Real Chinese Talk Qiuyue

(Scroll down for Chinese)

Have you watched "The Three-Body Problem"? Recently, Netflix released a TV series called "The Three-Body Problem," which has become very popular. But did you know that this TV series is actually adapted from a Chinese science fiction novel series called "The Three-Body Problem"?



The "Three-Body Problem" series can be considered the most successful science fiction novels in China. But why is it so successful and captivating? What kind of story does the "Three-Body Problem" series tell?



In this episode of the podcast, host Qiuyue will explore the world of the "Three-Body Problem" series with you and share some stories about the author Liu Cixin.



Podcast Video (with bilingual subtitles)



In addition to videos, bilingual subtitles and podcasts, you can also get 1. Chinese transcripts and English translations, 2. Related vocabulary and example sentences (with audio), 3. Questions to help you better understand the podcast content (with audio). For details of the exclusive content, please visit Patreon



Subscribe to the Newsletter you can get the exclusive content of one episode for free. For details, please visit our website



If you have any feedback and comments, please feel free to email qiuyue@realchinesetalk.nl



你看了《三体》吗？最近，网飞推出的电视剧《三体》大受欢迎，但你知道吗，这部电视剧其实改编自中国的科幻小说《三体》系列。



《三体》系列可以说是中国最成功的科幻小说之一。但它为什么如此成功、如此吸引人呢？《三体》系列到底讲述了怎样一个故事？



在这一期播客中，主播秋月将和你一起探索《三体》系列的奇幻世界，并分享一些关于作者刘慈欣的有趣故事。



播客视频（双语字幕）



除了视频、双语字幕和播客之外，你还可以获得 1. 中文的transcript以及英文翻译，2. 相关的词汇和例句，3. 帮助你更好理解播客内容的问题

详情请访问 Patreon



订阅Newsletter你可以免费获得一集的独家内容。 详情请访问我们的网站



如果你有任何反馈和评论，请随时发邮件给秋月 qiuyue@realchinesetalk.nl

(Scroll down for Chinese)

Do you know what the most important event happening in China this weekend is? It's the college entrance exam, or "Gaokao"!



Held annually on June 7th and 8th, the Gaokao is arguably one of the most significant milestones in the lives of Chinese teenagers.



The Gaokao system is a subject of intense debate, both in China and globally. On one hand, it is seen as the only fair and suitable selection system for China. On the other hand, its negative impacts on children, families, and society are hotly contested.



In this episode of the podcast, your host, Qiuyue, will delve into what the Gaokao is, its impact on Chinese society, whether it is truly a fair selection system, and share her own Gaokao experience.



Podcast Video (with bilingual subtitles): https://youtu.be/HQw8KGcFBp4



In addition to videos, bilingual subtitles and podcasts, you can also get 1. Chinese transcripts and English translations, 2. Related vocabulary and example sentences (with audio), 3. Questions to help you better understand the podcast content (with audio). For details of the exclusive content, please visit https://www.patreon.com/RealChineseTalk



Subscribe to the Newsletter you can get the exclusive content of one episode for free. For details, please visit https://www.realchinesetalk.nl/



If you have any feedback and comments, please feel free to email qiuyue@realchinesetalk.nl



你知道这周末在中国发生的最重要的事情是什么吗？——高考！



高考在每年的六月七日和六月八日举行，可以说是贯穿于中国青少年时期最重要的事情之一。



在中国乃至全世界，高考制度是备受争议的一件事。一方面人们把它看作目前唯一一个适合中国的、公平的选拔制度；另一方面，高考对孩子、家庭以及社会带来的负面影响也受到激烈讨论。



在这一期播客中，主播秋月将和你探讨什么是高考，高考对中国社会的影响是什么，高考是一个公平的选拔制度吗，以及她自身的高考经历。



播客视频（双语字幕）： https://youtu.be/HQw8KGcFBp4



除了视频、双语字幕和播客之外，你还可以获得 1. 中文的transcript以及英文翻译，2. 相关的词汇和例句，3. 帮助你更好理解播客内容的问题

详情请访问 https://www.patreon.com/RealChineseTalk



订阅Newsletter你可以免费获得一集的独家内容。 详情请访问 https://www.realchinesetalk.nl/



如果你有任何反馈和评论，请随时发邮件给秋月 qiuyue@realchinesetalk.nl

(Scroll down for Chinese)



Friends, I'm back!

So many things have happened in my life in the past six months, the most exciting of which is that I went back to Asia for three months!



A lot has happened in these three months, and it was a rush back to the Netherlands after that, and it was only now that I had the time (and thanks to the encouragement of many friends!) to start this podcast again.



In the podcast, I discussed my thoughts on returning to Asia after three years and some thoughts on personal development. I also added some clips I took while traveling in Asia.



