Filling the Sink

catalannews
Filling the Sink

Little by little the sink fills up... Every week the Catalan News team explores a different aspect of Catalonia, from news and politics, to society and culture. Whether you live in Catalonia and need some of the current issues explained, or you’re simply curious about what makes this place tick. Either way, Filling the Sink has got you covered. Don’t worry if you don’t know much about this corner of land nestled between the Pyrenees and the Mediterranean. As they say in Catalonia, ”de mica en mica, s’omple la pica” - little by little, the sink fills up. Filling the Sink is a podcast from Catalan News.

  1. FEB 7

    Concentration camp imposter - Enric Marco’s life of lies

    Barcelona-born Enric Marco was celebrated as a survivor of a Nazi concentration camp, being awarded Catalonia’s highest civil distinction, the Creu de Sant Jordi, publicly sharing his experiences and even representing a survivors’ association. However in 2005 the historian Benito Bermejo discovered that Marco’s life story was a monumental lie. Although he spent time in Germany during World War II, Marco was never held prisoner in Flossenbürg concentration camp as he claimed; in reality he voluntarily worked for the German war machine. Since then a lot has been published on the subject; there is a book by Javier Cercas, two films and endless media reports. But the question still remains - what led Marco to weave such a complicated web of lies? We interview Benito Bermejo about the investigation leading up to Marco’s disclosure and learn about the thousands of Catalan Republicans who really were deported during the war and who perished in German concentration camps. Catalan News journalist Cillian Shields sits down with host Beth Cohen to explore the circumstances that led Marco to lie about his past and the historical context which favored the credibility of his story. We also talk to psychologist Dr. Drew Curtis, who specializes in deceit and pathological liars, and draw parallels with cases of other famous imposters. This week’s Catalan phrase is ‘sembla mentida’ - it seems like a lie. ‘Sembla mentida’ that someone would fake being a concentration camp victim… but it actually happened.

    26 min
  2. JAN 31

    Dragon Ball - the anime that made Catalan cool

    Dragon Ball - or Bola de Drac Catalan - was created as a manga, a style of comic or graphic novel, by Akira Toriyama in 1984, and was later made into an animated television programme, also known as an anime. It was the first Japanese series of its kind to be dubbed into Catalan and is etched in the memory of generations of Catalans who grew up watching Son Goku on his quest for dragon balls. We meet actor Marc Zanni, the legendary adult voice of the protagonist Son Goku, to discover why the dubbing of Dragon Ball helped to promote the Catalan language and foster a sense of cultural identity. Catalan News journalist Oriol Escudé visits Norma Comics in Barcelona to talk to some Dragon Ball fans and find out why the series formed such an important part of their childhood. Oriol Estrada, a specialist in Japanese culture with a focus on manga and anime, discusses the historical context of the release of the series in the 1990s. And we meet Daniel Cassany, a researcher on reading and writing, as well as a professor of Discourse Analysis in the Catalan language at Universitat Pompeu Fabra, to find out about the future of entertainment in Catalan and how we can continue to create cultural content that resonates with audiences and thrives on social media platforms. This week’s Catalan phrase is ‘setciències’, an archaic insult used by Vegeta in Dragon Ball which means ‘seven sciences’ and is the equivalent to being a ‘clever clogs’ or ‘know-it-all’ in English.

    25 min
  3. JAN 17

    Els Tres Tombs - Saint Anthony and the feast of the animals

    Saint Anthony, Catalonia’s protector of animals, is honored with a feast day on January 17 every year. The festival is known as Els Tres Tombs, or 'the three laps' in English, and is celebrated in honor of both animals and the saint. This year marks the bicentenary of the Tres Tombs festival in Barcelona. Andreu Bernadàs, president of the Catalan Tres Tombs federation, explains how the organization aims to keep knowledge of a past world alive, one in which the ‘traginer’ was an important element of society. The ‘traginer’, or ‘arriero’ in Spanish, was a person who transported goods between markets and towns, usually using mules. We find out how animals participate in the Tres Tombs parades held throughout Catalonia and Jordi Gispert from the Associació Defensa Drets Animal outlines the animal welfare guidelines for these events.  We also learn about the ruc català, Catalonia’s unique breed of donkey. Historically valued for it’s size and strength, numbers have declined drastically since the industrial revolution. We talk to members of the Adopt a Donkey movement and visit a sanctuary run by Gratitud Pallars to find out how the efforts of local people and the donations of animal lovers could save this rare animal from extinction. This week’s Catalan phrase is “Venir a tomb”, meaning that something is appropriate or right in a given situation. The word “tomb” means twist or turn, and can also be used to describe a short walk, such as the three laps of the village typical of the Tres Tombs parades.

    25 min
  4. JAN 10

    Cooperative housing - Working together to combat the housing crisis

    A housing cooperative is a property owned by a business or housing association in which the residents gain equity by buying shares. It’s a distinctive form of home ownership which is gaining popularity across Catalonia in the face of the housing crisis. This week on Filling the Sink we take a closer look at the pros and cons of cooperative housing. Catalan News reporter Coralie Moreau explains the origins of cooperative housing, the different models and the process by which inhabitants can enter a cooperative and acquire a flat. We talk to members of the cooperatives La Borda, La Morada and La Voliana to discover the philosophies behind the different collectives. Host Beth Cohen explores the economic aspect and reveals how cooperatives are able to offer more affordable housing by operating as non-profit organizations and carrying out repairs and maintenance internally. Housing policies specialist Ángela Garcia Bernardos, professor of Social Work at the University of Barcelona, outlines the difficulties of integrating cooperative housing projects into current urban planning. This week’s Catalan phrase is “Si vols estar ben servit, fes-te tu mateix el llit”, the equivalent to the English phrase “If you want something done properly, do it yourself.” This is a motto which the members of Catalonia’s cooperative housing projects have taken to heart, as they work together for a better collective future.

    25 min

Ratings & Reviews

4.9
out of 5
11 Ratings

About

Little by little the sink fills up... Every week the Catalan News team explores a different aspect of Catalonia, from news and politics, to society and culture. Whether you live in Catalonia and need some of the current issues explained, or you’re simply curious about what makes this place tick. Either way, Filling the Sink has got you covered. Don’t worry if you don’t know much about this corner of land nestled between the Pyrenees and the Mediterranean. As they say in Catalonia, ”de mica en mica, s’omple la pica” - little by little, the sink fills up. Filling the Sink is a podcast from Catalan News.

You Might Also Like

To listen to explicit episodes, sign in.

Stay up to date with this show

Sign in or sign up to follow shows, save episodes, and get the latest updates.

Select a country or region

Africa, Middle East, and India

Asia Pacific

Europe

Latin America and the Caribbean

The United States and Canada