It's Not the Car

Sam Smith, Ross Bentley, Jeff Braun
It's Not the Car

It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver and a world-renowned performance coach. Jeff Braun is a champion race engineer with time in NASCAR and IMSA. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. We don’t love motorsport for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the meatbag at the wheel.

  1. HACE 6 DÍAS

    Why We Love Laguna Seca

    Corner by corner, inch by inch, one of the greatest tracks in the world. We’ve got thousands of laps there. Walk the track with us! What makes Laguna Seca so great? Is the answer . . . California? The mountains? Memories of Mario, getting loose in Turn 9, that cotton-candy morning fog, or how the rear axle just snap-crackle-pops into the Corkscrew on trailed brake?  Yes! And so much else, right? This show’s format rotates weekly, because squirrel. We call this ep's format “Walking the Track.” In this installment, Sam and Ross destitch their love for a deeply American, deeply Californian, and deeply wonderful track. You will learn where the apexes are, if you don’t already know. But that’s the least interesting part. ***YOUR RELATED TRIVIA STARTS NOW*** Ross has strolled Laguna’s pavement countless times while teaching people to go fast there. Sam once got yelled at by track security for daring to walk a lap at sunset, on a club-race weekend, after everyone had gone home. (Not allowed, they said. Which is ridiculous, but also, in that case, why were the gates open? Boo hiss.) This episode was produced by Mike Perlman. ** Who We Are + Spicy Merch: ⁠⁠www.ItsNotTheCar.com⁠⁠ ** Support It’s Not the Car: Contribute on Patreon ⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/notthecar⁠⁠⁠⁠ ** Topic suggestions, feedback, questions? Let us know what you think! ⁠⁠⁠⁠INTCPod@gmail.com⁠⁠⁠⁠ ** Check out Sam's new book! ⁠⁠⁠⁠⁠Smithology: Thoughts, Travels, and Semi-Plausible Car Writing, 2003–2023⁠⁠⁠⁠⁠ ** Where to find us: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/intcpod⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/thatsamsmith/⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/j.v.braun/⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/rossbentley/⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://rossbentley.substack.com/⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://speedsecrets.com/⁠⁠⁠⁠ ** ABOUT THE SHOW: It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver, a bestselling author, and a world-renowned performance coach. Jeff Braun is a champion race engineer. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. We don’t love racing for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the meatbag at the wheel. New episodes every Tuesday.

    1 h y 23 min
  2. 22 OCT

    You Can Be Fast in Anything — w/Colin Braun

    Jeff and Ross co-host this show. Jeff is a race engineer. Ross is a performance coach who’s worked with thousands of drivers—Indy winners, Le Mans winners, even the late Ken Block.  Thirty years ago, one kid stood out from the rest; he would become one of the most decorated drivers in American history. Oddly enough, that kid was Jeff's son. Colin Braun is now 36. His resume holds three IMSA championships, four Daytona 24 wins, a Le Mans win, and a NASCAR rookie-of-the-year title. He’s raced in IndyCar, World Challenge, and Global Rallycross; he’s driven Le Mans prototypes and GTP cars, Porsches and Ferraris and Ford GTs.  The most successful drivers do one thing better than the rest. So we got Colin on the horn and asked about that—and about what it takes to go fast in everything. This show’s format rotates weekly, because squirrel. Are we doing a run of guest episodes this fall because it sounded like fun? We are!  Related Trivia: Colin recently signed to drive one of Meyer Shank Racing’s factory-backed Acura GTP prototypes for 2025. This is neat. We like this. This episode was produced by Mike Perlman. ** Who We Are + Spicy Merch: ⁠www.ItsNotTheCar.com⁠ Support It’s Not the Car: Contribute on Patreon ⁠⁠⁠www.patreon.com/notthecar⁠⁠⁠ ** Topic suggestions, feedback, questions? Let us know what you think! ⁠⁠⁠INTCPod@gmail.com⁠⁠⁠ ** Check out Sam's new book! ⁠⁠⁠⁠Smithology: Thoughts, Travels, and Semi-Plausible Car Writing, 2003–2023⁠⁠⁠⁠ ** Where to find us: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/intcpod⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/j.v.braun/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/rossbentley/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/thatsamsmith/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/INTCpod⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://rossbentley.substack.com/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://speedsecrets.com/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.facebook.com/Drivercoach⁠⁠⁠ ** ABOUT THE SHOW: It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver, a bestselling author, and a world-renowned performance coach. Jeff Braun is a champion race engineer. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. We don’t love racing for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the meatbag at the wheel. New episodes every Tuesday.

