueiro que comenta por hábito, que gosta de contar uma história, e o dedo-duro que vai caguetar para o chefe alguma mancada do colega pra ficar bem na fita, ou obter alguma vantagem. Mal sabe ele que o patrão tem pavor desse tipo de puxa-saco.

    Pior é o funcionário que gosta de botar banca, exaltar suas qualidades no trabalho, dizer que é o tal e que qualquer dia vai ficar no lugar do chefe. Se não ficar esperto, pode levar uma rasteira de algum invejoso por aí e ter que ir cantar em outra freguesia.

    • 45 min
    Cultural Portuguese 012: Sobre Nomes Brasileiros

    Cultural Portuguese 012: Sobre Nomes Brasileiros

    Aqui você encontra uma transcrição aberta desse episódio:

    ⁠⁠⁠https://buymeacoffee.com/elisousa/portugus-cultural-012-os-nomes

    E caso tenha alguma pergunta, pode sempre fazer um comentário diretamente lá ou pode me enviar uma mensagem.

     

    Shall we meet? Follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/meetngreet⁠

     

    Hey, wise person! Not everybody wants to read the whole description up to this point. And since you have, I've got a small gift for you to show my appreciation. It's a special report that will help you get rid of all frustrations you might have related to the Portuguese verb tenses.

    To grab it today, follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/confidence⁠ 

    But do it soon. One day without that is one day you'll still get angry at yourself because you don't know how to use the verb tenses in Portuguese.

     

    Do you want to understand grammar but don't have time to spend an hour with the teacher right now? Check our free Brazilian Portuguese grammar section with articles on a wide range of topics. To visit it please follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/grammar⁠⁠ 

     

    Do you want to understand more of what Brazilians say in Portuguese? Do you consider yourself at the intermediate level? Then grab one of our learning guides for free and see for yourself how much more you can understand after just one week. The grab your guide today, please follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/understand⁠⁠ 

     

    Still a beginner? Do you want to read things in Portuguese everyday but don't know where to find appropriate scratch that materials that are suitable for your level? Get to know today our exclusive Read Brazilian Every Day podcast. To access it now, follow this link: ⁠⁠https://anchor.fm/readbrazilianportuguese 

    • 29 min
    Episode 248: Using a Public Restroom

    Episode 248: Using a Public Restroom

    Nosso Clube de Conversação está de portas abertas! Para saber como o clube funciona e ter o seu primeiro mês com um excelente desconto, visite esta página: https://portuguesewitheli.com/cah/

    E aqui está o monólogo para seu proveito.

    Meus pais sempre diziam que, se alguém prende muito o xixi, a bexiga acaba estourando. E é por isso que nunca fico muito tempo sem ir ao banheiro. Mas abro uma exceção em shoppings. Não gosto de usar o banheiro de shoppings por causa do que aconteceu um dia.

    Naquele dia, tinha passado a tarde caminhando no shopping. E quando a gente está caminhando lá, toda hora ou está bebericando algo ou está fazendo uma boquinha, então é rapidinho que a gente recebe o chamado da natureza. A certa altura, me bateu uma vontade de ir ao banheiro, então fui.

    Chegando lá, o banheiro estava vazio. Nem os zeladores que normalmente ficam plantados perto da porta estavam lá. Já fiquei com a pulga atrás da orelha. Mas entrei mesmo assim, pois estava sentindo umas pontadas que indicavam que a coisa ia ficar feia se eu não chegasse ao banheiro.

    Pensei em usar o mictório. Já que não tinha ninguém ali mesmo, não ia ficar constrangido nem nada. Mas por não ter ninguém lá, pensei: bom, posso usar o sanitário mesmo. Ninguém vai me julgar.

    Foi só eu abrir a porta do compartimento do vaso que a pontada que tinha sentido ficou mais forte. Não era só uma mijadinha que eu ia dar não.

    Olhei para o assento do vaso. Parecia limpo, mas, ao tocar ele, senti que estava um pouco peguento. Cruzes. Podia ser desinfetante... ou podia ser... sei lá...

    Resolvi cobrir o assento com umas tiras de papel higiênico. Mas quem disse que tinha na minha cabine? Fui para a do lado, que estava de porta fechada.

    BUM!

    Foi o barulho que fez meu empurrão na porta. Eu não reparei na trava. Tinha gente lá dentro. Alguém gritou “O QUE É ISSO AÍ, MEU?” e eu me desmanchei em desculpas. Fui procurar papel noutro lugar, mas não encontrei. Não tinham feito reposição. Que diabos.

    O jeito era pegar o papel toalha de secar mão, mas o secador de mãos era daqueles de jato de ar quente.

