Musicbed Podcast

Musicbed
Musicbed Podcast

Hear industry-leading directors, DPs, and producers share stories and insight while revealing how creativity impacts their identities. Featuring topics like working with Apple TV+ and Netflix. Winning Sundance and Cannes. Breaking through. Leveling up. Falling on your face. Hosted by Christian Schultz. Brought to you by Musicbed, the leading music licensing platform for TV and Film.

  1. Rob Legato on the Secrets to Creating Oscar-Winning Effects

    13/11/2023

    Rob Legato on the Secrets to Creating Oscar-Winning Effects

    In the final episode of the Musicbed Podcast, the VFX legend discusses the dangers of limiting your inspiration and the importance of making audiences believe the unbelievable. Whether it's writing acclaimed narratives or directing award-winning content for global brands like Nike, McDonald's, and adidas, writer/director Elle Brooks-Tao's fresh approach to filmmaking prioritizes pushing the boundaries and bringing untold stories to light. Talking Points: Working with James Cameron and Martin Scorsese Going behind the scenes of The Aviator, Titanic, and more Feeling something always transmutes into the work The only way to get what you want: walk into it Never cut anything unless it wows you Taking inspiration from what's never been done Show Notes: Hugo (2011) – https://www.imdb.com/title/tt0970179/ The Twilight Zone (TV Series 1959–1964) – https://www.imdb.com/title/tt0052520/ Apollo 13 (1995) – https://www.imdb.com/title/tt0112384/ Titanic (1997) – https://www.imdb.com/title/tt0120338/ Armageddon (1998) – https://www.imdb.com/title/tt0120591/ Cast Away (2000) – https://www.imdb.com/title/tt0162222/ The Aviator (2004) – https://www.imdb.com/title/tt0338751/ Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994) – https://www.imdb.com/title/tt0110148/ Star Trek: Deep Space Nine (TV Series 1993–1999) – https://www.imdb.com/title/tt0106145/ John Sayles – https://www.imdb.com/name/nm0000626/ Tom Hanks – https://www.imdb.com/name/nm0000158/ Philadelphia (1993) – https://www.imdb.com/title/tt0107818/ Forrest Gump (1994) – https://www.imdb.com/title/tt0109830/ James Cameron – https://www.imdb.com/name/nm0000116/ Martin Scorsese – https://www.imdb.com/name/nm0000217/ Avatar (2009) – https://www.imdb.com/title/tt0499549/ MotionBuilder – https://www.autodesk.com/products/motionbuilder/overview Leonardo DiCaprio – https://www.imdb.com/name/nm0000138/ Alita: Battle Angel (2019) – https://www.imdb.com/title/tt0437086/ The Lion King (2019) – https://www.imdb.com/title/tt6105098/ The Jungle Book (2016) – https://www.imdb.com/title/tt3040964/ Caleb Deschanel – https://www.imdb.com/name/nm0221042/ Unreal Engine – https://www.unrealengine.com/ Beach Boys – https://thebeachboys.com/ Brian Wilson – https://www.brianwilson.com/ Ray Harryhausen – https://www.imdb.com/name/nm0366063/ Godzilla (1954) – https://www.imdb.com/title/tt0047034/ 2001: A Space Odyssey (1968) – https://www.imdb.com/title/tt0062622/ Ron Howard – https://www.imdb.com/name/nm0000165/ Brought to you by Musicbed, the filmmaking industry's music licensing platform of choice. Learn more: ⁠⁠⁠⁠musicbed.com⁠⁠⁠⁠. About Musicbed: Musicbed is the leading sync licensing platform for authentic music from relevant artists. We’re a one-stop licensing agency representing a curated roster of authentic artists, bands, and composers for film, TV, and advertising. From leading composers to tour-tested bands, and rising singer/songwriters, we believe music brings emotion and has the power to amplify your story.

