你知道嗎?就算只是挑張椅子,也可能引爆溝通危機!不論是和伴侶討論佈置,還是在公司提案採購,「怎麼說」比「買什麼」更重要!
這集 MJ English 讓你學會兩大場景的英文表達:
🏠 家具選擇時的溝通術(Ben & Lisa)
🏢 團隊採購中的提案技巧(Tracy & Dylan)
▶【完整逐字稿下載】
https://buymeacoffee.com/mjenglish/kojegojowa
▶【請我們喝杯咖啡】
https://payment.ecpay.com.tw/Broadcaster/Donate/233882E8B53CF503A9A0F879E6A342F3
▶【Youtube影片練習】
https://www.youtube.com/@mjenglish
1. Choosing Furniture Together
一起挑家具的時候
Ben and Lisa are looking around their new apartment.
B = Ben, L = Lisa
L: This space is going to look amazing once we decorate it.
這個空間裝潢完一定超美的。
B: Totally. Do you still want the wooden coffee table we saw last week?
當然!妳還想要上週看到那張木質咖啡桌嗎?
L: Maybe. But what kind of chairs should we get for the dining area?
可能吧。不過我們要配什麼樣的餐椅好呢?
B: I like those black metal ones — they’re simple and modern.
我喜歡那種黑色金屬椅,簡單又現代。
L: Hmm… I was thinking of something with soft fabric. Metal might feel too cold.
我比較想選有布料的耶,金屬會不會太冷冰冰?
B: I get that. Maybe a mix of both could work?
我懂。那混搭一下也許不錯?
L: Good idea. Let’s go visit the store and test them out.
好主意~我們去門市試坐看看吧!
🔵 重點單字
decorate /ˈdekəreɪt/ v. 裝飾、佈置
We plan to decorate the room with warm lights.
我們打算用暖色燈裝飾這個房間。
fabric /ˈfæbrɪk/ n. 布料
This chair is covered in soft fabric.
這張椅子有柔軟的布料。
metal /ˈmetl/ n. 金屬
Metal chairs are more durable outdoors.
金屬椅子在戶外更耐用。
modern /ˈmɑːdərn/ adj. 現代的
I like the modern look of this lamp.
我喜歡這盞燈的現代感設計。
📎 補充詞彙
durable /ˈdʊr.ə.bəl/ adj. 耐用的
This table is both stylish and durable.
這張桌子既時尚又耐用。
2. Talking Over Team Purchases
團隊採購的意見不一時
Tracy is discussing a purchase plan with her teammate, Dylan.
T = Tracy, D = Dylan
T: Dylan, I was thinking of ordering the standing desks for the team.
Dylan,我在想要不要幫團隊訂站立式辦公桌。
D: That’s interesting. Can I ask why?
聽起來不錯,我可以問問理由嗎?
T: Some of our teammates mentioned back pain. These desks might help.
有同事反映腰痛,這種桌子也許有幫助。
D: I see. But I’m not sure if that fits our current budget.
了解。不過我不確定這符合我們現在的預算。
T: Good point. I’ll check if we can get a discount for bulk orders.
妳說得對。我會查查看大量訂購有沒有折扣。
D: That works. Let’s make sure everyone is on board first.
那不錯。也確認一下大家是否都同意吧。
🔵 重點單字
desk /desk/ n. 書桌;辦公桌
They ordered new desks for the whole team.
他們幫整個團隊訂了新辦公桌。
budget /ˈbʌdʒɪt/ n. 預算
We need to stay within our budget this quarter.
我們這季要控制預算。
discount /ˈdɪskaʊnt/ n. 折扣
The store offers a 20% discount for companies.
這間店對企業提供八折優惠。
teamwork /ˈtiːmwɜːrk/ n. 團隊合作
Good teamwork makes any task easier.
良好的團隊合作能讓任何任務更順利。
📎 補充詞彙
bulk order /bʌlk ˈɔːrdər/ n. 大宗訂單
We’ll get a discount if we place a bulk order.
大量訂購的話我們可以拿到折扣。
Thông Tin
- Chương trình
- Đã xuất bảnlúc 04:24 UTC 8 tháng 7, 2025
- Xếp hạngSạch