Sofra e leximit

Trandofilishta
Sofra e leximit

"Sofra e leximit" asht nji nismë modeste e paraqitjeve të shkrimeve e përkthimeve në formë inçizimesh me za. Kjo ide ka nis prej nji nevoje për me ndigju tema të tilla ma shumë në shqip edhe nëse jemi tuj ec, në autobus apo diku ku nuk mundemi me u ul edhe me lexu. Gjithsesi e dimë se asht shije e gjithsecilit se qysh e merr dijen e informacionin e caktuem, po na e pamë si obligim moral me nis diçka të tillë. Shpresojmë qi t'jetë dritë e dashni për ata qi i shijojnë e ndigjojnë. #albanianpodcast #podcasteshqip

Episódios

  1. 19/05/2023

    8. Sofra e leximit: Teologjia e heshtur e artit islam - Oludamini Ogunnaike (2/3)

    Bismilahi rrahmani rrahim Leximi është pjesë e artikullit ⁠"Teologjia e heshtur e artit islam"⁠ - Oludamini Ogunnaike, përkthyer nga ⁠Erasmus⁠. Shkrimin origjinal, pra në anglishte: ⁠The Silent Theology of Islamic Art ⁠ Muzika: Ibn Al-Noor Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/

    15min

  2. 02/05/2023

    7. Sofra e leximit: Teologjia e heshtur e artit islam - Oludamini Ogunnaike 1/3

    Bismilahi rrahmani rrahim Leximi është pjesë e artikullit "Teologjia e heshtur e artit islam" - Oludamini Ogunnaike, përkthyer nga Erasmus. Shkrimin origjinal, pra në anglishte: The Silent Theology of Islamic Art Muzika: Ibn Al-Noor Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/

    20min

  3. 14/04/2023

    6. Sofra e leximit: Muzika esoterike - Hazreti Inajat Han (1913)

    Bismilahi rrahmani rrahim Hazreti Inajat Hani (1882-1927) qe lindur në Baroda, Indi. Babai i tij, qe një pasardhës i një familjeje të lashtë sufiste, poetësh dhe muzikantësh. Tani për tani, ajo që vlen të përmendet është se Hazreti Inajat Hani ka qenë një muzikant goxha i arrirë edhe se ishte shejh i tarikatit (udhës mistike) Inajetijje. Shpresojmë që së shpejti të ndajmë me ju edhe pjesë më të hollësishme rreth jetës së tij. Këto seri përkthimesh dhe leximesh janë pjesë të ligjeratave të tija por të botuara në shkrime dhe libra të ndryshme. Në rastin tonë si referencë kemi marrë librin "Mysticism of Sound and Music: The Sufi teaching of Hazrat Inayat Khan" (shq. Misticizmi i tingullit dhe muzikës: Mësimet sufiste të Hazreti Inajat Hanit). Shkrimi i plotë: Hazreti Inajat Han - Muzika esoterike (1913) Vegëzat e tjera: ⁠Trandofilishta⁠ Music License: Santoor and Tabla at Assi Ghat, Varanasi by Samuel Corwin | https://freemusicarchive.org/music/Samuel_Corwin Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/ Creative Commons CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

    6min
  4. 5. Sofra e leximit: Muzika III - Hazreti Inajat Han (Francë, 1922)

    21/03/2023

    5. Sofra e leximit: Muzika III - Hazreti Inajat Han (Francë, 1922)

    Bismilahi rrahmani rrahim Hazreti Inajat Hani (1882-1927) qe lindur në Baroda, Indi. Babai i tij, qe një pasardhës i një familjeje të lashtë sufiste, poetësh dhe muzikantësh. Tani për tani, ajo që vlen të përmendet është se Hazreti Inajat Hani ka qenë një muzikant goxha i arrirë edhe se ishte shejh i tarikatit (udhës mistike) Inajetijje. Shpresojmë që së shpejti të ndajmë me ju edhe pjesë më të hollësishme rreth jetës së tij. Këto seri përkthimesh dhe leximesh janë pjesë të ligjeratave të tija por të botuara në shkrime dhe libra të ndryshme. Në rastin tonë si referencë kemi marrë librin "Mysticism of Sound and Music: The Sufi teaching of Hazrat Inayat Khan" (shq. Misticizmi i tingullit dhe muzikës: Mësimet sufiste të Hazreti Inajat Hanit). Shkrimi i plotë: Hazreti Inajat Han - Muzika III (Francë, 1922) Vegëzat e tjera: Trandofilishta Music License: Santoor and Tabla at Assi Ghat, Varanasi by Samuel Corwin | https://freemusicarchive.org/music/Samuel_Corwin Music promoted by https://www.chosic.com/free-music/all/ Creative Commons CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

    7min
  5. 4. Sofra e leximit: Muzika II - Hazreti Inajat Han (Francë, 1922)