    1 h y 15 min
  3. 15 OCT

    How NASCAR Teams Cheat — w/Chris Andrews

    Chris Andrews was once a NASCAR Cup Series engineer and crew chief. He’s worked hand-in-hand with drivers like Robby Gordon, Bill Elliott, Carl Edwards, Matt Kenseth, and Kasey Kahne. His resume holds names like Roush Fenway, Evernham Motorsports, and Richard Childress Racing.  What you have probably guessed already: Chris has some *excellent* stories. Is this another of our “How the Pros Cheat” shows? You bet! And now with guest! Related Trivia: After more than a decade at the top of NASCAR, Andrews switched to sports cars—he’s currently lead engineer for Vasser Sullivan’s championship-winning IMSA GTD Lexus coupes.  Related Trivia Part Two, Badass Two-Lane Camry Edition: This episode’s guest once made a NASCAR Cup-spec Toyota Camry street-legal and drove it around suburban North Carolina. Because he is a steely-eyed missile man. Or a hero. (Or—wait, no!—both. Definitely both.) This episode was produced by Mike Perlman. ** Who We Are + Spicy Merch: www.ItsNotTheCar.com Support It’s Not the Car: Contribute on Patreon ⁠⁠www.patreon.com/notthecar⁠⁠ ** Topic suggestions, feedback, questions? Let us know what you think! ⁠⁠INTCPod@gmail.com⁠⁠ ** Check out Sam's new book! ⁠⁠⁠Smithology: Thoughts, Travels, and Semi-Plausible Car Writing, 2003–2023⁠⁠⁠ ** Where to find us: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/intcpod⁠⁠ ⁠⁠https://www.instagram.com/j.v.braun/⁠⁠ ⁠⁠https://www.instagram.com/rossbentley/⁠⁠ ⁠⁠https://www.instagram.com/thatsamsmith/⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.facebook.com/INTCpod⁠⁠ ⁠⁠https://rossbentley.substack.com/⁠⁠ ⁠⁠https://speedsecrets.com/⁠⁠ ⁠⁠https://www.facebook.com/Drivercoach⁠⁠ ** ABOUT THE SHOW: It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver, a bestselling author, and a world-renowned performance coach. Jeff Braun is a champion race engineer. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. We don’t love racing for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the meatbag at the wheel. New episodes every Tuesday.

    1 h y 10 min
  4. 8 OCT

    All Hail Dan and Uncle Bobby — (Gurney Flap, 1971)