    38 min
  2. Elle Brooks-Tao on Why Real Creativity Requires Conflict

    18/10/2023

    Elle Brooks-Tao on Why Real Creativity Requires Conflict

    In this episode of the Musicbed Podcast, director Elle Brooks-Tao discusses the value of creating vulnerable work, protecting your creativity at all costs, and why filmmakers should never shy away from the comment section. Whether it's writing acclaimed narratives or directing award-winning content for global brands like Nike, McDonald's, and adidas, writer/director Elle Brooks-Tao's fresh approach to filmmaking prioritizes pushing the boundaries and bringing untold stories to light. Talking Points: Navigating the ethics of filming real people Maintaining good mental health Adopting an unapologetic approach Accepting filmmaking as a form of manipulation Taking keyboard criticism with a grain of salt Creativity runs on rejection—not approval Show Notes: Khalid Mohtaseb–https://www.khalidmohtaseb.com/ Jon Bregel–https://jonathanbregel.com/ Why We Wake (2017)–http://ellebrookstao.com/whywewake Buffalo Wild Wings "Watching"–https://vimeo.com/222082743 Bardot (2023)–https://www.imdb.com/title/tt19001296/ Alejandro González Iñárritu–https://www.imdb.com/name/nm0327944/ Birdman (2014)–https://www.imdb.com/title/tt2562232/ Free Solo (2018)–https://www.imdb.com/title/tt7775622/ Clair Popkin–http://clairpopkin.com/ My Octopus Teacher (2020)–https://www.netflix.com/title/81045007 Women Talking (2022)–https://www.imdb.com/title/tt13669038/ Frances McDormand–https://www.imdb.com/name/nm0000531/ Rooney Mara–https://www.imdb.com/name/nm1913734/ Drive (2011)–https://www.imdb.com/title/tt0780504/ Ryan Gosling–https://www.imdb.com/name/nm0331516/ Sundance Film Festival–https://festival.sundance.org/ Justin Chon–https://www.imdb.com/name/nm2014390/ Blue Bayou (2021)–https://www.imdb.com/title/tt11121664 Blue Valentine (2010)–https://www.imdb.com/title/tt1120985/ Insomnia (2023)–https://vimeo.com/799152002 Rick Rubin–https://www.instagram.com/rickrubin/?hl=en All Quiet on the Western Front (2022)–https://www.imdb.com/title/tt1016150/ The Lighthouse (2019)–https://www.imdb.com/title/tt7984734/ Diego Contreras–http://www.thisisdiego.net/ Samm Hodges–https://www.imdb.com/name/nm3280275/ A21–https://www.a21.org/ ZeroZeroZero (2020)–https://www.imdb.com/title/tt8332438/ Brought to you by Musicbed, the filmmaking industry's music licensing platform of choice. Learn more: ⁠⁠⁠musicbed.com⁠⁠⁠. About Musicbed: Musicbed is the leading sync licensing platform for authentic music from relevant artists. We’re a one-stop licensing agency representing a curated roster of authentic artists, bands, and composers for film, TV, and advertising. From leading composers to tour-tested bands, and rising singer/songwriters, we believe music brings emotion and has the power to amplify your story.

    52 min
  3. Drea Clark on the Future of Indie Filmmaking

    18/09/2023

    Drea Clark on the Future of Indie Filmmaking

    In this episode of the Musicbed Podcast, Drea provides a behind-the-scenes look at Sundance from a programming POV and what filmmakers need to know about submitting their films. Programmer/producer Drea Clark has been a fixture of the festival circuit for almost 20 years, serving at Sundance Film Festival, the LA Film Festival, Slamdance Film Festival, and more. She’s also produced three features, music videos, web series, and a TV pilot directed by Charlie Day. Talking Points: The importance of original, consistent storytelling A-list talent isn't always an advantage Art is subjective and so is rejection Submit a short over a proof of concept No one's buying your excuses for bad sound A good programmer finds filmmakers to champion Show Notes: Slamdance Film Festival – https://slamdance.com/festival/ Sundance Film Festival – https://festival.sundance.org/ LA Film Festival – https://www.filmindependent.org/la-film-festival/ Bentonville Film Festival – https://bentonvillefilm.org/ Napoleon Dynamite (2004) – https://www.imdb.com/title/tt0374900/ Damien Chazelle – https://www.imdb.com/name/nm3227090/ Whiplash (2014) – https://www.imdb.com/title/tt2582802/ Chanshi – https://festival.sundance.org/program/films/indie-episodic IndieGoGo – https://www.indiegogo.com/ Kickstarter – https://www.kickstarter.com/ Kim Yutani – https://www.linkedin.com/in/kim-yutani-aaba3520a Catalyst Films – https://www.catalyst-films.com/ Directors Lab – https://directorslab.com/home/ Ann Arbor Film Festival – https://www.aafilmfest.org/ Ain't Them Bodies Saints (2013) – https://www.imdb.com/title/tt2388637/ David Lowery – https://www.imdb.com/name/nm1108007/ Ben Foster – https://www.imdb.com/name/nm3244731/ Strawberry Mansion (2021) – https://www.imdb.com/title/tt11398346/ Kentucker Audley – https://www.imdb.com/name/nm2310589/ The Killing of Two Lovers (2020) – https://www.imdb.com/title/tt10702148/ Film Independent Spirit Awards – https://www.filmindependent.org/spirit-awards/ Aftersun (2022) – https://www.imdb.com/title/tt19770238/ Stan Brakhage – https://www.imdb.com/name/nm0104132/ Brought to you by Musicbed, the filmmaking industry's music licensing platform of choice. Learn more: ⁠⁠musicbed.com⁠⁠. About Musicbed:Musicbed is the leading sync licensing platform for authentic music from relevant artists. We’re a one-stop licensing agency representing a curated roster of authentic artists, bands, and composers for film, TV, and advertising. From leading composers to tour-tested bands, and rising singer/songwriters, we believe music brings emotion and has the power to amplify your story.

