Уроки французского языка: Les voisins du 12 bis

Français Facile - RFI

«Les voisins du 12 bis» — радиопостановка на двух языках для тех, кто изучает французский язык.

  1. EPISODE 1

    Серия 1/13 : Приезд не без происшествий

    Забастовка на транспорте и срочная медицинская проблема — день, когда Билли приехала в Париж, был непростым. В парижском многоквартирном доме, небольшая группа соседей поддерживает дружеские отношения. Билли недавно приехала в Париж учиться, и живет у Розы, старшей из жильцов. Она знакомится с парижской жизнью, в этом ей помогают соседи: таксист Зирек, Диан с Пьером, семья с тремя детьми, и флорист Амир. Радиопостановка « Les voisins du 12 bis » в 13 сериях для языкового погружения во французский язык в повседневной жизни. Сценарий: Александра Лазареску / Диалоги: Анн-Клод Ромари и Марианник Белло / Музыка: Манон Иаттони, записано в исполнении Оммм Совместный проект RFI и France Éducation international, при поддержке Министерства культуры Франции. Изучайте французский вместе с Билли, слушая двуязычные подкасты, делая упражнения и используя педагогические карточки на сайте «Le français facile avec RFI», а также читайте её историю в формате комиксов в Instagram.

    8 min

  2. EPISODE 2

    Серия 2/13 : Таинственное письмо

    Почтальон спешит, в адресе ошибка… а где же живет адресат? В парижском многоквартирном доме, небольшая группа соседей поддерживает дружеские отношения. Билли недавно приехала в Париж учиться, и живет у Розы, старшей из жильцов. Она знакомится с парижской жизнью, в этом ей помогают соседи: таксист Зирек, Диан с Пьером, семья с тремя детьми, и флорист Амир. Радиопостановка « Les voisins du 12 bis » в 13 сериях для языкового погружения во французский язык в повседневной жизни. Сценарий: Александра Лазареску / Диалоги: Анн-Клод Ромари и Марианник Белло / Музыка: Манон Иаттони, записано в исполнении Оммм Совместный проект RFI и France Éducation international, при поддержке Министерства культуры Франции. Изучайте французский вместе с Билли, слушая двуязычные подкасты, делая упражнения и используя педагогические карточки на сайте «Le français facile avec RFI», а также читайте её историю в формате комиксов в Instagram.

    8 min

  3. EPISODE 3

    Серия 3/13 : Где же Ава?

    Зирека остановила полиция, а от Авы пришли новости. Роза и Билли принимают смелое решение. В парижском многоквартирном доме, небольшая группа соседей поддерживает дружеские отношения. Билли недавно приехала в Париж учиться, и живет у Розы, старшей из жильцов. Она знакомится с парижской жизнью, в этом ей помогают соседи: таксист Зирек, Диан с Пьером, семья с тремя детьми, и флорист Амир. Радиопостановка « Les voisins du 12 bis » в 13 сериях для языкового погружения во французский язык в повседневной жизни. Сценарий: Александра Лазареску / Диалоги: Анн-Клод Ромари и Марианник Белло / Музыка: Манон Иаттони, записано в исполнении Оммм Совместный проект RFI и France Éducation international, при поддержке Министерства культуры Франции. Изучайте французский вместе с Билли, слушая двуязычные подкасты, делая упражнения и используя педагогические карточки на сайте «Le français facile avec RFI», а также читайте и смотрите её историю в формате комиксов в Instagram.

    7 min

  4. EPISODE 4

    Серия 4/13 : В метро

    Вернувшись домой на улицу Паради 12-бис, Билли и Роза переходят к решительным действиям, чтобы помочь Аве. В парижском многоквартирном доме, небольшая группа соседей поддерживает дружеские отношения. Билли недавно приехала в Париж учиться, и живет у Розы, старшей из жильцов. Она знакомится с парижской жизнью, в этом ей помогают соседи: таксист Зирек, Диан с Пьером, семья с тремя детьми, и флорист Амир. Радиопостановка « Les voisins du 12 bis » в 13 сериях для языкового погружения во французский язык в повседневной жизни. Сценарий: Александра Лазареску / Диалоги: Анн-Клод Ромари и Марианник Белло / Музыка: Манон Иаттони, записано в исполнении Оммм Совместный проект RFI и France Éducation international, при поддержке Министерства культуры Франции. Изучайте французский вместе с Билли, слушая двуязычные подкасты, делая упражнения и используя педагогические карточки на сайте «Le français facile avec RFI», а также читайте её историю в формате комиксов в Instagram.

