nippon.com #002 「八百万の神々」を英語で表現するには

英語ネイティブの翻訳者が担当した記事「八百万の神々入門」シリーズについて語ります。一神教の文化の人々に日本のたくさんの神々をどう紹介するかが腕の見せ所。今年の干支にちなんだ神話・伝説に登場するヘビについてのエピソードも。