    59 min
  4. Young Replicant on Embracing Your Weaknesses

    14/08/2023

    Young Replicant on Embracing Your Weaknesses

    In this episode of the Musicbed Podcast, Young Replicant explores the value of replacing early confidence with technique and discusses why filmmakers should own their weaknesses and weirdness. Young Replicant (AKA Alex Takács) is known for his high concepts and visual poetry. He’s directed videos for Lorde, Alt-J, and Flying Lotus and worked with brands like Sprite and Adidas. Talking Points: Never settling on one technique Accepting weaknesses and weirdness as strengths Growing up around filmmaking Stripping treatments down the essentials Using style as a message Working with intention as your only plan Show Notes: Tibor Takács – https://www.imdb.com/name/nm0847749/ The Gate (1987) – https://www.imdb.com/title/tt0093075/ Sabrina the Teenage Witch (1996) – https://www.imdb.com/title/tt0117534 Cinfex Magazine – https://en.wikipedia.org/wiki/Cinefex Ergatta – https://ergatta.com/ Ergatta - Game On – https://vimeo.com/659831991 Andrew Levy – https://www.pda.inc/ Sam Wilkes – https://www.pda.inc/ Sam Dew – https://www.instagram.com/sam_dew/?hl=en Sam Dew "MOONLIT FOOLS" – https://imvdb.com/n/young-replicant Frank Mobilio – https://frankmobilio.com/ Joe Nankin – https://www.joenankin.com/ M83, "We Own The Sky" – https://www.youtube.com/watch?v=sWsUNbdc5IM Animal Collective – https://myanimalhome.net/ Iamamiwhoami – https://ionnalee.com/?lang=en_US The Seven Faces of Jane (2022) – https://www.imdb.com/title/tt15345936/ Julian Acosta – https://www.imdb.com/name/nm10640147/ Roman Coppola – https://www.imdb.com/name/nm0178910/ The Director's Bureau – https://thedirectorsbureau.com/ Chris Chang – https://thedirectorsbureau.com/contact/ Bentonville Film Festival – https://bentonvillefilm.org/ Brought to you by Musicbed, the filmmaking industry's music licensing platform of choice. Learn more: ⁠musicbed.com⁠. About Musicbed:Musicbed is the leading sync licensing platform for authentic music from relevant artists. We’re a one-stop licensing agency representing a curated roster of authentic artists, bands, and composers for film, TV, and advertising. From leading composers to tour-tested bands, and rising singer/songwriters, we believe music brings emotion and has the power to amplify your story.

