逐句讲解 | 中国男篮亚洲杯夺亚军 创近十年最佳战绩

China Men's Basketball Team Wins Asian Cup Runner-up, Best Result in Nearly a Decade

中国男篮亚洲杯夺亚军 创近十年最佳战绩

China's men's basketball team lost to Australia in the 2025 Asian Cup final but won the runner-up, achieving their best result in nearly a decade.
中国男篮在2025年亚洲杯决赛不敌澳大利亚，收获亚军，创近十年最佳战绩。

With key players Zhou Qi and Zeng Fanbo sidelined by injuries, 20-year-old NCAA player Wang Junjie shone, while Zhang Zhenlin, Hu Jinqiu, and Hu Mingxuan also performed steadily.
周琦、曾凡博等主力因伤缺阵，20岁NCAA球员王俊杰表现抢眼，张镇麟、胡金秋、胡明轩等也发挥稳定。

The team won all three games in the group stage and advanced to the final after defeating South Korea and New Zealand.
球队小组赛三连胜，淘汰韩国与新西兰后昂首晋级决赛。

The head coach inspired the team and made effective tactical decisions despite an incomplete roster, leading the squad to fight with passion.
主教练在阵容不整的情况下激发斗志、战术得当，带领球队打出血性。

Fans gave scores of 9.9 to 10 after the match, calling the performance "honorable in defeat" and looking forward to the team's return to the world stage.
赛后球迷打出9.9–10分高分评价，称“虽败犹荣”，期待未来重返更高舞台。