6 min

#27 Frases em Japonês - ほうがい‪い‬ Frases em Japonês

    • Education

Faça também o download do livro digital Desvendando a Língua Japonesa e comece a aprender japonês hoje mesmo!

www.programajaponesonline.com/livroy

Acompanhe também nossas outras redes sociais:

Facebook: www.facebook.com/aulasdejapones
Blog: www.aulasdejapones.com.br
Snapchat do Luiz: rafaelpassari

LISTA DE SENTENÇAS DESTA AULA

ほうがいい
Usado para dar uma recomendação, apontar a melhor opção, indicar o melhor a ser feito.

Afirmativo: [V]たほういい
Negativo: [V]ないほうがいい
Substantivo: [S]のほうがいい

日焼け止めを持って行ったほうがいい。
É bom levar protetor solar.

日焼け止め(ひやげどめ):protetor solar
持って行く(もっていく):levar 
ほうがいい:é melhor

水道の水は飲まないほうがいいと思う。
Acho melhor não tomar água da torneira.

水道(すいどう):torneira
水(みず):água
飲む(のむ):beber, tomar
ほうがいい:é melhor
思う(おもう):achar, pensar

コーヒーとお茶とどちらのほうがいいですか。
Você prefere café ou chá verde?

コーヒー:café
お茶(おちゃ):chá verde
どちら:qual
ほうがいい:é melhor

パンと白ご飯とどっちのほうがいいですか。
Você prefere pão ou arroz cozido?

パン:pão
白(しろ):branco
ご飯(ごはん):arroz cozido
どっち:qual
ほうがいい:é melhor

私は白いドレスより赤いドレスのほうがいいと思う。
Eu acho que prefiro o vestido vermelho do que o branco.

私(わたし):eu
白い(しろい):branco
ドレス:vestido
より:mais que
赤い(あかい):vermelho
ドレス:vestido
ほうがいい:é melhor
思う(おもう):achar, pensar

Faça também o download do livro digital Desvendando a Língua Japonesa e comece a aprender japonês hoje mesmo!

www.programajaponesonline.com/livroy

Acompanhe também nossas outras redes sociais:

Facebook: www.facebook.com/aulasdejapones
Blog: www.aulasdejapones.com.br
Snapchat do Luiz: rafaelpassari

LISTA DE SENTENÇAS DESTA AULA

ほうがいい
Usado para dar uma recomendação, apontar a melhor opção, indicar o melhor a ser feito.

Afirmativo: [V]たほういい
Negativo: [V]ないほうがいい
Substantivo: [S]のほうがいい

日焼け止めを持って行ったほうがいい。
É bom levar protetor solar.

日焼け止め(ひやげどめ):protetor solar
持って行く(もっていく):levar 
ほうがいい:é melhor

水道の水は飲まないほうがいいと思う。
Acho melhor não tomar água da torneira.

水道(すいどう):torneira
水(みず):água
飲む(のむ):beber, tomar
ほうがいい:é melhor
思う(おもう):achar, pensar

コーヒーとお茶とどちらのほうがいいですか。
Você prefere café ou chá verde?

コーヒー:café
お茶(おちゃ):chá verde
どちら:qual
ほうがいい:é melhor

パンと白ご飯とどっちのほうがいいですか。
Você prefere pão ou arroz cozido?

パン:pão
白(しろ):branco
ご飯(ごはん):arroz cozido
どっち:qual
ほうがいい:é melhor

私は白いドレスより赤いドレスのほうがいいと思う。
Eu acho que prefiro o vestido vermelho do que o branco.

私(わたし):eu
白い(しろい):branco
ドレス:vestido
より:mais que
赤い(あかい):vermelho
ドレス:vestido
ほうがいい:é melhor
思う(おもう):achar, pensar

6 min

Top Podcasts In Education

The Mel Robbins Podcast
Mel Robbins
The Jordan B. Peterson Podcast
Dr. Jordan B. Peterson
Mick Unplugged
Mick Hunt
School Business Insider
John Brucato
TED Talks Daily
TED
Do The Work
Do The Work