    37 min
  5. Leo Aguirre on Selling Out vs. Buying Time

    11/07/2023

    Leo Aguirre on Selling Out vs. Buying Time

    In this episode of the Musicbed Podcast, Aguirre discusses advertising's much-needed identity awakening, the cinematic value of diegetic sound, and the difference between selling out and buying time. Leo Aguirre (Stink Films) has worked with name brands like Levi’s, Nike, Spotify, and more. His short films have screened at Cannes and SXSW, and have garnered countless award nominations. Leo is currently working on his first feature film. Talking Points: Not allowing work to be a self-reflection The pros of being the stupidest person in the room Treating character identity with care The difference in selling out and buying time The cinematic value of diegetic sound Why chasing fame is always a mistake Show Notes: Danyal Niazi – https://www.danyalniazi.com/River Tiber "Hypnotized" – https://youtu.be/q8Vg16Yu-5A Red Wing Not on Sale (Commercial page) – https://www.danyalniazi.com/red-wing-not-on-sale-2 Aftersun (2022) – https://www.imdb.com/title/tt19770238/ Charlotte Wells – https://www.imdb.com/name/nm3834799/ Martin Scorsese – https://www.imdb.com/name/nm0000217/ Hannah (2017) – https://www.imdb.com/title/tt4432006/ Charlotte Rampling – https://www.imdb.com/name/nm0001648/ Triangle of Sadness (2022) – https://www.imdb.com/title/tt7322224/ Y tu mamá también (2001) – https://www.imdb.com/title/tt0245574/ Biutiful (2010) – https://www.imdb.com/title/tt1164999/ Sin Nombre (2009) – https://www.imdb.com/title/tt1127715/ Cary Joji Fukunaga – https://www.imdb.com/name/nm1560977/ Victoria para chino (2004) – https://www.imdb.com/title/tt0428017/ Prisoners (2013) – https://www.imdb.com/title/tt1392214/ Steve McQueen – https://www.imdb.com/name/nm0000537/ Ian Pons Jewell – https://www.imdb.com/name/nm3230157/ Brought to you by Musicbed, the filmmaking industry's music licensing platform of choice. Learn more: ⁠musicbed.com⁠. About Musicbed:Musicbed is the leading sync licensing platform for authentic music from relevant artists. We’re a one-stop licensing agency representing a curated roster of authentic artists, bands, and composers for film, TV, and advertising. From leading composers to tour-tested bands, and rising singer/songwriters, we believe music brings emotion and has the power to amplify your story.

    35 min
  6. Rayka Zehtabchi & Sam Davis on Choosing Story Over Script

    20/06/2023

    Rayka Zehtabchi & Sam Davis on Choosing Story Over Script

    In this episode of the Musicbed Podcast, Rayka Zehtabchi and Sam Davis take us back to their kismet encounter in film school, why the story should always top the script, and what it’s really like to win an Oscar. Talking Points: The excitement (and anxiety) of winning an Oscar Exploring the changing landscape of short film Sharpening your skills with short films Why documentary filmmaking demands discomfort Prioritizing good storytelling over a solid script Navigating narrative with a documentary approach Show Notes: University of Southern California Cinematic Arts — https://cinema.usc.edu/ Period. End of Sentence. (2018) — https://www.imdb.com/title/tt6939026/ Sundance Institute — https://www.sundance.org/ SXSW Film Festival — https://www.sxsw.com/festivals/film/ Tribeca Festival — https://tribecafilm.com/festival Cleveland International Film Festival — https://www.clevelandfilm.org/ AFI Fest — https://fest.afi.com/ Moiz Tarwadi — https://www.imdb.com/name/nm10533814/ The Pad Project — https://thepadproject.org/ Christian Bale — https://www.imdb.com/name/nm0000288/ Rami Malek — https://www.imdb.com/name/nm1785339/ Frances McDormand — https://www.imdb.com/name/nm0000531/ Are You Still There? (2021) — https://www.imdb.com/title/tt13281862/ Brought to you by Musicbed, the filmmaking industry's music licensing platform of choice. Learn more: ⁠musicbed.com⁠. About Musicbed:Musicbed is the leading sync licensing platform for authentic music from relevant artists. We’re a one-stop licensing agency representing a curated roster of authentic artists, bands, and composers for film, TV, and advertising. From leading composers to tour-tested bands, and rising singer/songwriters, we believe music brings emotion and has the power to amplify your story.

