Imparare spagnolo subito!

Imparare spagnolo subito!
Imparare spagnolo subito! Podcast

Ciao! Siamo Anna e Martina, due italiane doc che insieme a Julio, madrelingua spagnolo, in Imparare spagnolo subito ti aiuteremo a imparare questa merivigliosa lingua. Ascoltando i nostri podcast potrai divertirti imparando grammatica spagnola con una pronuncia perfetta e scoprire curiosità e tradizioni sulla Spagna

Episodes

  1. 25/07/2020

    ✍️ Come si dice l’ora in spagnolo

    Ciao, oggi impariamo a chiedere e a rispondere che ore sono in spagnolo 🕑 grazie all’aiuto di un vero madrelingua, il nostro amico Julio. Una delle prime cose che ci possono servire quando viaggiamo in Spagna è come si chiede l’ora in spagnolo e come dire l’ora in spagnolo, per questo ti spieghiamo come farlo in modo corretto e semplice. Ok, questa è una cavolata perché tutti abbiamo il cellulare o un orologio 😬 ma è pur vero che chiedere l’ora spesso si usa per rompere il ghiaccio, magari per vincere quell’imbarazzo che si crea dentro un ascensore o più semplicemente è un classico approccio per imparare una lingua nuova. Come chiedere l’ora in spagnolo ¿Qué hora es?  si traduce in “che ore sono”? ¿Tienes Hora?, si traduce in  “sai l’ora”? ¿perdona, me puedes dar la hora? ¿scusami, puoi dirmi le ore? Dire l’ora in spagnolo, come si risponde Se l’ora è singolare come ad esempio: l’una, si usa “es” (la terza persona singolare), alla domanda ¿Que hora es?  si risponde “es la una” Quando l’ora è al plurale si usa “son”, quindi alla domanda: “ ¿perdone me puede decir la hora?” si deve rispondere “son las 3” * Es la una del medio dia. * Son las tres. I Minuti in spagnolo * Se ci si trova nella prima mezz’ora, tra le ore e i minuti andrà posta la congiunzione Y, per esempio: “Son las cuatro y veinte”. * “Es la una y diez”. Se invece ci troviamo nella seconda mezz’ora, tra le ore e i minuti ci sará  la congiunzione “menos”:  * “Son las dos  menos cinco”. Quando dobbiamo esprimere la mezz’ora esatta si utilizza l’espressione “y media” . * “son las seis y media” * “Son las dos y media” Il quarto d’ora si dice “y cuarto”  * “Son las seis y cuarto de la mañana” * “Es la uno menos cuarto”. Le parti del giorno si dividono in: Mañana: dalle 6 alle 12 Tarde: dalle 12 alle 19 Noche: dalle 19 alle 24   Madrugada dalle 24 alle 6 ESEMPI  Qué hora es? 08:08 = Son las ocho y ocho de la mañana 15:20 = Son las tres y veinte de la tarde 20:15 = Son las ocho y cuarto de la noche Se invece vogliamo sapere o descrivere quanto tempo è durata un’azione, oppure quando ha avuto inizio, quando finirà, etc. dobbiamo usare le preposizioni: vediamo insieme quali. Esempi: ¿Hasta qué hora dura la fiesta? = Fino a che ora dura la festa? ¿Hasta qué hora puedo llamarte? = Fino a che ora posso chiamarti? ¿Hasta qué hora se sirve el desayuno? = Fino a che ora si può fare colazione? ¿Desde cuándo estamos aquí? = Da che ora siamo qui? ¿Desde cuando estás trabajando? = Da che ora lavora? ¿Desde de que hora y hasta que hora trabajas? = Da che ora fino a che ora lavora? ¿Para qué hora los quieres? = Per che ora lo vuole? ¿Para qué hora necesitas el informe?

