13. 耳で楽しむ中国|火鍋を食べて、変面を見て、のんびり成都旅Exploring China by Ear|Hotpot, Face-Changing, and a Slow Trip through Chengdu云游中国|吃火锅，看变脸，慢游成都

欢迎来到《功夫中文》播客栏目的“云游中国”系列！

这一期，我将带你走进成都——一座有火锅的香气、大熊猫的可爱、茶馆的闲适，还有川剧变脸的惊艳的城市。

在这里，你可以吃到辣得过瘾的美食，也能感受到“慢悠悠”的生活节奏。

让我们一起吃火锅、看变脸、慢游成都，用耳朵认识一座温柔又热情的城市吧！

《功夫中文》ポッドキャスト「雲の上の中国旅」シリーズへようこそ！

今回は、火鍋の香りがただよい、パンダが愛らしく、茶館ではゆっくりと時が流れ、川劇の変面に驚かされる街――成都をご紹介します。

ここでは、辛くてクセになるグルメを味わいながら、「のんびりした」ライフスタイルも体感できます。

さあ、火鍋を食べて、変面を見て、ゆったり成都を旅しましょう。

耳で出会う、あたたかくて情熱的な都市へようこそ！

Welcome to the “Kungfu Chinese” podcast — Travel China in the Clouds series!

In this episode, we’ll take you to Chengdu, a city where the aroma of hotpot fills the streets, pandas melt your heart, tea houses invite you to slow down, and the face-changing magic of Sichuan opera will amaze you.

Here, you’ll enjoy spicy and mouthwatering cuisine, while experiencing the city’s relaxed, unhurried pace of life.

Let’s eat hotpot, watch face-changing, and explore Chengdu together —

a warm and passionate city, right through your ears!