Радио Поляндрия

Издательский дом "Поляндрия"

Это подкаст издательского дома «Поляндрия». Мы 15 лет издаём литературу для детей и подростков, а 5 лет назад запустили взрослое направление «NoAge». И это книги, которые мы с удовольствием читаем сами, советуем и не устаём рассказывать!  Книги «Поляндрии» затрагивают важные для детей и взрослых темы. Они учат понимать собственные чувства и чувства других людей, рассказывают о любви и доверии, о верной дружбе и силе характера, поднимают непростые вопросы. Каждая из них — это повод поговорить о самом важном и, конечно же, увлекательная история. Весь первый сезон наши ведущие, Саша и Алена, выбирали книги «Поляндрии» и рассказывали, почему их стоит прочитать вместе, к чему присмотреться на иллюстрациях и что заметить между строк. Во втором сезоне, по просьбам слушателей, рассказываем и о книгах «NoAge». Мы не просто читаем книги, мы посвящены в тайны их создания – от идеи и рукописи до целого тиража, от привезенного издалека оригинала на незнакомом языке до любимой книжки на вашей полке. И этими тайнами мы готовы делиться с вами. В подкаст мы приглашаем знакомых детей, редакторов, переводчиков, иллюстраторов, авторов и других удивительных книжных людей, с которыми нам очень хочется познакомить вас поближе. Сайт и интернет-магазин издательства «Поляндрия»: https://polyandria.ru Телеграм: https://t.me/polyandria Бот для связи: https://t.me/polyandria_bot Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria.no.age Почта: radio@polyandria.ru *Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации

  1. 2d ago

    Снеговик Улисс и Красный цветок. Аня Гетьман и Алина Перлова о двух детских новинках

    В первой части Саша и Юля обсудили с писательницей Аней Гетьман (в NoAge выходили ее романы «Шмель» и «Сколько можно повторять») ее переводческий дебют — «После волн» Сандрин Као, а затем и ноябрьскую новинку «Поляндрии» — «Улисса» Александры Пишар. Во второй половине выпуска Алина Перлова поделилась любопытными фактами о книге «Красный цветок» Ань Чжэ, а также о книжке-картинке «Дом для кошек» Янь Чжихао и Сюэ Хуэйин, которая выйдет в январе.   Маленький мальчик вылепил снеговика и назвал его Улиссом. Оставшись один, он представляет, как отправится в путешествие по Парижу, заглянет в уютное кафе, посетит парикмахерскую и даже встретит ту, что растопит его сердце. Как строилась работа над русской версией текста? Что думает Аня о главном герое этой истории? И почему это яркое произведение о надежде и мечтах станет прекрасным чтением не только для детей, но и для взрослых?   «Красный цветок» писателя, иллюстратора и актера Ань Чжэ — полная причудливых метафор притча об экологии, которую можно сравнить с «Где-то» Юй Сяолу, ранее выходившей в «Поляндрии» также в переводе Перловой. Что удивило Алину в этом произведении? Есть ли в книге пересечения с иностранным фольклором? И как бэкграунд автора повлиял на кинематографичность повествования? Поговорили о новинке в контексте современной тайваньской литературы для детей.   Завершаем выпуск анонсом январского «Дома для кошек» — трогательной и глубокой истории о пожилой женщине, чью жизнь скрасило появление пушистых питомцев.   Слушайте на всех подкаст-платформах!   Сайт и интернет-магазин ИД «Поляндрия»: https://polyandria.ru Книги «Улисс» Александры Пишар и «После волн» Сандрин Као в переводе Ани Гетьман Книга Ань Чжэ «Красный цветок» в переводе Алины Перловой Instagram* Ани Гетьман: https://www.instagram.com/pinky.sassafras/ Телеграм-канал Алины Перловой: https://t.me/alina_perlova Телеграм канал Юли: https://t.me/julie_et_les_mots  YouTube канал Юли: https://www.youtube.com/@coucou_julie Телеграм канал Саши: https://t.me/ktoetonapisal Телеграм: https://t.me/polyandria Бот для связи: https://t.me/polyandria_bot Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria.no.age/ Сделано в интерьерной студии подкастов «Чек и Рек»: https://checkrec.studio/ *Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации

    Снеговик Улисс и Красный цветок. Аня Гетьман и Алина Перлова о двух детских новинках
  2. Oct 29

    Сколько можно повторять. Аня Гетьман о своем новом романе

    Аля расстается с парнем и попадает во временную петлю, возвращаясь от скандалов к первой искре. Но возможно вернуть прошлое (да и нужно ли?) Саша и Юля встретились с Аней Гетьман, чтобы обсудить ее второй роман «Сколько можно повторять». Что изменилось в жизни писательницы после выхода ее дебютного текста «Шмель»? Много ли в новой книге автофикционального? Хотела бы Аня, как и ее героиня, попробовать себя в стендапе, и о чем она мечтает сейчас? Поговорим в этом выпуске.    Из него вы также узнаете:  Сколько Аня работала над новым произведением и о чем еще хочет написать?Какие у нее любимые французские слова и какие места в Париже ей нравится посещать больше остальных? В чем она находит поддержку и почему не последнее место в этом списке занимает юмор и наблюдение за птицами?   Слушайте на всех подкаст-платформах!     Сайт и интернет-магазин ИД «Поляндрия»: https://polyandria.ru Книга Ани Гетьман «Сколько можно повторять» на сайте издательства NoAge Instagram* Ани Гетьман: https://www.instagram.com/pinky.sassafras/ Телеграм канал Юли: https://t.me/julie_et_les_mots   YouTube канал Юли: https://www.youtube.com/@coucou_julie Телеграм канал Саши: https://t.me/ktoetonapisal Телеграм: https://t.me/polyandria Бот для связи: https://t.me/polyandria_bot Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria.no.age/ Сделано в интерьерной студии подкастов «Чек и Рек»: https://checkrec.studio/ *Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации

    Сколько можно повторять. Аня Гетьман о своем новом романе
  3. Oct 15

    «Найти слова» и увидеть поэзию во всем вокруг

    В новом выпуске Саша и Юля встретились с Мариной Кочан (ранее в NoAge выходил ее автофикциональный роман «Хорея») и Наташей Волковой, чтобы обсудить их книгу «Найти слова. Поэзия». Как пришла идея и строилась работа над текстом? Какую роль сыграл собственный преподавательский опыт авторов? Почему стихи — это не всегда про рифму, а вдохновение можно отыскать даже в обыденных вещах?   Из нового выпуска подкаста вы также узнаете: •Как устроена книга и что обещает нам каждый из ее подразделов; •Что такое нарративная поэзия и как тексты песен помогают в проживании разных эмоций; •Почему сочинить стихотворение для детей сложнее, чем для взрослых, и как создают свои поэтические тексты ученики Марины и Наташи; •Существует ли рецепт идеального стихотворения.   Надеемся, что после прослушивания подкаста вы обязательно найдете свои важные слова и поверите, что поэтом может стать каждый!   PS Альбом с детскими треками, о котором говорим в выпуске, доступен по ссылке.     Сайт и интернет-магазин издательства «Поляндрия»: https://polyandria.ru Книга Марины Кочан и Наташи Волковой «Найти слова. Поэзия» на сайте издательства Телеграм-канал Марины https://t.me/chernovik_chernovik Instagram* Марины https://www.instagram.com/privet_u4ilka/ Телеграм канал Юли: https://t.me/julie_et_les_mots   YouTube канал Юли: https://www.youtube.com/@coucou_julie Телеграм канал Саши: https://t.me/ktoetonapisal Телеграм: https://t.me/polyandria Бот для связи: https://t.me/polyandria_bot Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria Сделано в интерьерной студии подкастов «Чек и Рек»: https://checkrec.studio/ *Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации

    «Найти слова» и увидеть поэзию во всем вокруг
  4. Oct 1

    Мы мицелий. Мария Шегай и ее дебютный роман

    Как статья в финском медиа о людях, собирающих тревожный чемоданчик на случай непредвиденной катастрофы, вдохновила на создание книги? Почему главная героиня, уборщица Анна, отчаянно ждет конца света? Как автору удалось написать половину романа в заметках на телефоне, пока она мыла окна на производстве? Какие песни могли бы войти в саундтрек «Мы мицелий»? Обсудим синдром человека в футляре, трудности эмиграции и одиночество в небольшом городе. Из нового выпуска вы также узнаете: • Почему Мария начала писать только в 30 лет и как ей в этом помог курс Евгении Некрасовой; • Как переехала в Финляндию и на кого училась в местном университете; • Зачем регулярно перечитывает Сартра, Камю и «Волшебную гору» Томаса Манна; • В чем находит опору, когда мир вокруг становится слишком непредсказуемым. Слушайте на всех подкаст-платформах! Сайт и интернет-магазин ИД «Поляндрия»: https://polyandria.ru Книга Марии Шегай «Мы мицелий» на сайте издательства NoAge Телеграм канал Юли: https://t.me/julie_et_les_mots YouTube канал Юли: https://www.youtube.com/@coucou_julie Телеграм канал Саши: https://t.me/ktoetonapisal Телеграм: https://t.me/polyandria Бот для связи: https://t.me/polyandria_bot Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria.no.age/ Сделано в интерьерной студии подкастов «Чек и Рек»: https://checkrec.studio/ *Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации

    Мы мицелий. Мария Шегай и ее дебютный роман
  5. Sep 18

    «Амина и проклятый корабль»: мечты, пираты и путешествие среди облаков

    В этом выпуске Саша и Юля уже в четвертый раз встретились с Викой Козловой, на сей раз — чтобы обсудить выход ее новой детской книги «Амина и проклятый корабль». Почему эта история — идеальна для читателей самых разных возрастов? Кого из героев мог бы сыграть Тимоти Шаламе? И над чем писательница работает сейчас?   Из нового выпуска вы также узнаете:   Как устроена вселенная «Амины», в которой из-за испорченной экологии люди вынуждены жить в высокогорье и передвигаться на летающих судах;  С какими испытаниями придется столкнуться главной героине и экипажу «Робура»; Почему сюжет этой стимпанк-фантастики гораздо сложнее, чем просто книга о добре и зле; И ждать ли нам продолжения истории.     Слушайте на всех подкаст-платформах!   Сайт и интернет-магазин издательства «Поляндрия»: https://polyandria.ru Книга Вики Козловой «Амина и проклятый корабль» на сайте издательства  Телеграм-канал Вики «Книжная каша» https://t.me/knigokasha Подкаст Вики Козловой «Мечты и кошмары детских писателей» Телеграм канал Юли: https://t.me/julie_et_les_mots  YouTube канал Юли: https://www.youtube.com/@coucou_julie Телеграм канал Саши: https://t.me/ktoetonapisal Телеграм: https://t.me/polyandria Бот для связи: https://t.me/polyandria_bot Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria Сделано в интерьерной студии подкастов «Чек и Рек»: https://checkrec.studio/ *Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации

    «Амина и проклятый корабль»: мечты, пираты и путешествие среди облаков
  6. Sep 4