    19 min
  2. 30/06/2020

    ✍️ PROFESSIONI E MESTIERI IN SPAGNOLO

    Ciao, oggi impariamo come si chiamano le diverse professioni e mestieri in spagnolo grazie al prezioso aiuto di un vero madrelingua spagnolo, Julio. Professioni e mestieri in spagnolo, queste due parole  significano entrambe il lavoro che uno svolge.  Si intende professione quei tipi di lavori dove si richiede uno studio superiore o universitario mentre con il termine mestiere si indicano i lavori più manuali, imparati magari con un corso di formazione o semplicemente con lo stesso materiale lavorativo.  Ti abbiamo preparato un elenco di professioni e mestieri in spagnolo così da poterli imparare.  Un elenco di mestieri e professioni in Spagnolo e italiano, con la traduzione corrispondente in spagnolo. Ogni parola è categorizzata in base alla lettera iniziale nel suo nome italiano. Una Rassegna di Mestieri e Professioni: Risorse Utili Esplorare i mestieri e le professioni può essere un’attività interessante e stimolante, sia che tu stia cercando una carriera o stia cercando di espandere il tuo vocabolario in una nuova lingua. Qui, discuteremo una serie di risorse che possono aiutarti a esplorare i mestieri e le professioni in Spagnolo e italiano. Elenco di Mestieri Un elenco di mestieri può essere un ottimo punto di partenza. Queste liste possono spesso essere trovate online o in libri di vocabolario e possono coprire un’ampia gamma di mestieri, da quelli comuni a quelli più insoliti. Immagini di Mestieri e Professioni Le immagini di mestieri e professioni possono essere particolarmente utili quando si impara una nuova lingua. Le immagini possono aiutare a consolidare il nuovo vocabolario e possono anche essere utilizzate in giochi didattici come “indovina la parola”. Mestieri e professioni in spagnolo e italiano Sia l’italiano che lo spagnolo hanno una vasta gamma di termini per descrivere i vari mestieri e professioni. Per esempio, la parola italiana per commessa si traduce in “dependienta” in spagnolo. Inoltre, esistono molte risorse utili, tra cui liste, immagini, e attività, per imparare i mestieri in queste lingue. Lavori Domestici in Spagnolo Anche i lavori domestici sono un’importante categoria di mestieri. Questi possono includere termini come “limpiar” (pulire), “cocinar” (cucinare) e “lavar” (lavare). Frasi e Schede sui Mestieri Le frasi sui mestieri possono aiutarti a comprendere come i mestieri sono discussi in contesti di vita reale. Le schede sui mestieri, d’altra parte, possono fornire informazioni dettagliate su specifici mestieri, inclusi i compiti tipici, le abilità necessarie e molto altro. Frasi sui Mestieri: * “Il lavoro di un medico richiede conoscenze approfondite, empatia e la capacità di prendere decisioni rapide.” * “Gli insegnanti svolgono un ruolo fondamentale nello sviluppo e nell’istruzione dei giovani, influenzando le loro vite in modo significativo.” * “I programmatori informatici sono esperti nel creare software e codice per soddisfare le esigenze tecnologiche della nostra società.” * “Gli architetti sono responsabili della progettazione e della realizzazione di strutture innovative e funzionali che plasmano il nostro ambiente costruito.” * “Gli chef sono artisti culinari che trasformano ingredie...

