Vol.19 在Siboney中，告别八月

“到了8月，她又觉得自己有了使不完的力气，可以继续做自己。”

读加西亚·马尔克斯，实在令我心情愉悦，他像一杯顺滑的烈酒，能让你一下子兴奋起来，而我经常需要这种感受。所以，我忍不住再读一章《我们八月见》，八月的第一期，读了这本薄薄小说的开头，现在我来读最后一章。

Siboney，在马尔克斯的书中看到这个曲子，很熟悉，打开一听，原来是王家卫电影中经常出现的那个旋律。60年代，很多水手和美国大兵，把当时在加勒比沿岸流行的乐曲，带到了马尼拉、香港和东京。我有个在伯克利教书的朋友Andrew F. Jones，他写过一本书描绘当年的牙买加音乐，对于60年代港台流行音乐的影响，非常有意思。我就话不多说，在Siboney中，告别八月。

｜时间线｜

00:40 Siboney，王家卫电影里常出现的旋律

03:38 为了告别八月

24:25 作者和编辑的关系

26:00 “我曾满怀激情地阅读他的作品”

29:45 像一杯顺滑的烈酒

｜本期游荡城市｜

Caribbean Island·加勒比小岛

｜本期Pick｜

🎵Siboney

这一版由Connie Francis于1960年录制，收录在电影《2046》中。古巴民歌《Siboney》抒发了对一位名叫西波涅的姑娘的赞美。

📖《我们八月见》

[哥]加西亚·马尔克斯｜南海出版公司｜新经典文化｜译者：侯健｜2024-3-6

马尔克斯将小说原稿增删五次，历经原稿被打包售卖、编辑和秘书的尽心整理以及马尔克斯家人应允，此书终于获得许可出版，于马尔克斯逝世十周年全球同步发行。

｜节目中提到的作品｜

《Circuit Listening：Chinese Popular Music in the Global 1960s》，Andrew F. Jones

《天使望故乡》，[美]托马斯·沃尔夫

｜节目中提到的主要作家、公众人物｜

王家卫，导演，1958年生于上海，5岁时随家移居香港

麦克斯·珀金斯（Max Perkins，1884-1947），美国出版史上一位传奇编辑，发掘了菲茨杰拉德、海明威、沃尔夫等多位伟大的文学天才，《天才的编辑》便再现了他非凡的一生

菲茨杰拉德（Francis Scott Key Fitzgerald，1896-1940），美国作家、编剧，《了不起的盖茨比》奠定了他在现代美国文学史上的地位，“爵士时代”“迷惘的一代”代表作家之一

欧内斯特·海明威（Ernest Miller Hemingway，1899-1961），美国作家、记者，被认为是20世纪最著名的小说家之一，1954年获诺贝尔文学奖

托马斯·沃尔夫（Thomas Wolfe，1900-1938），生于美国北卡罗来纳州，毕业于哈佛大学，获得硕士学位，创作有《天使望故乡》，福克纳称他为他们“那一代最好的作家”

克里斯托瓦尔·佩拉（Cristóbal Pera），兰登书屋的西班牙语编辑，是加西亚·马尔克斯生前合作的最后一位编辑

｜节目中使用的音乐｜

Siboney - Placido Domingo

Gorrión - Alberto Iglesias

Soledad - Ástor Pantaleón Piazzolla

Always in My Heart - Los Índios Tabajaras

Are We Making Books Better？ - Adam Cork