非正式会谈 fēizhèngshìhuìtán 비정상회담 1 接下来进入到的是 이어서 알아볼 내용은 进入 [jìnrù] 들다〔진입하다〕 全球文化相对论 전세계 문화 상대론입니다. 相对论 xiāngduìlùn 상대론 要聊的是各个国家的奇葩禁令 나눌 이야기는 각 나라의 기이한 금지령입니다. 各个 gègè 각각의. 奇葩 qípā 진기하고 아름다운 꽃. 수준 높은 문학 작품. 걸작. 이상한 사람 혹은 기이한 사건들을 일컫는 말 禁令 jìnlìng 금령. 금법 2 有两个 두 가지예요. 一个是阿根廷的 하나는 아르헨티나 阿根廷 āgēntíng 아르헨티나 一个是西班牙的 또 하나는 스페인 거예요. 西班牙 Xībānyá 스페인 第一个是阿根廷的 첫번째는 아르헨티나 건데요. 禁止给婴儿起名字叫梅西 애기들에게 메시라고 이름지어주는 걸 금지합니다. 婴儿 yīng'ér갓난아기. 禁止 jìnzhǐ 금지하다. 불허하다. 梅西 méixī 메시 取名字,起名字 이름짓다. 因为怎么可能当梅西的爸爸嘛 어떻게 메시 아빠가 될 수 있겠어요. 3 美国有很多奇怪的法律 미국에는 이상한 법률이 많아요. 奇怪 qíguài 괴이하다. 法律 fǎlǜ 법률 一个是在美国的密歇根州 하나는 미국의 미시건 주 내용인데요, 密歇根州 mìXiēgēnzhōu 미시건 婚外关系是非法的 혼외관계가 불법이예요. 婚外关系 [hūn wài guān xì] 혼외관계 非法 fēifǎ 불법적인 对 然后那个已经结婚的人 그럼 이미 결혼한 사람과 和小三他们两个都会收到惩罚 불륜을 한 사람 모두 벌을 받아요. 小三 xiǎosān 이미 가정이 있는 남성 또는 애인이 있는 남성과 바람 피는 여성을 지칭하는 말 惩罚 chéngfá 징벌(하다). 4 伊朗 Yīlǎ 이란 那首先我来跟大家说一下 먼저 제가 여러분께 말씀드릴 건 首先 shǒuxiān 가장 먼저. 就伊朗电视台 이란의 텔레비전 방송국에서는 电视台 diànshìtái 텔레비전 방송국. 广播电台 guǎngbōdiàntái (라디오) 방송국 禁止在任何的频道里面 어떠한 채널 속에서도 频道 [píndào] 채널 首先没有综艺节目 먼저 오락버라이어티 쇼 자체가 없어요. 不能有任何的乐器 어떠한 악기도 나오면 안됩니다.. 乐器 yuèqì 악기. 综艺节目 zōngyìjiémù 버라이어티 쇼.
Informations
- Émission
- Publiée5 septembre 2017 à 16:00 UTC
- Durée9 min
- ClassificationTous publics