    16 min
  3. 22/06/2020

    ✍️ Parti del corpo umano in spagnolo

    Ciao, oggi impariamo insieme le parti del corpo in spagnolo ✍️  e grazie al nostro madrelingua spagnolo Julio lo faremo in modo semplice e chiaro fornendoti anche una tabella completa. Benvenuti a questa lezione speciale sulle parti del corpo in spagnolo. Siamo qui per esplorare un aspetto fondamentale del vocabolario spagnolo che è essenziale sia nella vita quotidiana che in situazioni specifiche come visite mediche o attività fisiche. Conoscere le parti del corpo umano in spagnolo è molto più che una semplice esercitazione di memoria. È una competenza che può facilitare la comunicazione in molti contesti, dalla palestra al medico, dai negozi di abbigliamento alle relazioni interpersonali. Immaginate di dover descrivere un dolore alla “barriga” mentre siete in un paese di lingua spagnola; sapere il termine giusto può fare la differenza. In questa lezione, ci concentreremo su vari aspetti relativi alle parti del corpo spagnolo. Dal corpo umano in spagnolo alle specifiche come “barriga” parte del corpo, andremo in dettaglio attraverso un elenco completo delle parti del corpo umano in spagnolo. Inoltre, presteremo attenzione alle differenze e somiglianze tra il vocabolario italiano e spagnolo relativo al “cuerpo humano” e alle parti del corpo in spagnolo. Una menzione speciale sarà fatta sul termine “lentiggini” in spagnolo e sul suo significato e utilizzo. Questo ci darà anche l’opportunità di esplorare come le parti del corpo e le loro caratteristiche sono percepite culturalmente nei paesi di lingua spagnola. Quindi, senza ulteriori indugi, iniziamo il nostro viaggio nell’apprendimento delle parti del corpo in spagnolo, un’area fondamentale del vocabolario che tutti dovrebbero conoscere. Una volta acquisita questa conoscenza, avrete uno strumento in più per navigare con sicurezza e comodità nel mondo di lingua spagnola. Corpo umano in spagnolo: Una panoramica Come si dice “corpo umano” in spagnolo In spagnolo, “corpo umano” si dice “cuerpo humano”. È essenziale conoscere questo termine per poter esplorare più dettagliatamente le parti del corpo umano in spagnolo. Ad esempio, se dovete andare dal medico o semplicemente volete esprimervi con precisione, dire “cuerpo humano” sarà il punto di partenza. Vocabolario generale e frasi utili Conoscere le parti del corpo in spagnolo è fondamentale, sia che vogliate fare esercizio in una palestra spagnola o che abbiate bisogno di spiegare i vostri sintomi a un medico. Ecco alcune frasi utili: * ¿Cómo se llama esta parte del cuerpo humano en español? (Come si chiama questa parte del corpo umano in spagnolo?) * Me duele la cabeza. (Ho mal di testa) * Tengo dolor en la barriga. (Ho dolore alla pancia) Parti del corpo in spagnolo: Elenco completo Abbiamo parlato del “cuerpo humano” in generale, ma quali sono le parti del corpo umano in spagnolo? Ecco un elenco di parti del corpo dalla testa ai piedi: * Cabeza (Testa) * Ojos (Occhi) * Orejas (Orecchie) * Boca (Bocca) * Brazos (Braccia) * Manos (Mani) * Barriga (Pancia) * Piernas (Gambe) * Pies (Piedi) Frasi esemplificative per ogni parte del corpo

    19 min
  4. 15/06/2020

    ✍️ AVVERBI DI MODO E DI QUANTITÀ IN SPAGNOLO

    Ciao, oggi impariamo insieme a Julio madrelingua spagnolo gli avverbi di modo e di quantità,✍️ cosa sono e come e quando utilizzarli in modo corretto.  Cosa sono gli avverbi? In grammatica gli avverbi sono una parte invariabile di un discorso, servono  a modificare o determinare il significato delle parole. Non perderti l’articolo su “✍️ Il Passato in Spagnolo ✍️ “! Dai un’occhiata ora stesso e scopri tutto ciò che devi sapere su questo argomento interessante! Sei pronto per immergerti nel passato della lingua spagnola? Clicca qui e inizia la tua avventura linguistica! Ci sono diversi tipi di avverbi, perché a seconda della funzione che essi svolgono si dividono in diverse categorie, qui vediamo insieme gli avverbi di modo e di quantità. Avverbi di modo: Gli avverbi di modo indicano come un’azione avviene o in che modo la si finalizza, gli avverbi di modo si formano aggiungendo “mente” agli aggettivi. FÁCIL FÁCILMENTESIMPATICO SIMPATICAMENTEDIFICIL DIFICILMENTE Alcuni avverbi sono uguali agli aggettivi: BAJO BAJOALTO ALTOLENTOLENTAMENTE Esistono anche degli avverbi di modo irregolari, come ad esempio: RÁPIDO DEPRISABUENO BIEN Gli avverbi di modo rispondono sempre alla domanda ¿Cómo? (Come?) Vediamo come rispondere con gli avverbi di modo in modo corretto: BIEN beneMALmaleMEJOR meglioPEOR peggioDESPACIO lentamenteTAL taleCUAL qualeASì cosìAPENAS appena Avverbi di quantità: Gli avverbi di quantità  modificano l’intensità dei verbi e degli aggettivi che seguono, infatti, se l’aggettivo o il verbo sono affermativi, l’avverbio li intensifica positivamente, diversamente se sono negativi, l’avverbio li intensifica negativamente Gli avverbi di quantità rispondono sempre alla domanda ¿Cuanto? (quanto?) Vediamo come rispondere con gli avverbi di quantità in modo corretto: MAS piùMENOS menoPOCO pocoALGO un po’TODO tuttoNADA nulla, nienteMENOS menoBASTANTE / SUFICIENTE abbastanzaALGO qualchePOCO pocoDEMASIADOtroppoMUY/ MUCHO molto C’è una differenza tra muy e mucho. Entrambi vogliono dire molto, ma muy si usa davanti ad un aggettivo, mentre mucho davanti ad un nome o da solo. La combinazione di questi due avverbi di quantità forma la parola DEMASIADO  MUY + MUCHO = DEMASIADO (troppo) 📢 Ascolta il nostro 36° podcast dove il nostro madrelingua spagnolo Julio spiegherà gli avverbi di modo e di quantità.

