逐句讲解 | 世界首例反向折叠人手术成功

Medical Miracle: World’s First Reverse-Folding Surgery Successfully Completed

医学奇迹：世界首例反向折叠人手术成功

In Chengdu, Dr. Liang Yijian’s team performed the world’s first reverse-folding corrective surgery.
在成都，梁益建团队完成了全球首例反向折叠人矫正手术。

Jiang Yancheng, a boy from Shandong once told he would not live past 13, had his fate rewritten through four high-risk operations.
山东男孩姜延琛曾被断言“活不过13岁”，如今经过4次高风险手术，生命被彻底改写。

On August 26, he will be discharged and return to his university campus.
8月26日，他即将出院，重返大学校园继续学业。

After the surgery, he endured over 100,000 minutes of rehabilitation training, demonstrating remarkable perseverance.
术后他还经历了超过10万分钟的康复训练，毅力感人。

The breakthrough broke medical boundaries and has been hailed as a miracle in medical history.
此次手术打破了医学禁区，被誉为医学史上的奇迹。