    19/03/2023

    4. Sofra e leximit: Muzika II - Hazreti Inajat Han (Francë, 1922)

    Bismilahi rrahmani rrahim Hazreti Inajat Hani (1882-1927) qe lindur në Baroda, Indi. Babai i tij, qe një pasardhës i një familjeje të lashtë sufiste, poetësh dhe muzikantësh. Tani për tani, ajo që vlen të përmendet është se Hazreti Inajat Hani ka qenë një muzikant goxha i arrirë edhe se ishte shejh i tarikatit (udhës mistike) Inajetijje. Shpresojmë që së shpejti të ndajmë me ju edhe pjesë më të hollësishme rreth jetës së tij. Këto seri përkthimesh dhe leximesh janë pjesë të ligjeratave të tija por të botuara në shkrime dhe libra të ndryshme. Në rastin tonë si referencë kemi marrë librin "Mysticism of Sound and Music: The Sufi teaching of Hazrat Inayat Khan" (shq. Misticizmi i tingullit dhe muzikës: Mësimet sufiste të Hazreti Inajat Hanit). Shkrimi i plotë: Muzika II - Hazreti Inajat Han (Francë, 1922)

    8min
  6. 3. Sofra e leximit: Muzika I - Hazreti Inajat Han (Francë, 1922)

    19/03/2023

    3. Sofra e leximit: Muzika I - Hazreti Inajat Han (Francë, 1922)

    Bismilahi rrahmani rrahim Hazreti Inajat Hani (1882-1927) qe lindur në Baroda, Indi. Babai i tij, qe një pasardhës i një familjeje të lashtë sufiste, poetësh dhe muzikantësh. Tani për tani, ajo që vlen të përmendet është se Hazreti Inajat Hani ka qenë një muzikant goxha i arrirë edhe se ishte shejh i tarikatit (udhës mistike) Inajetijje. Shpresojmë që së shpejti të ndajmë me ju edhe pjesë më të hollësishme rreth jetës së tij. Këto seri përkthimesh dhe leximesh janë pjesë të ligjeratave të tija por të botuara në shkrime dhe libra të ndryshme. Në rastin tonë si referencë kemi marrë librin "Mysticism of Sound and Music: The Sufi teaching of Hazrat Inayat Khan" (shq. Misticizmi i tingullit dhe muzikës: Mësimet sufiste të Hazreti Inajat Hanit). Shkrimi i plotë: Muzika I - Hazreti Inajat Han (Francë, 1922)

    7min
  7. 2. Sofra e leximit: Misticizmi i tingullit dhe muzikës - Hazreti Inajat Han (Prologu)

    19/03/2023

    2. Sofra e leximit: Misticizmi i tingullit dhe muzikës - Hazreti Inajat Han (Prologu)

    Bismilahi rrahmani rrahim Hazreti Inajat Hani (1882-1927) qe lindur në Baroda, Indi. Babai i tij, qe një pasardhës i një familjeje të lashtë sufiste, poetësh dhe muzikantësh. Tani për tani, ajo që vlen të përmendet është se Hazreti Inajat Hani ka qenë një muzikant goxha i arrirë edhe se ishte shejh i tarikatit (udhës mistike) Inajetijje. Shpresojmë që së shpejti të ndajmë me ju edhe pjesë më të hollësishme rreth jetës së tij. Këto seri përkthimesh dhe leximesh janë pjesë të ligjeratave të tija por të botuara në shkrime dhe libra të ndryshme. Në rastin tonë si referencë kemi marrë librin "Mysticism of Sound and Music: The Sufi teaching of Hazrat Inayat Khan" (shq. Misticizmi i tingullit dhe muzikës: Mësimet sufiste të Hazreti Inajat Hanit). Shkrimi i plotë: Dy fjalë rreth muzikës - Hazreti Inajat Han Vegëzat e tjera: Trandofilishta

    2min

  8. 19/03/2023

    1. Sofra e leximit: "Dashuri dhe mall: Misteret femërore të dashurisë" nga Llewellyn Vaughan-Lee

    Shkrimi i plotë: "Dashuri dhe mall: Misteret femërore të dashurisë" nga Llewellyn Vaughan-Lee Përktheu: Trandofilishta

    13min
  • 8 episódios

Sobre

"Sofra e leximit" asht nji nismë modeste e paraqitjeve të shkrimeve e përkthimeve në formë inçizimesh me za. Kjo ide ka nis prej nji nevoje për me ndigju tema të tilla ma shumë në shqip edhe nëse jemi tuj ec, në autobus apo diku ku nuk mundemi me u ul edhe me lexu. Gjithsesi e dimë se asht shije e gjithsecilit se qysh e merr dijen e informacionin e caktuem, po na e pamë si obligim moral me nis diçka të tillë. Shpresojmë qi t'jetë dritë e dashni për ata qi i shijojnë e ndigjojnë. #albanianpodcast #podcasteshqip

Informações

  • Criado por
    Trandofilishta
  • Anos de atividade
    2 mil
  • Episódios
    8
  • Classificação
    Livre
  • Copyright
    © Trandofilishta
  • Site do podcast
    Sofra e leximit

Para ouvir episódios explícitos, inicie sessão.

Fique por dentro deste podcast

Inicie sessão ou crie uma conta para seguir podcasts, salvar episódios e receber as atualizações mais recentes.
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

Ásia‑Pacífico

Europa

América Latina e Caribe

Estados Unidos e Canadá