    8 min
  5. 08/06/2020

    ✍️PREPOSIZIONI E AVVERBI DI LUOGO E SPAZIO IN SPAGNOLO

    Ciao,oggi scopriremo insieme al nostro madrelingua Julio gli avverbi di luogo e spazio, ✍️ cosa sono e quando si usano. Definizione dell’avverbio: L’avverbio si usa per qualificare, completare e determinare il significato del verbo, dell’aggettivo, del sostantivo o di una frase intera. Non perderti l’articolo su “✍️ Il Passato in Spagnolo ✍️ “! Dai un’occhiata ora stesso e scopri tutto ciò che devi sapere su questo argomento interessante! Sei pronto per immergerti nel passato della lingua spagnola? Clicca qui e inizia la tua avventura linguistica! Avverbi di luogo: Gli avverbi di luogo indicano distanze in relazione a un luogo oppure ad una persona e vengono usati sempre per  rispondere alla domanda ¿Dónde? (Dove?) Vediamo come rispondere con gli avverbi di luogo in modo corretto: ¿DONDE?dove?ARRIBA suABAJO giùDETRÁS dietroCERCAvicinoLEJOSlontanoALLÍ lontano da entrambiDEBAJOsottoENCIMA  sopra (questo avverbio viene anche utilizzato per dire “inoltre” “per giunta”)DENTROdentroFUERA  fuoriAQUI  vicino a me, quìAHÍ vicino a te, quìENFRENTE di fronteALREDEDOR attorno, nei dintorni, intornoDONDEQUIERAovunque Avverbi di tempo: Gli avverbi di tempo indicano il momento in cui è avvenuta un’azione e vengono usati sempre per  rispondere alla domanda ¿Cuándo? (Quando?) Vediamo come rispondere con gli avverbi di tempo in modo corretto: ¿CUANDO?QUANDO?TARDEtardiALGUNA VEZ a volte ( che succede più raramente)A VECESa volte ( che succede spesso)TEMPRANO presto ( riferito solo alla mattina presto) ( o essere in anticipo)PRONTOprestoMIENTRASmentreJAMASgiammaiNUNCA maiSIEMPRE sempreLUEGO poiANTES primaDESPUÉS dopoAHORA adessoENTONCESalloraANOCHE ieri seraANTEAYERl’altro ieriAYERieriPASADO MAÑANA dopodomaniHOY oggiMAÑANA domani Troviamo anche avverbi di tempo che vengono utilizzati in casi meno precisi come ad esempio: TODAVìA / AÙN : (ancora) sono sinonimi, vengono spesso utilizzati (specialmente todavìa) per fare riferimento ad azioni che sono cominciate in passato e continuano ancora nel presente. esempio: todavìa estas cocinando ( ancora stai cucinando) El tren todavìa no ha llegado ( il treno ancora non è arrivato) YA:(già) viene utilizzato per fare riferimento ad azioni passate che sono concluse e in alcune circostanze è rafforzativo di un ordine come “adesso” oppure “immediatamente” esempio: Callate ya! (stai zitto!) Habla ya! (parla subito!) Ya estoy callado ( già sono zitto) YA NO : (non più) utilizzato per descrivere azioni che erano certe in passato ma che non lo sono più nel presente. esempio: Ya no estoy estudiado (ho finito di studiare) ¿El perro está comiendo? ya no esta comiendo (il cane sta mangiando? No, il cane non sta mangiando ) 📢 Ascolta la spiegazione di Julio madrelingua spagnolo nel nostro 35° podcast

