Português Suave

Observador
  • 0.0 (0)
  • LANGUAGE LEARNING
  • UPDATED WEEKLY
Português Suave

Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos, desvenda mitos da língua portuguesa — e ainda esclarece dúvidas dos ouvintes.

  1. 6 DAYS AGO

    Afinal, diz-se “Pais Natal” ou “Pais Natais”?

    Sabia que a mítica sexta-feira 13, para muitos dia do azar, não é igual em todos países? E em contagem decrescente para o Natal, desvendamos e descobrimos como se diz, afinal, o plural de "Pai Natal". See omnystudio.com/listener for privacy information.

    16 min

  2. DEC 8

    Porque é que dizemos “tirar” uma fotografia?

    Aprendemos a origem da palavra “autogolpe” e ficamos a conhecer melhor a dificuldade que espanhóis ou croatas têm ao aprender a língua portuguesa. E será que dizer “vou tirar uma fotografia” é errado? See omnystudio.com/listener for privacy information.

    17 min

  3. DEC 1

    “Muito” lê-se “muinto”, mas porquê?

    Dizer “vácina” é maltratar a língua portuguesa? Já parou para pensar que não dizemos “muito”, mas sim “muinto”? E ainda o dilema em torno do “dióspiro” que pode vir a ter uma nova identidade sonora. See omnystudio.com/listener for privacy information.

    16 min

  4. NOV 24

    Como dizer: “Inclusive” ou “inclusivé”?

    Apanhámos um “ônibus” e começámos uma luta acesa entre o português e português do Brasil. Será que vamos "esclamocar" o episódio? E o simples “até lá” pode ser usado como forma de despedida? See omnystudio.com/listener for privacy information.

    16 min

  5. NOV 17

    “Ter aceitado” ou “ter aceite”? Eis a questão

    Sotaque e pronúncia são a mesma coisa ou têm significados diferentes? “Ter aceitado” parece não soar bem, mas está errado? E ainda a tempestade Dana que pode pode (ou não) ter uma nova variação.  See omnystudio.com/listener for privacy information.

    18 min

  6. NOV 10

    A questão que divide um país: ténis ou sapatilhas?

    Neste episódio não há “bacoradas”, mas sim dúvidas até “dar com um pau” e à espera de resposta. Em plena luta ancestral (que até pode destruir amizades) afinal, como é que se diz? Ténis ou sapatilhas? See omnystudio.com/listener for privacy information.

    17 min

  7. NOV 3

    Mas afinal... quem é a Maria Cachucha?

    Neste episódio, viajamos até ao tempo da Maria Cachucha. Quem? Descubra connosco a protagonista deste ditado popular. E de onde vem a expressão Halloween? Não, não é dos Estados Unidos. See omnystudio.com/listener for privacy information.

    18 min

  8. OCT 27

    E quando "o" Portugal jogou no "Francoforte"?

    Porque é que traduzimos o nome de umas cidades, mas de outras já não? E os meus primos emigrantes estão corretos quando dizem que vêm "da" França? Viajamos ainda até aos EUA por causa das eleições. See omnystudio.com/listener for privacy information.

    17 min
See All (14)

About

Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos, desvenda mitos da língua portuguesa — e ainda esclarece dúvidas dos ouvintes.

Information

  • Creator
    Observador
  • Years Active
    2K
  • Episodes
    14
  • Rating
    Clean
  • Show Website
    Português Suave

You Might Also Like

To listen to explicit episodes, sign in.

Stay up to date with this show

Sign in or sign up to follow shows, save episodes, and get the latest updates.
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

Asia Pacific

Europe

Latin America and the Caribbean

The United States and Canada