19. VM i Oslo: Dagen derpå

Etter seier på hjemmebane tar Petter og resten av laget seg en velfortjent fest. Lommeboka ligger igjen på Hard Rock Cafe, det ble kastet opp i drosjer og Petter våkner glad og med sikkelig skallebank dagen derpå. Og i tiden etter VM sprekker treningsbobla. Kroppen er sliten og motivasjonen for treningen minsker. I denne perioden blir Petter er mer og mer interessert i livet utenfor bobla, både som en sosial fyr og som nysingel