    12 min
  6. 01/06/2020

    ✍️ TAMBIÉN E TAMPOCO come usarli in spagnolo

    Oggi vi sveliamo il mistero di questi due avverbi ✍️ tambien e tampoco con il prezioso aiuto del nostro Julio madrelingua spagnolo! Cosa significa tambìen e tampoco? Possiamo tradurre molto semplicemente questi due avverbi con “anche” e “neanche” TAMBiEN – ANCHE –  ANCH’IO – PURE IO – PURE A ME TAMPOCO – NEANCHE – NEANCH’ IO – NEMMENO IO – NEMMENO A ME L’uso di Tambièn e Tampoco Studiando spagnolo è facile confondersi e usare questi due avverbi in modo scorretto, questo succede perchè in alcune lingue si possono scambiare all’interno della frase o semplicemente perchè sono collocati in modo diverso all’interno della frase, ma vediamo insieme come usarli in modo corretto. La prima cosa da sapere è il loro contesto. También è un avverbio che esprime somiglianza o accordo in una frase affermativa come risposta a un’altra persona, guarda questo esempio: * También Tengo mucho sueño   Guarda bene, una sola parola può cambiare completamente il senso della frase, nel esempio stai affermando alla persona con cui parli che anche tu hai sonno.  Guarda lo stesso esempio come cambia nel dialogo: Anna: Estoy muerta de sueño, no puedo más me voy a la cama. Julio: Si, yo tambien tengo mucho sueño. In questo dialogo, Anna sta dicendo che ha molto sono e che va a letto, julio risponde che anche lui ha sonno e va a letto. L’uso di tampoco Molti italiani imparando spagnolo, pensano che tampoco è il contrario di también, questo non è corretto perchè también si usa come accordo o somiglianza in una frase affermativa, anche l’avverbio tampoco si usa per accordo o somiglianza ma solo in risposta  ad una frase  in negativo. Guardiamo insieme l’esempio: * Yo tampoco tengo sueño.  Questa risposta indica che la frase o domanda anteriore è scritta in negativo, è per questo motivo che si sta utilizzando tampoco. Guarda l’esempio completo col dialogo: Anna: No tengo nada de sueño Julio: yo tampoco tengo nada de sueño In questo piccolo dialogo, Anna dice a Julio che non ha sonno e Julio risponde che neanche lui ha sonno. Nel primo esempio Anna ha sonno e per questo Julio risponde con tambien, perché Anna ha detto la frase in positivo, mentre nel secondo esempio Anna dice la frase in negativo dicendo che non ha sonno per questo Julio le risponde con tampoco. IMPORTANTE También e tampoco non possono essere utilizzati nella stessa frase!    📢Ascolta la spiegazione di Julio madrelingua spagnolo su tambien e tampoco nel nostro 34° podcast