    “You jerk,” they’ll shout, “that show title isn’t relatable! Only the die-hards will understand! For pete’s sake, man, think of the traffic analytics!” Who cares? I am Sam and I write these ep descriptions, and that title makes me happy. If you don’t like it, hey, you probably aren’t the kind of person to listen to a show about a “flap,” anyway. And: This is a show about a flap! It’s also about two of the greatest American racers to have ever lived. The moment where two men of experience and wisdom grew frustrated. And how they stumbled onto an invention that changed aerodynamics forever. This show’s format rotates weekly, because squirrel. This episode is our monthly deep dive into an epic moment from racing history. In this case, the time when Dan Gurney and Bobby Unser used an Indy car to discover something that would later be used to help helicopters fly. Related Trivia: Ross can fly a helicopter. Sam once rode in a Robinson R22. Jeff is a private pilot and about 1000 times cooler than Sam and Ross combined, so he probably taught his sons to autorotate in the womb or something. (I don’t know, I’ve never asked, but you do the math, the guy is basically our Fonzie, right?) This episode was produced by Mike Perlman. ** Who We Are + Spicy Merch: www.ItsNotTheCar.com Support It’s Not the Car: Contribute on Patreon ⁠⁠www.patreon.com/notthecar⁠⁠ ** Topic suggestions, feedback, questions? Let us know what you think! ⁠⁠INTCPod@gmail.com⁠⁠ ** Check out Sam's new book! ⁠⁠⁠Smithology: Thoughts, Travels, and Semi-Plausible Car Writing, 2003–2023⁠⁠⁠ ** Where to find us: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/intcpod⁠⁠ ⁠⁠https://www.instagram.com/j.v.braun/⁠⁠ ⁠⁠https://www.instagram.com/rossbentley/⁠⁠ ⁠⁠https://www.instagram.com/thatsamsmith/⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.facebook.com/INTCpod⁠⁠ ⁠⁠https://rossbentley.substack.com/⁠⁠ ⁠⁠https://speedsecrets.com/⁠⁠ ⁠⁠https://www.facebook.com/Drivercoach⁠⁠ ** ABOUT THE SHOW: It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver, a bestselling author, and a world-renowned performance coach. Jeff Braun is a champion race engineer. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. We don’t love racing for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the meatbag at the wheel. New episodes every Tuesday.

    1 h y 7 min
  5. 1 OCT

    The Why of a Racing Coach

    How do you know when to let go of something you love? What if you know it’s time but still think about that something every minute of every day? If you’re INTC co-host Ross Bentley, you back up but you don’t give up—and you lean into what you’re good at.  Ross was once a pro driver in IndyCar and IMSA. He is now a pro driver *coach*. And while he’s too modest to admit it, he’s one of the best in the world at what he does. He has coached Indy winners, Le Mans winners, even Ken Block, and he has made them all faster. Plus, he wrote bestselling books on how he thinks. This show’s format rotates weekly, because squirrel. We call this ep's format “My Life With.” It’s where an INTC host tells the story of how they came to understand a complex racing topic over their working life. In this case, that means Ross and coaching! Related Trivia: Sam just got home from being a keynote speaker at the Lotus Owners Group national gathering in Texas. He has wanted an S1 Lotus Elise since forever. (That’s really unrelated to this ep, but hey, Sam is a Lotus nerd and can’t let it go.) This episode was produced by Mike Perlman. ** Support It’s Not the Car: Contribute on Patreon ⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/notthecar⁠⁠⁠⁠⁠ ** Topic suggestions, feedback, questions? Let us know what you think: ⁠⁠⁠⁠⁠INTCPod@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠ ** Check out Sam's book: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Smithology: Thoughts, Travels, and Semi-Plausible Car Writing, 2003–2023⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ** Where to find us: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/intcpod⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/j.v.braun/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/rossbentley/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/thatsamsmith/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/INTCpod⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://rossbentley.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://speedsecrets.com/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/Drivercoach⁠⁠⁠⁠⁠ ** ABOUT THE SHOW: It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver and a world-renowned performance coach and author. Jeff Braun is a champion race engineer. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. Together, we explore the emotion at the heart of the machine. We don’t love racing for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the bag of meat at the wheel. New episodes every Tuesday.