Podcast Video (with bilingual subtitles): https://youtu.be/xt3NKkIvzcE



In addition to videos, bilingual subtitles and podcasts, you can also get 1. Chinese transcripts and English translations, 2. Related vocabulary and example sentences, 3. Questions to help you better understand the podcast content. For details of the exclusive content, please visit https://www.patreon.com/RealChineseTalk



Subscribe to the Newsletter you can get the exclusive content of one episode for free. For details, please visit https://www.realchinesetalk.nl/



If you have any feedback and comments, please feel free to email qiuyue@realchinesetalk.nl



朋友们，我回来了！过去的这半年里我的生活里发生了太多的事情，其中最令人激动的，就是我回了亚洲三个月！

这三个月里发生了许多的事情，那之后回到荷兰也是匆匆忙忙的，直到现在才有时间（以及多亏了很多网友的激励！）让我重新开始了这个播客。

播客中我讨论了一下我时隔三年回亚洲的感想，以及关于个人发展的一点想法，我还加上了一些我在亚洲旅行时拍摄的片段。



播客视频（双语字幕）：https://youtu.be/xt3NKkIvzcE



除了视频、双语字幕和播客之外，你还可以获得 1. 中文的transcript以及英文翻译，2. 相关的词汇和例句，3. 帮助你更好理解播客内容的问题

详情请访问 https://www.patreon.com/RealChineseTalk



订阅Newsletter你可以免费获得一集的独家内容。 详情请访问 https://www.realchinesetalk.nl/



如果你有任何反馈和评论，请随时发邮件给秋月 qiuyue@realchinesetalk.nl

I have deep affection for Shanghai, just like many others. The city captivates me with its incredible diversity, inclusivity, convenience, and rich cultural heritage. Strolling from the picturesque banks of the Huang Pu River to the splendid Jing An Si, I relish the energetic atmosphere that encompasses both towering skyscrapers and historic architectures dating back eight decades.

However, I am among those who have made the decision to leave Shanghai. My motivation stems from a desire to reclaim ownership of my time and lead a simpler life. Rather than being engulfed by consumerism, I seek solace in being surrounded by nature.

Although I have mixed emotions, I still yearn for Shanghai and cherish the memories it holds.



The five words we will cover in this episode are: “多亏了”, “包容性”, “类型”, “消费主义“, and ”精致”.



To get the most out of this podcast, we recommend using our free curated transcripts (in Chinese characters, characters with Pinyin, and English translations) and YouTube video with bilingual subtitles (and a city-walk video!).



Transcript download

YouTube video



To learn more about the podcast and subscribe our newsletter for more resources to help you on your Chinese learning journey: https://www.realchinesetalk.nl/

If you have any feedback or comments, feel free to email Qiuyue at qiuyue@realchinesetalk.nl



0:00 My experience of living in Shanghai

02:29 Why do I love Shanghai? – Pedestrian friendly, Cultural activities, Inclusiveness and Convenience

07:56 Why did I leave Shanghai? – Feeling small, Commute, Consumerism and Work overtime

13:01 I miss Shanghai

13:38 The five words we will cover in this episode.

It appears that China is facing challenges in terms of English proficiency. According to the EF EPI 2022 (English Proficiency Index, which primarily focuses on non-English-native countries), China is ranked 62nd out of 111 countries and regions, placing it in the "Low Proficiency" category. In contrast, the country I currently reside in, the Netherlands, ranks at the top. So, why is there such a stark contrast?

Let's delve into my first-hand experiences of living in both countries and explore the surprising factors behind this discrepancy!



The five words we will cover in this episode are: “有意思”, “绝大部分”, “诸如”, “国际化“, and ”有钱人”.



To get the most out of this podcast, we recommend using our free curated transcripts (in Chinese characters, characters with Pinyin, and English translations) and YouTube video with bilingual subtitles (and a city-walk video!).



Transcript download

YouTube Video

Where to find the EF EPI 2022 report



To learn more about the podcast and subscribe our newsletter for more resources to help you on your Chinese learning journey: https://www.realchinesetalk.nl/

If you have any feedback or comments, feel free to email Qiuyue at qiuyue@realchinesetalk.nl



0:00 Introduction

0:20 Can Chinese people speak English well?

1:55 Why China's English ability is lagging behind?

6:49 Why are Dutch people's English skills good?

9:05 Did a Chinese politician suggest not studying English?

10:42 The five words we will cover in this episode.

After successfully learning four languages, I've discovered several key strategies that have greatly facilitated my language learning journey. In this episode, I'll be sharing the four most important aspects based on my personal experience. By implementing these strategies, I hope to assist you in finding an effective approach to language learning. Feel free to share your own experiences and insights!



The five words we will cover in this episode are: “经历”, “目标”, “等等”, “枯燥“, and ”细节”.



To get the most out of this podcast, we recommend using our free curated transcripts (in Chinese characters, characters with Pinyin, and English translations) and YouTube video with bilingual subtitles (and a city-walk video!).



Transcript download

YouTube Video



To learn more about the podcast and subscribe our newsletter for more resources to help you on your Chinese learning journey: https://www.realchinesetalk.nl/

If you have any feedback or comments, feel free to email Qiuyue at qiuyue@realchinesetalk.nl



0:00 Let’s talk about important strategies in learning a language

1:02 Clear goal

2:21 Repetition

3:41 Guidance

4:56 Input

6:46 The five words we will cover in this episode