    6 min
  7. 25/05/2020

    ✍️ AVVERBI DI NEGAZIONI IN SPAGNOLO

    Ciao, oggi con l’aiuto del nostro madrelingua spagnolo Julio impariamo cosa sono e come usare gli avverbi di negazione.✍️ In italiano non abbiamo così tante forme di negazione, in spagnolo invece ne troviamo diverse, vediamo insieme quali sono:No, nada, nadie, nunca, ni, no sè. Ciascuno di questi avverbi di negazione ha una funzione ed una posizione ben definita nella frase che ora vediamo: No – Si scrive sempre davanti al verbo e come in italiano e significa no! e serve per negare il verbo No, gracias – Si usa per rifiutare qualcosa in maniera educata No sé – “Non lo so”.  Questa espressione ti sarà utile se non stai comprendendo ciò che ti stanno dicendo oppure quando ti chiedono qualche informazione che non sai. Non perderti l’articolo su “✍️ Il passato in spagnolo ✍️ “! Dai un’occhiata ora stesso e scopri tutto ciò che devi sapere su questo argomento interessante! Sei pronto per immergerti nel passato della lingua spagnola? Clicca qui e inizia la tua avventura linguistica! Nadie – “nessuno”. Viene utilizzata solo per parlare di una persona. Si può abbinarla alla negazione “no” oppure la si può usare da sola collocandola prima del verbo ad inizio frase. ESEMPIO: Nadie ha dicho que va a llover “ nessuno ha detto che verrà a piovere” No hay nadie aquí  “Qui non c’è nessuno” Nada “niente”. Questa negazione l’avrai già sentita molto spesso. Viene spesso usato per rispondere a un ringraziamento in questo modo “de nada”  Se qualcuno dice Gracias, la risposta come abbiamo detto prima è “De nada”, che significa “Di niente”. viene anche usato in questo modo: Per esempio, la frase “No pasa nada” si traduce in: Non Succede niente. Nunca – “mai”. Nunca è il termine più indicato per dire che non fai o farai mai qualcosa o che qualcosa non succede mai. Puoi usarlo insieme alla negazione “no” oppure da solo, mettendolo sempre prima del verbo. ESEMPIO: Nunca he visto una pelicula de terror – che significa “Non ho mai visto un film horror”. Jamás – “mai”.  Ha lo stesso significato di nunca, nunca e jamás sono avverbi di negazione intercambiabili, però jamas è più rafforzativo nelle frasi. Ni –  “né” Se vuoi dire “né… né”  ESEMPIO:  No me gusta nì esto nì aquello ( non mi piace nè questo nè quello) No es nì carne nì pescado (non è nè carne nè pesce…) basta ripetere per due volte la parola ni.  Diversamente se la si usa solo una volta, assumerà una funzione rafforzativa, traducibile in italiano con gli avverbi “nemmeno” o “neanche” ESEMPIO: Nadie hablaba, ni los niños!  (Non parlava nessuno, nemmeno i bambini!) L’avverbio “no” con un altro termine negativo.  In spagnolo così come in italiano viene abitualmente usata la doppia o tripla negazione. Dal punto di vista grammaticale è corretto associare il termine no a un pronome indefinito come nadie o nada.

    13 min
  8. 18/05/2020

    🥘 11 PIATTI TIPICI SPAGNOLI

    Introduzione L’importanza del cibo nella cultura spagnola Il cibo in Spagna è molto più di una semplice necessità fisica; è un elemento culturale che incarna storia, tradizioni e identità nazionale. La tavola spagnola è un luogo di incontro, dove famiglie e amici si riuniscono per condividere piatti deliziosi e momenti indimenticabili. La cucina spagnola è caratterizzata da una vasta gamma di influenze, tra cui quelle romane, arabe e persino americane, grazie alla scoperta del Nuovo Mondo. Questa fusione di culture ha portato alla creazione di un patrimonio culinario unico e ricco, che varia notevolmente da una regione all’altra. Cosa si mangia in Spagna: un panorama generale Parlando di cibo spagnolo, spesso ci si focalizza su alcune stelle del panorama culinario come la paella, il gazpacho o le tapas. Ma la realtà è molto più variegata. Ogni regione ha i propri piatti tipici e prodotti di eccellenza, dai formaggi delle Asturie ai frutti di mare della Galizia, passando per i crudi della Catalogna e i dolci andalusi. Nelle grandi città come Madrid, si possono trovare ristoranti che offrono un assortimento di piatti tipici di tutte le regioni, mentre nelle località più piccole, spesso è la cucina locale a dominare la scena. Tapas e stuzzichini spagnoli, ad esempio, sono una costante in quasi tutti i bar e ristoranti, offrendo una gustosa introduzione alla vasta gamma di cibi spagnoli disponibili. Ecco quindi che questo articolo si propone di essere una guida completa su cosa mangiare in Spagna, dai piatti tipici spagnoli che tutti conoscono, ai tesori nascosti della cucina di questa nazione affascinante. Che tu sia un viaggiatore curioso o un appassionato di cucina, preparati a scoprire i sapori, gli ingredienti e le tradizioni che rendono la Spagna una delle mete gastronomiche più ricche e variegate del mondo. Nelle sezioni successive, esploreremo i vari aspetti del cibo spagnolo, dai piatti tipici delle diverse regioni, agli stuzzichini e tapas, ai prodotti tipici che rendono ogni piatto un’esperienza unica. Quindi preparatevi, perché il viaggio nel mondo del cibo spagnolo tipico sta per iniziare! Cibi spagnoli – Un tour regionale Nel cuore di ogni viaggio, la scoperta dei piatti tipici è una tappa irrinunciabile. In Spagna, la varietà regionale della cucina rende questa avventura ancora più affascinante. Di seguito, esploriamo i cibi tipici della Spagna, divisi per regione geografica. Piatti tipici della Spagna del nord Il Nord della Spagna è una regione con un forte patrimonio culinario. La cucina è spesso a base di pesce, grazie alla vicinanza dell’Oceano Atlantico e del Mar Cantabrico. Un piatto tipico spagnolo del nord potrebbe essere la “merluza a la koskera,” un delizioso piatto di merluzzo. Altri cibi tradizionali spagnoli includono il formaggio Cabrales delle Asturie e il famoso jamón ibérico. Piatti tipici Madrid: i must-try della capitale Madrid, essendo la capitale, offre una fusione di vari cibi spagnoli provenienti da tutte le regioni. Tra i piatti tipici Madrid che non si possono perdere, citiamo il “cocido madrileño,” uno stufato ricco di carne e verdure. Anche le “tapas” a Madrid sono un’esperienza a sé: potreste imbattervi in stuzzichini spagnoli come le patatas bravas o il pesce fritto. Piatti tipici della Spagna del sud La Spagna meridionale è conosciuta per piatti come il gazpacho e la salmorejo, zuppe fredde che sono l’ideale per le giornate calde. Questa è la terra della paella,