    42 min
  7. Calmatic on Crafting Your Creative Rhythm

    23/05/2023

    Calmatic on Crafting Your Creative Rhythm

    In this episode of the Musicbed Podcast, Calmatic shares his experiences collaborating with Kendrick Lamar, Anderson .Paak, and Lil Nas X, and explains why creating selfishly is crucial to a filmmaker’s ongoing success. Talking Points: A fan-first working approach with Kendrick Lamar Embracing his identity as a music-lover who films Carrying the creative baggage of directing remakes Utilizing the DMs to call first dibs on filming Creating a shorthand with collaborators Teaching the world your filmmaking language Show Notes: The Black Album by Jay-Z — https://en.wikipedia.org/wiki/The_Black_Album_(Jay-Z_album) Illmatic by Nas — https://en.wikipedia.org/wiki/Illmatic “Rich Spirit” by Kendrick Lamar — https://www.youtube.com/watch?v=toBTPGfurLc Dave Free — https://www.imdb.com/name/nm7873890/ “Cut You Off (To Grow Closer)” by Kendrick Lamar — https://www.youtube.com/watch?v=UgASe3CIw9E “Monster Freestyle” by Kendrick Lamar — https://www.youtube.com/watch?v=QedYOu1hmwQ “The Heart Part 5” by Kendrick Lamar — https://www.youtube.com/watch?v=uAPUkgeiFVY Anderson .Paak — https://andersonpaak.com/ Tyler, the Creator — https://en.wikipedia.org/wiki/Tyler,_the_Creator Suga Free — https://en.wikipedia.org/wiki/Suga_Free Arthur Jafa — https://www.imdb.com/name/nm0415409/ Allen Iverson Crossing Up Michael Jordan — https://www.youtube.com/watch?v=C977RCbuqFk Eminem — https://www.eminem.com/ “Bubblin” by Anderson .Paak — https://www.youtube.com/watch?v=7PmUtmfTmbg Bananas — https://www.instagram.com/bananasnetwork/?hl=en “Suede” by Anderson .Paak — https://www.youtube.com/watch?v=zNTNbNtft9g “Come Down” by Anderson .Paak — https://www.youtube.com/watch?v=-OqrcUvrbRY Issa Rae — https://www.imdb.com/name/nm4793987/ Salvador Dali Photographed by Charles Hewitt for Getty — https://time.com/4318151/salvador-dali/ “Old Town Road” by Lil Nas X — https://www.youtube.com/watch?v=w2Ov5jzm3j8 Stagecoach Festival — https://www.stagecoachfestival.com/ House Party (2023) — https://www.imdb.com/title/tt8005118/ White Men Can’t Jump (2023) — https://www.imdb.com/title/tt6436620/ "Mo Money Mo Problems" by The Notorious B.I.G. — https://www.youtube.com/watch?v=gUhRKVIjJtw Ma$e — https://www.instagram.com/rsvpmase/?hl=en Diddy — https://www.instagram.com/diddy/?hl=en Woody Harrelson — https://www.imdb.com/name/nm0000437/ Martin Scorsese — https://www.imdb.com/name/nm0000217/ Childish Gambino — https://www.instagram.com/childishgambino/?hl=en Donald Glover — https://www.imdb.com/name/nm2255973/ Steven Glover — https://www.imdb.com/name/nm8420549/ Jamal Olori — https://www.imdb.com/name/nm8440165/ SpringHill Company — https://www.springhillcompany.com/ Malcolm X (1992) — https://www.imdb.com/title/tt0104797/ They Cloned Tyrone (2023) — https://www.imdb.com/title/tt9873892/ Jamie Foxx — https://www.imdb.com/name/nm0004937/ John Boyega — https://www.imdb.com/name/nm3915784/ Stephen “Dr” Love — https://www.imdb.com/name/nm5533924/ “Energy” by Iman Omari — https://www.youtube.com/watch?v=yd6ZN5DEbHw Show Your Work! by Austin Kleon — https://austinkleon.com/show-your-work/ Forrest Gump (1994) — https://www.imdb.com/title/tt0109830/ Brought to you by Musicbed, the filmmaking industry's music licensing platform of choice. Learn more: ⁠musicbed.com⁠. About Musicbed: Musicbed is the leading sync licensing platform for authentic music from relevant artists. We’re a one-stop licensing agency representing a curated roster of authentic artists, bands, and composers for film, TV, and advertising. From leading composers to tour-tested bands, and rising singer/songwriters, we believe music brings emotion and has the power to amplify your story.

