受訪者:鄭嘉音/無獨有偶劇團藝術總監、吳亦蓉/說書人
第一齣全客語的親子偶戲《自私的巨人》8/16、8/17即將在台北市客家文化主題公園登場,暑假帶孩子進劇場是不錯的選擇。
《自私的巨人》改編自英國文豪奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde)最融化人心的經典童話,故事是希望大小朋友都懂得分享的真諦,無獨有偶劇團藝術總監鄭嘉音說這齣戲有法文、英文、台語等語言的版本,這次和臺北市政府客家事務委員會、台北市客家文化基金會合作,推出全客語版,透過執頭偶、詩意光影、精緻機關裝置與現場大提琴演奏,讓不懂客語的民眾透過導聆及音樂和說書人的引導,也能被深深感動。
《自私的巨人》由屏東客家妹金鐘影后吳奕蓉擔任靈魂角色「說書人」,以純熟的客語串起劇情節奏,亦蓉說原本以為只是旁白說故事,孰料,各種聲音表情牽動執偶師的操作,還要做音效,還要吟唱,相當忙碌不簡單,近距離看操偶師的表演,更覺得操偶師好厲害,她相當鼓勵大朋友也可以進劇場欣賞,會有更多的感動。
為了幫助觀眾更融入故事,邀請榮獲金鐘肯定的客家後生彭浩秦,擔任演前導聆主持與親子工作坊講師,引導觀眾認識劇中角色與客語關鍵詞,幫助對客語不熟悉的觀眾了解劇情。同樣也獲金鐘肯定的操偶師陳韻如也是客家細妹,相當優秀,整齣戲金光閃閃,值得推薦。
Informações
- Podcast
- FrequênciaSemanal
- Publicado17 de julho de 2025 às 16:00 UTC
- Temporada1
- Episódio133
- ClassificaçãoLivre