    47 min
  9. 11/05/2020

    ✍️ IL PASSATO IN SPAGNOLO

    Ciao, oggi ti parleremo di come coniugare e usare in modo corretto il passato in spagnolo. ✍️ In questo articolo parleremo del passato in spagnolo e di come coniugare ciascuno dei verbi regolari e irregolari che finiscono con -ar -er -ir  con il prezioso aiuto del nostro madrelingua spagnolo Julio. Il passato in spagnolo come in italiano si usa per descrivere, ricordare e parlare di fatti, cose già trascorse, già vissute nel tempo.  In spagnolo ci sono 4 tempi verbali del modo indicativo per parlare al passato, in italiano ne abbiamo uno in più e sono: PRETÉRITO IMPERFECTO Il Pretérito imperfecto è il nostro imperfetto, indica un’azione passata che si svolgeva senza considerare la sua fine. Esprime un’azione abituale nel passato che non ha più effetto sul presente  esempio di pretérito imperfecto in spagnolo: Yo iba a caminar (io andavo a correre) (si presume che questa attività venisse svolta con regolarità nel passato ma non più nel presente.) PRETÉRITO INDEFINIDO SPAGNOLO Il Pretérito indefinido  corrisponde al nostro passato remoto, in spagnolo si usa per indicare un’azione passata e ormai conclusa. ESEMPIO di pretérito indefinido spagnolo: Yo fui a correr (significa, que estuve corriendo pero ya he acabado) (io andai a correre)  PRETÉRITO PERFECTO SIMPLE SPAGNOLO Il pretérito perfecto è il nostro passato prossimo e si usa quando non viene specificato il tempo e l’azione di cui si parla è appena terminata.  ESEMPIO preterito perfecto simple spagnolo: He corrido ( significa ho corso ..ma non è specificato quando.) PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO SPAGNOLO Il pretérito de pluscuamperfecto spagnolo corrisponde al nostro trapassato prossimo indicativo e si utilizza quando si fa riferimento a un’azione passata che è stata completata prima di un’altra azione passata. Il pretérito pluscuamperfecto spagnolo è l’unione del pretérito perfecto ( termina in ado /ido) e del pretérito indefinido (ia/ ias/ ia/ iamos/ iais/ ian) formando per esempio: Habia comido. ESEMPIO PLUSCUAMPERFECTO SPAGNOLO: había lavado  los platos y martina ha entrado (Stavo lavando i piatti quando martina è entrata.) Ora vediamo insieme nella tabella qui sotto come coniugare il PRETÉRITO IMPERFECTO e PRETÉRITO INDEFINIDO PRETÉRITO IMPERFECTOPRETÉRITO INDEFINIDO-AR-ER/ IR-AR-ER/ IRYOhablabacomía/vivíahablécomí/ vivíTÚhablabascomías/vivíashablastecomiste/ vivisteÉL/ELLA/USTEDhablabacomía/ vivíahablócomió / vivióNOSOTROS/-AShablábamoscomíamos/vivíamoshablamoscomimos/ vivimosVOSOTROS/-AShablabaiscomíais / vivíaishablasteiscomisteis / vivisteisELLOS/-AS/ USTEDEShablabancomían /vivíanhablaroncomieron / vivieron Nella tabella qui sotto vediamo la coniugazioni al PRETÉRITO PERFECTO e PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO PRETÉRITO PERFECTOPRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTOYOhe habladohabía habladoTÚhas comidohabías comidoÉL/ELLA/USTEDha vividohabía vividoNOSOTROS/-AShemos habladohabíamos habladoVOSOTROS/ -AShabéis comidohabíais comidoELLOS/-AS/ USTEDEShan vividohabían vivido 📢Ascolta il nostro 31° podcast dove Julio il nostro madrelingua spagnolo spiega le 4 forme verbali del passato in spagnolo!