    Eita, que era meu dia...

    Senti outra pontada lá embaixo e comecei a suar frio. Com ou sem papel, ia ter que botar pra quebrar... e sinceramente, ia me ver com a limpeza depois.

    Bom, digamos que eu estivesse mal da barriga. Vou te poupar dos detalhes sórdidos, mas posso te dizer que o papel fez falta.

    Terminei meu serviço o mais rápido possível, saí e lavei minhas mãos na pia. Não tinha sabão na saboneteira... Foi só na água mesmo. Sequei minhas mãos na camisa e vazei dali. Não ia ficar ali nem mais um minuto. Ainda mais com os grunhidos de reclamação do homem da divisória ao lado.

    E desde então ando com um papel higiênico dentro de minha mochila. Só para o caso de... né?

    • 45 min
    Cultural Portuguese 011: Um Pouquinho de Funk

    Cultural Portuguese 011: Um Pouquinho de Funk

    Aqui você encontra uma transcrição aberta desse episódio:

    ⁠⁠https://buymeacoffee.com/elisousa/portugus-cultural-011-um-bocadinho-de-funk

     

    E caso tenha alguma pergunta, pode sempre fazer um comentário diretamente lá ou pode me enviar uma mensagem.

     

    Shall we meet? Follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/meetngreet⁠

     

    Hey, wise person! Not everybody wants to read the whole description up to this point. And since you have, I've got a small gift for you to show my appreciation. It's a special report that will help you get rid of all frustrations you might have related to the Portuguese verb tenses.

    To grab it today, follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/confidence⁠

    But do it soon. One day without that is one day you'll still get angry at yourself because you don't know how to use the verb tenses in Portuguese.

     

    Do you want to understand grammar but don't have time to spend an hour with the teacher right now? Check our free Brazilian Portuguese grammar section with articles on a wide range of topics. To visit it please follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/grammar⁠⁠

     

    Do you want to understand more of what Brazilians say in Portuguese? Do you consider yourself at the intermediate level? Then grab one of our learning guides for free and see for yourself how much more you can understand after just one week. The grab your guide today, please follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/understand⁠⁠

     

    Still a beginner? Do you want to read things in Portuguese everyday but don't know where to find appropriate scratch that materials that are suitable for your level? Get to know today our exclusive Read Brazilian Every Day podcast. To access it now, follow this link: ⁠⁠https://anchor.fm/readbrazilianportuguese

    • 27 min
    Cultural Portuguese 010: Algumas Lendas Brasileiras

    Cultural Portuguese 010: Algumas Lendas Brasileiras

    Aqui você encontra uma transcrição aberta desse episódio:

    ⁠⁠https://buymeacoffee.com/elisousa/portugus-cultural-010-lendas-brasileiras

     

    E caso tenha alguma pergunta, pode sempre fazer um comentário diretamente lá ou pode me enviar uma mensagem.

     

    Shall we meet? Follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/meetngreet⁠

     

    Hey, wise person! Not everybody wants to read the whole description up to this point. And since you have, I've got a small gift for you to show my appreciation. It's a special report that will help you get rid of all frustrations you might have related to the Portuguese verb tenses.

    To grab it today, follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/confidence⁠

    But do it soon. One day without that is one day you'll still get angry at yourself because you don't know how to use the verb tenses in Portuguese.

     

    Do you want to understand grammar but don't have time to spend an hour with the teacher right now? Check our free Brazilian Portuguese grammar section with articles on a wide range of topics. To visit it please follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/grammar⁠⁠

     

    Do you want to understand more of what Brazilians say in Portuguese? Do you consider yourself at the intermediate level? Then grab one of our learning guides for free and see for yourself how much more you can understand after just one week. The grab your guide today, please follow this link: ⁠⁠https://social.portuguesewitheli.com/understand⁠⁠

     

    Still a beginner? Do you want to read things in Portuguese everyday but don't know where to find appropriate scratch that materials that are suitable for your level? Get to know today our exclusive Read Brazilian Every Day podcast. To access it now, follow this link: ⁠⁠https://anchor.fm/readbrazilianportuguese

    • 25 min
    Episode 247: Talking about Dietary Restrictions

    Episode 247: Talking about Dietary Restrictions

    O episódio conectado é o 203: https://open.spotify.com/episode/6Gi2YpIzBh7HKqW9LnvpiI?si=dbb03d438899490e

    Gostaria de participar de nossos grupos de conversação? Encontre mais informações aqui: ⁠https://portuguesewitheli.com/cah/

    Se quiser e puder ajudar o nosso podcast a continuar funcionando, deixe uma avaliação na plataforma onde você nos ouve. E caso possa, considere uma pequena doação. Todas as doações são revertidas em livros e materiais para melhorar o podcast.