    1 h y 8 min
  6. 24 SEPT

    How to Drive It: Porsche 911

    OUR NEW WEBSITE IS WORSE THAN YOU HOPED: ⁠⁠⁠www.itsnotthecar.com/⁠⁠⁠ Once, long ago, a German engineer looked at a VW Beetle and thought, “Ahh, my little streitzel, we should tango with the hot-rod physics of love!” The Porsche 911 is divisive. People love ’em. People hate ’em. People fire ’em backward into ditches and Armco and spit excuses for how it wasn’t their fault—widowmaker car, Wreck-cellence Was Expected, blah blah blah. (“Too much understeer! Too much oversteer! Chappell Roan! ANYTHING BUT ME!”) Is it the [fault of the] car? It is not!  This show’s format rotates weekly, because squirrel. This ep’s format is called “How to Drive It.” Please do not hit play while you are in the middle of crashing a Porsche and expect it to help. Related Trivia: Ross and Jeff have raced 911s professionally. Sam has tested countless 911 variants for places like Road & Track and 000—from 2.0-liter Daytona winners to a 934, a 935, and most of the road models since 1964. Also, “streitzel” is both a Hans Stuck nickname and a kind of German pastry, and if those facts bring you joy, you are indeed nerdy enough for this show. This episode was produced by Mike Perlman. ** Support It’s Not the Car: Contribute on Patreon ⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/notthecar⁠⁠⁠⁠⁠ ** Topic suggestions, feedback, questions? Let us know what you think: ⁠⁠⁠⁠⁠INTCPod@gmail.com⁠⁠⁠⁠⁠ ** Check out Sam's book: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Smithology: Thoughts, Travels, and Semi-Plausible Car Writing, 2003–2023⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ** Where to find us: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/intcpod⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/j.v.braun/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/rossbentley/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/thatsamsmith/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/INTCpod⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://rossbentley.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://speedsecrets.com/⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/Drivercoach⁠⁠⁠⁠⁠ ** ABOUT THE SHOW: It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver and a world-renowned performance coach and author. Jeff Braun is a champion race engineer. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. Together, we explore the emotion at the heart of the machine. We don’t love racing for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the bag of meat at the wheel. New episodes every Tuesday.

    1 h y 20 min
  7. 17 SEPT

    Sex, Shocks, and Rock ’n’ Roll

    AVERT YOUR EYES FROM OUR NEW MERCH STORE: ⁠⁠www.itsnotthecar.com/⁠⁠ ***Don’t ever go there! It will rot your brain! (These annoying store mentions will stop soon, we promise.)*** Once, in college, Sam studied under a dignified old journalism professor. “The thing about putting the word ‘sex’ in a headline,” this prof said, “is that it’s the easy way out. Like an exclamation point or a question mark—those are language cheats, to avoid thinking of something smarter. You can always do better.” But enough of that! What did that prof know, anyway? Sam is very tired right now! Does he find shocks sexy? Who doesn’t? Have you ever considered how many damper-adjacent words are lightly titillating? Let’s share a few! “Digressive!” “Frequency!” And even—gasp!—“knee!” (Cue the fainting grandmothers.) This show’s format rotates weekly, because squirrel. We call this ep's format “My Life With.” It has nothing to do with sex and is instead a chance for an INTC host to tell the story of how they came to understand a complex racing topic over their working life. In this case, that host is JEFF, our very own champion race engineer and IMSA-team competition director. The subject is DAMPERS! Related Trivia: This ep description is light on substance because Sam is very tired—he’s worked too many late nights at his day job over the last few weeks. Unrelated Trivia: In spare moments, to relax, Sam stares at the website for this podcast. There have been no ill effects to date. Probably. This episode was produced by Mike Perlman. ** Support It’s Not the Car: Contribute on Patreon ⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/notthecar⁠⁠⁠⁠ ** Topic suggestions, feedback, questions? Let us know what you think: ⁠⁠⁠⁠INTCPod@gmail.com⁠⁠⁠⁠ ** Check out Sam's book: ⁠⁠⁠⁠⁠Smithology: Thoughts, Travels, and Semi-Plausible Car Writing, 2003–2023⁠⁠⁠⁠⁠ ** Where to find us: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/intcpod⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/j.v.braun/⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/rossbentley/⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/thatsamsmith/⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/INTCpod⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://rossbentley.substack.com/⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://speedsecrets.com/⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/Drivercoach⁠⁠⁠⁠ ** ABOUT THE SHOW: It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver and a world-renowned performance coach and author. Jeff Braun is a champion race engineer. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. Together, we explore the emotion at the heart of the machine. We don’t love racing for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the bag of meat at the wheel. New episodes every Tuesday.