    8 min

  5. EPISODE 5

    Серия 5/13 : В художественном училище

    Зирек рассказывает соседям о себе: он соскучился по родным. Билли идет записываться в училище и заводит новых друзей !  В парижском многоквартирном доме, небольшая группа соседей поддерживает дружеские отношения. Билли недавно приехала в Париж учиться, и живет у Розы, старшей из жильцов. Она знакомится с парижской жизнью, в этом ей помогают соседи: таксист Зирек, Диан с Пьером, семья с тремя детьми, и флорист Амир. Радиопостановка « Les voisins du 12 bis » в 13 сериях для языкового погружения во французский язык в повседневной жизни. Сценарий: Александра Лазареску / Диалоги: Анн-Клод Ромари и Марианник Белло / Музыка: Манон Иаттони, записано в исполнении Оммм Совместный проект RFI и France Éducation international, при поддержке Министерства культуры Франции. Изучайте французский вместе с Билли, слушая двуязычные подкасты, делая упражнения и используя педагогические карточки на сайте «Le français facile avec RFI», а также читайте её историю в формате комиксов в Instagram.

    7 min

  6. EPISODE 6

    Серия 6/13 : В концертном зале «Décibel»

    Зирек заболел ! Билли и Роза пытаются передать Аве сообщение. В парижском многоквартирном доме, небольшая группа соседей поддерживает дружеские отношения. Билли недавно приехала в Париж учиться, и живет у Розы, старшей из жильцов. Она знакомится с парижской жизнью, в этом ей помогают соседи: таксист Зирек, Диан с Пьером, семья с тремя детьми, и флорист Амир. Радиопостановка « Les voisins du 12 bis » в 13 сериях для языкового погружения во французский язык в повседневной жизни. Сценарий: Александра Лазареску / Диалоги: Анн-Клод Ромари и Марианник Белло / Музыка: Манон Иаттони, записано в исполнении Оммм Совместный проект RFI и France Éducation international, при поддержке Министерства культуры Франции. Изучайте французский вместе с Билли, слушая двуязычные подкасты, делая упражнения и используя педагогические карточки на сайте «Le français facile avec RFI», а также читайте и смотрите её историю в формате комиксов в Instagram.

    8 min

  7. EPISODE 7

    Серия 7/13 : Комната в мансарде

    Билли переезжает на 5 этаж и находит что-то необычное — личную тайну Розы. В парижском многоквартирном доме, небольшая группа соседей поддерживает дружеские отношения. Билли недавно приехала в Париж учиться, и живет у Розы, старшей из жильцов. Она знакомится с парижской жизнью, в этом ей помогают соседи: таксист Зирек, Диан с Пьером, семья с тремя детьми, и флорист Амир. Радиопостановка « Lesvoisinsdu 12 bis » в 13 сериях для языкового погружения во французский язык в повседневной жизни. Сценарий: Александра Лазареску / Диалоги: Анн-Клод Ромари и Марианник Белло / Музыка: Манон Иаттони, записано в исполнении Оммм Совместный проект RFI и France Éducationinternational, при поддержке Министерства культуры Франции. Изучайте французский вместе с Билли, слушая двуязычные подкасты, делая упражнения и используя педагогические карточки на сайте «Le français facile avec RFI», а также читайте её историю в формате комиксов в Instagram.

    8 min

  8. EPISODE 8

    Серия 8/13 : День рождения Розы

    Букет и торт заказаны, можно начинать веселье! В парижском многоквартирном доме, небольшая группа соседей поддерживает дружеские отношения. Билли недавно приехала в Париж учиться, и живет у Розы, старшей из жильцов. Она знакомится с парижской жизнью, в этом ей помогают соседи: таксист Зирек, Диан с Пьером, семья с тремя детьми, и флорист Амир. Радиопостановка « Lesvoisinsdu 12 bis » в 13 сериях для языкового погружения во французский язык в повседневной жизни. Сценарий: Александра Лазареску / Диалоги: Анн-Клод Ромари и Марианник Белло / Музыка: Манон Иаттони, записано в исполнении Оммм Совместный проект RFI и France Éducationinternational, при поддержке Министерства культуры Франции. Изучайте французский вместе с Билли, слушая двуязычные подкасты, делая упражнения и используя педагогические карточки на сайте «Le français facile avec RFI», а также читайте её историю в формате комиксов в Instagram.

    8 min
See All (14)

Trailer

About

«Les voisins du 12 bis» — радиопостановка на двух языках для тех, кто изучает французский язык.

Information

More From Français Facile - RFI

You Might Also Like