Easy French: Learn French through authentic conversations | Conversations authentiques pour apprendre le français Easy Languages

Quelles sont les destinations des vacances préférées des Français ? On vous parle des pays étrangers les plus populaires chez les Français 🌍, mais aussi des coûts élevés des vacances 💶 qui font que les Français partent moins en vacances qu'avant.


Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership


Sponsor: Lingoda

Learn with Lingoda and tailor your learning path to your goals. Click our link to save 20 € when signing up: https://try.lingoda.com/EasyFrench


Show Notes

Where Do French People Go on Vacation? | Easy French 211


Transcript

Intro


Judith:
[0:17] Bonjour Hélène !


Hélène:
[0:18] Salut ! Comment ça va ?


Judith:
[0:20] Ça va et toi ?


Hélène:
[0:21] Ça va bien.


Judith:
[0:22] Aujourd'hui, à l'heure où on enregistre ce podcast, on est le lendemain du deuxième tour des élections législatives en France et ça a été plutôt une bonne surprise.


Hélène:
[0:32] Oui, alors vraiment hier soir, à 20h, tout le monde attendait les résultats devant sa télé et tout le monde tremblait de peur de voir le Rassemblement National, donc le parti d'extrême droite, remporter une majorité à l'Assemblée Nationale. Et finalement, il y a eu une sorte de retournement de situation. Et c'est le parti de gauche, donc l'union des différentes gauches en France, qui a obtenu la majorité des sièges à l'Assemblée Nationale.


Judith:
[1:06] Donc une majorité relative, pas la majorité absolue. En deuxième place, le parti présidentiel, et en troisième place, le Rassemblement National. On ne sait pas ce que ça va donner, si tout ça sera gouvernable, mais c'est quand même un énorme soulagement.


Hélène:
[1:21] C'est un immense soulagement. Hier, il y avait des gens dans mon quartier qui ont klaxonné, qui ont crié. C'était vraiment une super ambiance. Et ça fait vraiment plaisir d'avoir cette bonne nouvelle.


Judith:
[1:33] On peut continuer sur la lancée des choses positives avec un message d'un de nos auditeurs.


Hélène:
[1:38] Allez !


Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Dans cet épisode, enregistré en pleine période de vote aux élections législatives en France 🇫🇷, nous vous expliquons les bases du système politique français 🏛️. Nous détaillons le rôle du président de la République, du Premier ministre et de l'Assemblée et expliquons le processus électoral 🗳️. Nous présentons également les principaux partis politiques français et leur influence sur la politique nationale.


Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership


Show Notes

How European Are the French? (Easy Languages Collaboration) | Easy French 206


L'Exercice de l'État, film franco-belge


Tapie (série télévisée)


Transcript

Intro


Hélène:
[0:17] Salut Judith, salut les amis !


Judith:
[0:19] Bonjour Hélène et bonjour tout le monde !


Hélène:
[0:22] Comment ça va aujourd'hui ?


Judith:
[0:23] Ça va, ça va. Quel jour on est aujourd'hui ?


Hélène:
[0:26] Jeudi.


Judith:
[0:27] Jeudi, c'est bientôt le week-end, et ma semaine s'est plutôt bien passée. Et toi ?


Hélène:
[0:32] Bah oui, moi aussi, on va dire ça. En plus, je me prépare à prendre le train pour aller à Lyon tout à l'heure, en fin de journée. Donc, je suis bien contente.


Judith:
[0:46] Super.


Hélène:
[0:47] Bon, alors pour commencer, on va écouter ensemble un message que j'ai trouvé particulièrement intéressant.


Judith:
[0:54] Ok, j'ai hâte, comme d'habitude.


Cristian :
[0:56] Salut Hélène, salut Judith, salut tout le monde. Je m'appelle Cristian, je suis colombien, j'habite à Bogota. Et il faut savoir une chose sur moi pour raconter cette histoire, et c'est que j'ai une apparence androgyne. C'est-à-dire, c'est très difficile de savoir clairement à quel sexe j'appartiens ou à quel genre j'appartiens. Un jour, j'étais dans un restaurant à Bogotá et un couple français qui était à côté de moi ont commencé à me regarder, à chuchoter, à se demander quelque chose. Et la fille, à la fin, a dit « Je crois que c'est une fille ». Et alors, j'ai tourné ma tête envers eux et je leur ai dit : « Si c'est moi qui vous parlez, je suis un garçon avec des longs cheveux », c'est tout. Ils ont rougi, ils n'ont rien dit, je leur ai dit à bientôt, j'ai payé, je suis sorti. Et je crois que c'est très important de ne pas assumer l'identité, les compétences ou les passions d'une personne. Et ils ont assumé qu'en tant que Colombien, je ne parlais pas ou je ne comprenais pas le français. Alors, je voudrais savoir si vous avez compris en conversation dans une autre langue, dans la rue. Parce que c'est un sentiment très formidable. Salut, merci.


Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Dans cet épisode, nous discutons de l'organisation des Jeux Olympiques 2024 à Paris, en évoquant les lieux spectaculaires où se dérouleront certaines épreuves. On partage aussi quelques opinions personnelles sur les Jeux Olympiques en mentionnant leurs impacts sur la vie quotidienne des Parisiens. Et on se lance aussi un défi amusant autour des épreuves insolites des Jeux Olympiques ! 🏊‍♀️


Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership


Show Notes

Episode du podcast Easy French sur les arrondissements de Paris


Anticiper les Jeux (site web gouvernemental)


Transcript

Intro


Judith:
[0:17] Bonjour Hélène !


Hélène:
[0:18] Salut ! Comment ça va ?


Judith:
[0:20] Ça va et toi ?


Hélène:
[0:21] Ça va bien, j'espère que vous allez bien aussi les amis !


Judith:
[0:24] Alors aujourd'hui, je crois que l'on commence avec un message d'un de nos abonnés.


Hélène:
[0:29] Oui !


Tishko:
[0:30] Bonjour Judith et Hélène, je m'appelle Tishko, je suis un étudiant américain et j'apprends le français depuis 5 mois à l'université. J'aime étudier les différentes régions de la France et je me demandais quel est votre arrondissement ou quartier préféré à Paris et pourquoi. Merci et bonne journée.


Judith:
[0:50] Ok.


Hélène:
[0:52] Merci Tishko pour ton message.


Judith:
[0:54] Oui, merci beaucoup pour son message. Comme d'habitude, ton français est excellent. Et merci de nous poser une question très intéressante parce que nous avons déjà enregistré un podcast sur les arrondissements de Paris. Nous vous mettons bien sûr le lien de cet épisode dans la description. Alors Hélène, quel est ton arrondissement préféré dans Paris ?


Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Le pain est un élément essentiel de l'alimentation des Français ! Baguette tradition, pain de campagne, pain sportif, quelles sont les variantes préférées des français ? Comment reconnaître une bonne boulangerie ? Pourquoi les Français ne grossissent bien qu'ils mangent du pain tous les jours ? On vous dit tout ! 😁🥖


Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership


Show Notes

How to Order at a French Bakery Like a Local | Super Easy French 189


What Do French People Actually Eat? | Easy French 189


Programme T.V "La meilleure boulangerie de France"


Transcript

Intro


Judith:
[0:17] Bonjour Hélène.


Hélène:
[0:19] Salut, comment ça va ?


Judith:
[0:21] Écoute, ça va, et toi ? Comment tu vas aujourd'hui ?


Hélène:
[0:24] Ça va très bien, merci.


Judith:
[0:27] Tu as fait des choses en particulier aujourd'hui, ce matin ?


Hélène:
[0:30] Non, pas vraiment, mais hier j'ai vu un très bon film, pas français, qui s'appelle The Hours. C'est un film assez ancien, mais je ne l'avais jamais vu avant. Et il était disponible sur le catalogue du Netflix français. Je l'ai regardé et j'ai beaucoup aimé.


Judith:
[0:51] Extraordinaire. La bande originale aussi est extraordinaire. La musique de ce film est magnifique.


Hélène:
[0:56] Ah ouais, vraiment, c'est incroyable. C'est très émouvant, c'est intense. Les personnages sont très touchants. Incroyable.


Judith:
[1:05] Et du coup, c'est inspiré d'un livre que tu as lu, j'imagine ?


Hélène:
[1:09] Eh non !


Judith:
[1:10] Non, c'est vrai ?


Hélène:
[1:12] Alors, je n'ai pas lu ce livre. Je ne savais pas que c'était tiré d'un livre. Mais maintenant que j'ai vu le film, j'aimerais bien lire le livre.


Judith:
[1:18] C'est un livre qui est extrêmement connu et je n'ai pas le nom en tête. Et c'est le genre de livre que je pensais que tu avais forcément lu. C'est un classique de la littérature américaine, mais je n'ai plus le nom en tête.


Hélène:
[1:27] Ah, tu parles du livre qui est mentionné dans le film, pas du livre dont tu es tiré le film.


Judith:
[1:32] Il me semblait que c'était vachement inspiré, non ?


Hélène:
[1:34] Oui, oui. Le livre, c'est Mrs. Dalloway.


Judith:
[1:36] Ah, exactement.


