Thanks to our Partners, Shop Boss and AppFueled In this no-fluff episode of the Auto Repair Marketing Podcast, Brian Walker is joined by Caroline Legrand, Danni Marks, and J.R. Portman for a candid conversation shop owners need to hear, especially if you're trying to figure out the real difference between a marketing agency, a business coach, and a fractional CMO. They dig deep into the roles each one plays, where responsibilities blur, and how shop owners can avoid the infamous “Spider-Man pointing fingers” scenario. You'll hear the good, the bad, and the straight-up truth about what happens when everyone's doing the work but no one knows who’s really driving the results. From strategy gaps to operational blind spots, this episode is a masterclass in understanding who’s responsible for what and how to build a team of partners (not vendors) who care as much about your success as you do. If you've ever asked, “Who do I trust?” or “Can I fire my CMO?”, you’ll want to hit play, take notes, and maybe even send this one to your leadership team. Show Notes with Timestamps Introduction and Episode Context (00:00:01): Brian Walker introduces the episode, explains the "fly on the wall" format, and sets up the discussion about marketing roles.Content Creation Process & AI Use (00:01:16): Explains their approach to content creation, use of AI, and the importance of unique, thought-leadership-based content.Episode Format and Sponsor Messages (00:03:31): Describes the episode’s unique format, honesty in discussion, and includes sponsor messages.Defining Roles: Marketing Agency, Fractional CMO, and Coach (00:04:40): Breakdown of what each provider (agency, fractional CMO, coach) does for auto repair shops.Shop Marketing Pros: Scope of Work (00:05:36): Details the specific marketing tasks handled by Shop Marketing Pros, including SEO, ads, social media, and website management.Fractional CMO: Strategy and Accountability (00:06:53): Explains the role of a fractional CMO in driving strategy, creating plans, and holding others accountable.Coaching Companies: Business Guidance (00:08:01): Describes how coaches provide business advice, recommend agencies, and review marketing results.Overlap and Blurred Lines Between Roles (00:10:02): Discussion on where marketing agencies, CMOs, and coaches overlap, especially in client consultations.Marketing vs. Operations: Who Does What? (00:10:37): Clarifies the division between marketing services and shop operations, and where coaches step in.Consultative Role of Agencies (00:11:22): Agencies are increasingly expected to provide business advice, not just marketing services.Ongoing Agency-Shop Owner Relationship (00:12:04): Importance of proactive communication and evolving strategies between agencies and shop owners.Responsibility for Results: The "Finger Pointing" Problem (00:13:08): Addresses confusion when multiple providers are involved and how to identify who is responsible for issues.Case Example: Adjusting Marketing Services (00:13:43): Shares a real-world example of shifting marketing tactics based on client needs and results.Shop Owner Time Investment (00:14:19): Discusses the time commitment required from shop owners for effective marketing collaboration.Shop Owner Involvement and Results (00:14:34): Highlights that more involved shop owners see better marketing outcomes.Trust and Choosing Who to Believe (00:16:57): Advice on how shop owners should decide whom to trust when providers disagree.Variability in Provider