    1 h y 6 min
  8. 10 SEPT

    To Pilot a Mercedes — (Le Mans CLR Crashes, 1999)

    WE HAVE A MERCH STORE NOW: ⁠https://www.itsnotthecar.com/⁠ You asked, we delivered! . . . is exactly what we will tell the authorities. *** 10% OFF ALL ORDERS FOR THE FIRST WEEK *** BRIEF SALES PITCH: Sam built a website. That site holds both useful info about INTC and driving-adjacent merchandise. Sam wrote every word there and designed all of our merch. Is he a seasoned design professional, you ask? No. Our advice: Visit ⁠ItsNotTheCar.com⁠ not to support this podshow or engage in the unparalleled joy of commerce, but to marvel at the garage-couture trainwreck therein. Or . . .  to read a lengthy excerpt from the lyrics of the 1957 Broadway musical “The Music Man.” (Perhaps you think that last line is a joke. I assure you it is not.) This show’s format rotates weekly, because squirrel. This episode is our monthly deep dive into an epic moment from racing history. In this case, the time in 1999 when three Mercedes-Benz Le Mans prototypes left the ground at nearly 200 mph and hurtled dozens of feet into the air. (Our “normal” episode descriptions will return next week.)  Related Trivia: ⁠ItsNotTheCar.com⁠ also contains trivia. Did you know that Ross has coached fighter pilots? Or that Jeff has won the 12 Hours of Sebring eight times? Sam is writing these words and will share his own trivia here in a sec even though he absolutely loathes talking about himsel—OH LORD WHAT IS THAT LOOK OVER THERE oh whew nevermind it was nothing but hey gosh gee darn now wouldn’t you know it, we’re out of space! This episode was produced by Mike Perlman. ** Support It’s Not the Car: Contribute on Patreon ⁠⁠⁠www.patreon.com/notthecar⁠⁠⁠ ** Topic suggestions, feedback, questions? Let us know what you think! ⁠⁠⁠INTCPod@gmail.com⁠⁠⁠ ** Check out Sam's book! ⁠⁠⁠⁠Smithology: Thoughts, Travels, and Semi-Plausible Car Writing, 2003–2023⁠⁠⁠⁠ ** Where to find us: ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/intcpod⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/j.v.braun/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/rossbentley/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/thatsamsmith/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠https://www.facebook.com/INTCpod⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://rossbentley.substack.com/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://speedsecrets.com/⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠https://www.facebook.com/Drivercoach⁠⁠⁠ ** ABOUT THE SHOW: It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver and a world-renowned performance coach and author. Jeff Braun is a champion race engineer. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. Together, we explore the emotion at the heart of the machine. We don’t love racing for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the bag of meat at the wheel. New episodes every Tuesday.

    2 h y 6 min
4.8
de 5
103 calificaciones

Acerca de

It’s Not the Car is a podcast about people and speed. We tell racing stories and leave out the boring parts. Ross Bentley is a former IndyCar driver and a world-renowned performance coach. Jeff Braun is a champion race engineer with time in NASCAR and IMSA. Sam Smith is an award-winning journalist and a former executive editor of Road & Track magazine. We don’t love motorsport for the nuts and bolts—we love it for what it asks of the meatbag at the wheel.

También te podría interesar

Para escuchar episodios explícitos, inicia sesión.

Mantente al día con este programa

Inicia sesión o regístrate para seguir programas, guardar episodios y enterarte de las últimas novedades.

Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

Asia-Pacífico

Europa

Latinoamérica y el Caribe

Estados Unidos y Canadá