Hélène:
[1:38] De Virginia Woolf. Ça, je l'ai lu, mais le film, ce n'est pas l'histoire de Mrs. Dalloway, c'est l'histoire de trois femmes qui ont été influencées par ce livre, dont l'auteure du livre, Virginia Woolf.


Judith:
[1:52] Ok, très bien. Il me semblait bien qu'il y avait un lien avec le livre. C'est un film que j'ai vu il y a longtemps et je m'étais promis de lire ce livre dont on parle beaucoup.


Hélène:
[2:00] C'est franchement pas un livre très compliqué à lire, c'est très rapide, c'est un petit bouquin qu'on peut lire dans un trajet en train facilement.


Judith:
[2:12] Ok, très bien.


Hélène:
[2:13] Sans pour autant nier la qualité du livre, mais je veux dire que ce n'est pas une montagne, ce livre.


Judith:
[2:20] Ok, bon écoute, ce n'est pas du tout le sujet de notre podcast aujourd'hui, mais je suis très contente qu'on ait pu parler de ce film qui m'a beaucoup marquée.


Hélène:
[2:27] Et n'hésitez pas si vous l'avez vu aussi les amis à nous en parler sur notre plateforme Discord.


Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

De tous les sports aimés par les Français, le football occupe une place unique dans les médias et dans le cœur de nos compatriotes. ❤️Mais le football est-il réellement fédérateur ? Ou tend-il parfois à nous diviser ?


Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership


Show Notes

Lilian Thuram : "On ne nait pas raciste, on le devient" (podcast)


Lilian Thuram, La pensée blanche (livre)


Transcript

Intro


Hélène:
[0:18] Bonjour tout le monde !


Judith:
[0:20] Bonjour tout le monde et bonjour Hélène !


Hélène:
[0:22] Comment ça va ?


Judith:
[0:24] Ça va, un peu secouée comme tous les Européens par les élections qui viennent de se dérouler, mais ça va. Et toi ?


Hélène:
[0:31] Oui, moi aussi. C'est vrai qu'en ce moment, tout le monde ne parle que de ces fameuses élections et tout le monde est un petit peu stressé. Mais il y a un autre sujet d'actualité plus léger dont on va pouvoir parler aujourd'hui et avant cela, on va écouter un message d'un de nos auditeurs.


Judith:
[0:53] Ah, super !


Alessio:
[0:55] Alors, d'abord, je voulais dire que je lis pour ne parler trop, mais je sais déjà que je parlerai trop puisque je suis bavard. Coucou les nanas d'EasyFrench, je vous suis depuis que vous étiez trois, quand j'ai commencé mon apprentissage de français en 2021. Je vous raconte une petite anecdote. Ma première classe était avec un professeur qui s'appelait Hélène. Les élèves m'ont détesté parce que j'ai gâché toute la leçon puisque mon niveau était trop élevé. Je me rappelle que j'ai raconté au secrétariat de l'Institut Saint-Louis de Rome quand j'ai demandé pour changer de niveau que je suivais des entretiens dans la rue à Paris, très sympas, avec une fille qui s'appelait elle-même Hélène. J'espère y aller un jour et pourquoi pas de vous rencontrer. Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait dans ces trois ans. Je n'arrive plus à écouter des podcasts parce qu'en cette période, je suis pas mal débordé par des engagements. Mais je regarde la majorité des vidéos sur YouTube quand même. Continuez avec cet immense travail que vous faites pour nous. Je vous souhaite le meilleur. Ciao, Alessio.


Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership

Qui sont les profs en France ? Quelles sont leurs conditions de travail, les avantages et les inconvénients de leur profession ? Comment devenir enseignant ? Et quels souvenirs, bons ou mauvais, avons-nous de nos professeurs ?


Interactive Transcript and Vocab Helper

Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership


Transcript

Intro
Hélène:
[0:19] Bonjour, bonjour !


Judith:
[0:20] Bonjour tout le monde et bonjour Hélène !


Hélène:
[0:24] Comment ça va ?


Judith:
[0:24] Ça va et toi ?


Hélène:
[0:25] Très bien ! Alors les amis, bienvenue dans ce nouvel épisode. Aujourd'hui, nous allons aborder un sujet qui nous parle à toutes les deux et qui parlera sans doute à beaucoup d'entre vous, voire à tout le monde.


Judith:
[0:40] À tout le monde, je pense.


Hélène:
[0:42] Alors on y va ?


Judith:
[0:43] C'est parti !


Support Easy French and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyfrench.fm/membership
Sponsored By:
italki: Get $10 in italki credits after spending $20 on the platform: go.italki.com/easyfrench