    48 min
  8. Ricky Staub and Dan Walser on the Thrill of High Risk, High Reward Filmmaking

    18/04/2023

    Ricky Staub and Dan Walser on the Thrill of High Risk, High Reward Filmmaking

    Ricky Staub and Dan Walser have worked on commercial and narrative projects for iconic brands like Nike, Coca-Cola, Google, and Netflix. And, perhaps most importantly, they've become a powerful force for change as advocates for the formerly incarcerated in their hometown of Philadelphia. In this episode of the Musicbed Podcast, Neighborhood Film Co. co-founders Ricky Staub and Dan Walser, along with Range Media Partners co-founder Michael "Coop" Cooper, discuss the life-changing impact of 'Concrete Cowboy', using anxiety to your advantage, and why authenticity demands a solid understanding of your identity beyond filmmaking. Talking Points: How anxiety keeps you authentic The value of staying one step ahead The folly of carrying irrational confidence Why you should spreadsheet every shot Embracing your identity beyond filmmaking Not letting processes define you Show Notes: Neighborhood Film Co. on Vimeo — https://vimeo.com/neighborhoodfilmco Concrete Cowboy on IMDB — https://www.imdb.com/title/tt8846176/ Idris Elba on IMDB — https://www.imdb.com/name/nm0252961/ The Cage — https://www.filmsupply.com/films/the-cage/ On Directing Nonactors: The Bold Decisions Behind ‘The Cage’ — https://musicbed.com/blog/filmmaking/directing/on-directing-nonactors-the-bold-decisions-behind-filmsupply-presents-the-cage Directing for Special Effects on ‘The Cage’ — https://www.filmsupply.com/articles/directing-for-special-effects-on-the-cage/ Black River — https://www.smhulse.com/black-river.html The Sopranos — https://www.imdb.com/title/tt0141842/ Boardwalk Empire — https://www.imdb.com/title/tt0979432/ Band of Brothers — https://www.imdb.com/title/tt0185906/ Game of Thrones — https://www.imdb.com/title/tt0944947/ Oldboy (2003) — https://www.imdb.com/title/tt0364569/ Oldboy (2013) — https://www.imdb.com/title/tt1321511/ Slap Shot — https://www.imdb.com/title/tt0076723/ Rookie Of The Year — https://www.imdb.com/title/tt0107985/ Top Gun — https://www.imdb.com/title/tt0092099/ Dune (1984) — https://www.imdb.com/title/tt0087182/ Dune (2021) — https://www.imdb.com/title/tt1160419/ Heavyweights (1995) — https://www.imdb.com/title/tt0110006/ XFINITY // Shipyard — https://vimeo.com/171625920 John Wick — https://www.imdb.com/title/tt2911666/ Smuggler — https://smuggler.xyz/ Academy Nicholl Fellowships — https://www.oscars.org/nicholl Give and Go Athletics — https://www.giveandgoathletics.org/ ‘Concrete Cowboy’ True Story: What To Know About the Fletcher Street Riders — https://decider.com/2021/04/02/concrete-cowboy-true-story-fletcher-street-riders/ Listen to Neighborhood Film Co.'s favorite songs on Musicbed — https://www.musicbed.com/playlists/ne... Musicbed Podcast — https://linktr.ee/musicbed Brought to you by Musicbed, the filmmaking industry's music licensing platform of choice. Learn more: ⁠musicbed.com⁠. About Musicbed: Musicbed is the leading sync licensing platform for authentic music from relevant artists. We’re a one-stop licensing agency representing a curated roster of authentic artists, bands, and composers for film, TV, and advertising. From leading composers to tour-tested bands, and rising singer/songwriters, we believe music brings emotion and has the power to amplify your story.

    42 min

Notes et avis

5
sur 5
17 notes

À propos

Hear industry-leading directors, DPs, and producers share stories and insight while revealing how creativity impacts their identities. Featuring topics like working with Apple TV+ and Netflix. Winning Sundance and Cannes. Breaking through. Leveling up. Falling on your face. Hosted by Christian Schultz. Brought to you by Musicbed, the leading music licensing platform for TV and Film.

Pour écouter des épisodes au contenu explicite, connectez‑vous.

Recevez les dernières actualités sur cette émission

Connectez‑vous ou inscrivez‑vous pour suivre des émissions, enregistrer des épisodes et recevoir les dernières actualités.

Choisissez un pays ou une région

Afrique, Moyen‑Orient et Inde

Asie‑Pacifique

Europe

Amérique latine et Caraïbes

États‑Unis et Canada