PEANUTS Dictionary

「スヌーピー名言英語」今日は「DONATE」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #383

スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚#383

#zipfm #PEANUTS #まぎじゃむ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話

このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。

これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪

今日の名言はコチラ!

↓ ↓ ↓ ↓

「MAYBE YOU COULD DONATE SOME!」

↓ ↓ ↓ ↓

翻訳: 「少し寄付してもいいのよ!」

今日のコミックは、1987年2月6日のものです。

スヌーピーが寝ている犬小屋の近くで、サリーが何かを読んでいます。

サリーが「フムフム」「ほとんどの人は睡眠不足ってここに書いてあるわ、、、」

「あなたは少し睡眠を寄付してもいいのよ!」とスヌーピーに言うと、

スヌーピーが「目が覚めてから何か答えを考えるよ、、、」と考えながら寝ている姿が描かれています。

相変わらずたくさん寝ているスヌーピーでした。

今日のワンポイント英語はこちら

「DONATE」

「(…を)贈与する」「寄付する」という意味です。

今回のコミックでは、

「MAYBE YOU COULD DONATE SOME!」と出てくるので、

「少し寄付してもいいのよ!」という意味になります。

では「DONATE」の例文を2つ紹介すると…

①この本を寄付します。

I am going to donate this book.

②献血する。

donate blood

「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