    Para doar, vá para: ⁠https://buymeacoffee.com/elisousa⁠

    E aqui está a transcrição do monólogo para seu proveito.

    Comer é muito fácil. Basta abrir a boca e empurrar para dentro o que você quiser comer. Mas para certas pessoas não é assim que a banda toca.

    Para Patrícia, por exemplo, comer fora de casa é algo que a estressa sobremaneira. Ela tem doença celíaca, ou seja, não pode comer nada que tenha glúten, como trigo, centeio e cevada. Antes, ela não dava muita bola para isso. Bastava reconhecer que algo tinha trigo, que Patrícia passava longe. Até que um dia ela comeu um inocente pão de queijo e quase que imediatamente começou a pôr as tripas para fora. Já foi correndo para o trono e passou um dia de rainha. Foi nessa ocasião que ela descobriu a tal da contaminação cruzada. O pão de queijo não leva farinha de trigo, mas a padaria tinha usado o mesmo forno para assar pão francês antes. Hoje Patrícia evita comer em lugares novos e acaba preferindo receber os amigos em casa a dar bobeira e comprar um produto com trigo sem saber.

    Luan frequenta esses encontros na casa da Patrícia. O problema dele com comida é a alergia a camarão. Ele conta que só de sentir o cheiro já fica com a garganta querendo fechar. E Luan morre de medo de um choque anafilático desde a vez que, ainda criança, pediu para a mãe um espetinho de camarão na praia e a festa acabou ali mesmo. Tiveram que ir às pressas para o hospital, e que bom que foi socorrido a tempo. Essa alergia é muito perigosa.

    Filipe come de tudo, mas para manter a amizade, ele também frequenta a casa da Patrícia. O segredo dele é forrar o estômago antes de ir para lá. Ele é naturalmente grandalhão e tem o metabolismo de um jovem atleta. Precisa ingerir muitas calorias, comer coisas que dão “sustância” como ele diz. E como a Patrícia tem tanta restrição alimentar, o Felipe prefere ir para a casa dela de barriga cheia.

    E no fim, também tem eu. Pessoalmente não tenho nenhuma restrição alimentar. Bom, tenho intolerância à lactose, mas mal como laticínios. Então para mim tanto faz como tanto fez. Mas estou tendo que fechar a boca por causa de meu sobrepeso. Estou sob observação com risco de pré-diabetes. Se eu não abrir o olho, acabo como minha tia. Então adoro visitar a Patrícia. Nem se eu quisesse poderia meter o pé na jaca... não na casa dela.

    • 39 min

Customer Reviews

5.0 out of 5
21 Ratings

21 Ratings

The OVT Network ,

Super Dope Podcast!

I am an intermediate/conversational Portuguese speaker who lives in Brazil. I found out about Eli’s podcast about a year ago and, it has helped IMMENSELY. The cultural things he adds (plus his occasional dip into his baianês accent) really help with understanding the things that make Brasilian Portuguese, brasilian!! Bravo!

DaniCorazon ,

So useful!

I have casually been learning Portuguese with Eli’s app for the past couple years through Spotify and he is an amazing teacher! He speaks slowly enough, makes all his stories interesting, and breaks things down super well. I really appreciate it!!

colinhyh2 ,

Eli is both brilliant and entertaining

I have been studying Portuguese for over three years, and I can say without question that Eli is the best professor that I have encountered. Many professors have technical knowledge, but Eli's personality and sense of humor really make learning fun. What also helps is that the context in which the material is presented is always rich and real, particular to Brasil, but in situations that every human being in any country can relate to. With many other professors, I just couldn't force myself to do the repetition that is required to assimilate learning at a deeper level. Eli, muito obrigado por ser brilhante e nunca ficar chato !

Top Podcasts In Education

The Jefferson Fisher Podcast
Civility Media
The Mel Robbins Podcast
Mel Robbins
The Jordan B. Peterson Podcast
Dr. Jordan B. Peterson
The Jamie Kern Lima Show
Jamie Kern Lima
TED Talks Daily
TED
Try This
The Washington Post

You Might Also Like

Intermediate Portuguese Podcast
Portuguese With Leo
Café Brasil
Luciano Pires & Café Brasil Editorial Ltda
Coffee Break Portuguese
Coffee Break Languages
Fala Gringo! A Brazilian podcast for intermediate learners
Leni
BBC Lê
BBC Brasil
Speaking Brazilian Podcast
Virginia Langhammer