پادکست‌‌های کتابخانه کاکرین (فارسی‪)‬ Cochrane

همه ما احتمالاً با کمک¬های اولیه جسمانی آشنا هستیم، اما چیزی به نام کمک¬های اولیه سلامت روان نیز وجود دارد و یک مرور جدید کاکرین که در مرداد 1402 (آگوست 2023) منتشر شد، شواهد مرتبط با اثرات آن را بررسی می¬کند. مرکز کاکرین ایران گفتگوی «رزز پارکر» (Roses Parker)، ویراستار راه‌اندازی یا Commissioning Editor در کاکرین، با دو نویسنده همکار، ریچل ریچاردسون (Rachel Richardson) که راهبری واحد پشتیبانی روش‌ها در کاکرین را برعهده دارد و جورج ولبی (George Wellby) که به عنوان کارآموز روانپزشکی در لندن، بریتانیا فعالیت دارد در مورد این مرور ترجمه و ضبط کرده است.

در دنیایی که به دنبال یافتن داروهایی هستیم تا قادر به بازگرداندن یا مهار پیشرفت دمانس (زوال عقل) باشند، رویکردهای روانی‌اجتماعی ممکن است نادیده گرفته شوند، اما همچنان بخش کلیدی از حمایت پیشنهادی را برای کمک به بیماران به منظور داشتن زندگی بهتر با این شرایط تشکیل می‌دهند. این روش‌ها شامل بازتوانی شناختی (cognitive rehabilitation) هستند، و در جون 2023، یک مطالعه مروری جدید را در کاکرین از تاثیرات آن منتشر کردیم. در ادامه، نویسنده مسئول مطالعه، «الکساندرا کودلیکا» (Aleksandra Kudlicka) از دانشگاه «اگزتر» (University of Exeter) در انگلستان، توضیح خواهد داد که چطور این درمان انجام می‌شود و نتایج مرور را خلاصه می‌کند.

گروه نوزادان در کاکرین با تولید و به‌روز‌رسانی مقالات مروری کاکرین در تلاش است تا اطلاعات جامعی را در خصوص مراقبت از کودکان و نوزادان، بر اساس جدیدترین شواهد، ارائه دهد. آنها در دسامبر ۲۰۲۳ مطالعه‌ای را در خصوص موقعیت بدن هنگام انجام پونکسیون کمری به بیش از ۴۵۰ مطالعه مروری خود افزودند. مرکز کاکرین ایران، مصاحبه با دو نویسنده همکار از آن مطالعه، «مارکوس گلنتن پرسکوت» (Marcus Glenton Prescott) از «بیمارستان سنت اولاو» (St. Olav’s Hospital) در شهر «تروندهایم» (Trondheim) نروژ و «سارا پسانو» (Sara Pessano) از «بیمارستان اطفال گاسلینی» (Gaslini Children's Hospital) در شهر جنوا (Genoa) ایتالیا در مورد یافته‌های آن را ترجمه و ضبط کرده است.

پیش از پایان سال 2023، گروه آسیب‌ها و صدمات در کاکرین بیش از 150 مطالعه مروری را بررسی کرد، که یکی از این مطالعات، درباره مداخلاتی برای تشویق استفاده از کمربند ایمنی بود و در ژانویه 2024 منتشر شد. مرکز کاکرین ایران، مصاحبه با نویسنده اصلی، «آندریت لورنس» (Andrit Lourens) از «دانشگاه علم و فناوری نامیبیا» (Namibia University of Science and Technology) در مورد یافته‌های این مطالعه را ترجمه و ضبط کرده است.

مرور روش‌شناسی کاکرین (Cochrane Methodology Review) در مورد راهبردهایی برای افزایش میزان پاسخ‌گویی به پرسشنامه‌های پستی و الکترونیکی، به‌ عنوان یک مطالعه مروری کاکرین با بیشترین مطالعات واردشده، در نوامبر 2023 به‌روز شد. مرکز کاکرین ایران مصاحبه با نویسنده اصلی، «فیل ادواردز» (Phil Edwards) از دانشکده بهداشت و پزشکی گرمسیری لندن (London School of Hygiene and Tropical Medicine) در بریتانیا، در مورد اهمیت این مطالعه مروری و آخرین یافته‌های آن را ترجمه و ضبط کرده است.

گروه بی¬اختیاری در کاکرین (Cochrane Incontinence) بیش از 40 مرور کاکرین در مورد مداخلاتی ارائه کرده که ممکن است به افرادی که از بی¬اختیاری رنج می¬برند کمک کند. مرکز کاکرین ایران گفتگوی «رزز پارکر» (Roses Parker) ویراستار راه‌اندازی (Commissioning Editor) در کاکرین با «امیلی کارتر» (Emily Carter) نویسنده اصلی مرور، پزشک ارشد و محقق در اوروژنیکولوژی در بنیاد تراست منچستر (Manchester Foundation Trust) در بریتانیا در مورد به¬روزرسانی اکتبر 2023 از یک مرور برای اسلینگ-های تک برش که نوعی جراحی برای بی¬اختیاری ادراری استرسی است را ترجمه و ضبط کرده است.