    17 min
  10. 04/05/2020

    🍷 COME FARE LA SANGRIA SPAGNOLA

    Ciao! Oggi ti parleremo di come fare la vera sangria spagnola 🍷 grazie all’aiuto del nostro madrelingua spagnolo Julio. Come fare la sangria a casa 🍷 L’estate sta per arrivare e con lei anche le grigliate in compagnia degli amici, delle serate sotto le stelle e di bibite e bevande ghiacciate, non lasciamo che ci colga impreparati, questo è il momento di imparare come fare la sangria originale spagnola.     Il barbecue  è l’occasione perfetta per fare la sangria in casa, è vero, la sangria spagnola è alcolica ma non preoccuparti, se non vuoi niente di alcolico ti insegniamo anche a fare la sangria analcolica.  Andiamo con ordine, iniziamo con la sangria ricetta originale Come fare la sangria rossa  La vera sangria spagnola è una bevanda alcolica a base di vino, spezie e frutta. Nasce nella Penisola ibérica e ogni regione della Spagna  ha le sue varianti che ora vediamo insieme  Ingredienti per la sangria: * 1 litro di vino rosso * 30 ml di brandy * 2 pesche * 1 mela * 1 stecca di cannella * 40 g di zucchero di canna * 5 arance Tagliare a cubetti la mela, le pesche e 2 arance in una brocca, versare il succo delle rimanenti 3 arance aggiungere il brandy, lo zucchero di canna, il vino rosso e mettere infine la stecca di cannella. Lasciare riposare in frigorifero per almeno 6 ore prima di servirla. Come fare la sangria bianca Come dicevamo prima esistono molte varianti di sangria, in Catalogna ad esempio viene preparata con vini spumante o bianchi, dando origine alla sangria de cava, una sangria bianca. Ingredienti per la sangria * 1 litro di prosecco * 1 melone * 2 pesche noci * 2 arance * 2 limoni * 2 stecche di cannella * 5 chiodi di garofano * 500 ml di vodka secca * 100 gr di zucchero In una brocca spremere 1 limone e 1 arancia, tagliare a cubetti piccoli il melone, le pesche, l’arancia e per finire tagliare a fettine l’altro limone.  In una ciotola versare il prosecco e lo zucchero, mescolare il tutto e aggiungere i chiodi di garofano, le stecche di cannella, il succo di limone e arancia, la frutta tagliata a dadini e per ultimo versare la vodka e mescolare.  Riporre in frigorifero e lasciare macerare per tutta la notte Come fare la sangria analcolica Ingredienti per la sangria [restringido] * 1 arancia * 1 Mela * 2 Limoni * 750 ml di succo di mela * 2 bicchieri di acqua minerale * 250 ml di succo d’uva Tagliare a fettine sottili la mela l’arancia e il limone, aggiungere il succo di mela, l’acqua e il succo d’uva. lasciare riposare in frigorifero per almeno 5 ore. [/restringido] Come servire la sangria  La sangria va servita rigorosamente fredda con cubetti di ghiaccio,

    25 min

About

Ciao! Siamo Anna e Martina, due italiane doc che insieme a Julio, madrelingua spagnolo, in Imparare spagnolo subito ti aiuteremo a imparare questa merivigliosa lingua. Ascoltando i nostri podcast potrai divertirti imparando grammatica spagnola con una pronuncia perfetta e scoprire curiosità e tradizioni sulla Spagna

To listen to explicit episodes, sign in.

Stay up to date with this show

Sign in or sign up to follow shows, save episodes and get the latest updates.

Select a country or region

Africa, Middle East, and India

Asia Pacific

Europe

Latin America and the Caribbean

The United States and Canada