    Смена тигра. Обсуждаем новый роман Тани Коврижки

    В этом эпизоде Саша и Юля поговорили с Таней Коврижкой о ее новом романе «Смена тигра». Как строилась работа над образами главных героинь и сколько их на самом деле? Почему важным местом действия становится детский лагерь? Что зашифровано на страницах произведения? Благодаря чему текст получился столь кинематографичным? Обсудим терапевтическую силу автофикшена для писателя и читателя.   Из нового выпуска вы также узнаете: Почему Таня начала писать «Смену тигра» до своего дебютного произведения «Яд», но выпустила роман только сейчас; Какую роль в ее жизни занимают публичные выступления и преподавание писательского мастерства; В какие видеоигры она играет на досуге и почему «Смена тигра» — это роман-квест.   Слушайте на всех подкаст-платформах!   Сайт и интернет-магазин ИД «Поляндрия»: https://polyandria.ru Книга Тани Коврижки «Смена тигра» на сайте издательства NoAge Телеграм-канал Тани «Книжки от Коврижки»: https://t.me/kovrizhkabooks Телеграм канал Юли: https://t.me/julie_et_les_mots   YouTube канал Юли: https://www.youtube.com/@coucou_julie Cоцсети Саши: linktr.ee/Alexinwonder Телеграм: https://t.me/polyandria Самые полезные ссылки: taplink.cc/polyandria Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria.no.age/ Сделано в интерьерной студии подкастов «Чек и Рек»: https://checkrec.studio/ *Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации

    Смена тигра. Обсуждаем новый роман Тани Коврижки
  7. Aug 28

    «Смолянки». Мифы и правда о благородных девицах

    Встречайте первый выпуск нового, четвертого сезона «Радио Поляндрия»! В этом эпизоде Саша и Юля поговорили с авторами комикса «Смолянки. Школа выживания благородных девиц» Анной Русиновой, Дмитрием Гусевым и Татьяной Цырлиной, чтобы узнать, сильно ли отличалась реальная жизнь воспитанниц престижнейшего учебного заведения царской России от романтических представлений.   Из нового выпуска вы узнаете: • Что вдохновило авторов на создание графического романа именно о воспитанницах Смольного института; • Как удалось совместить историю и вымысел; • У кого из героинь существовали реальные прототипы и как сложились их судьбы; • Как строилась работа над визуальным обликом персонажей и атмосферой эпохи.   А еще обсудим исторические детали и личные воспоминания создателей «Смолянок»: • Как строгие правила, жесткий распорядок дня и суровые наказания на самом деле влияли на взаимоотношения между воспитанницами; • Почему вчерашние выпускницы возвращались в закрытый институт и добровольно становились строгими классными дамами; • Зачем авторы добавили в сюжет комичного дворника, какие книги они читали в детстве и хотели бы сами оказаться на месте учениц закрытой школы.   Слушайте на всех подкаст-платформах!   Сайт и интернет-магазин издательства «Поляндрия»: https://polyandria.ru Книга Анны Русиновой, Дмитрия Гусева и Татьяны Цырлиной «Смолянки» на сайте издательства  Instagram* Анны Русиновой https://www.instagram.com/anhenru  Instagram* Дмитрия Гусева https://www.instagram.com/goosev_d Instagram* Тани Цырлиной https://www.instagram.com/tata.tsyrlin  Телеграм канал Тани Цырлиной https://t.me/TataTsyrlindraws  Телеграм канал Юли: https://t.me/julie_et_les_mots   YouTube канал Юли: https://www.youtube.com/@coucou_julie Cоцсети Саши: linktr.ee/Alexinwonder Телеграм: https://t.me/polyandria Бот для связи: https://t.me/polyandria_bot Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria Сделано в интерьерной студии подкастов «Чек и Рек»: https://checkrec.studio/ *Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации

    «Смолянки». Мифы и правда о благородных девицах
  8. Aug 22 ·  Bonus

    В двух словах о книгах этого ЛЕТА

    Каникулы подходят к концу и мы возвращаемся с новым сезоном подкаста Радио Поляндрия! Если вы не успели познакомиться с нашими летними новинками - сейчас вы о них услышите! В двух словах – это бонусные эпизоды к подкасту Радио Поляндрия, из которых вы узнаете короткий обзор новинок этого месяца из Поляндрии. В этом выпуске вы услышите о следующих новинках: «Кики и я» - Лео Тиммерс Перевод Ирины Лейк «Лето в поисках кота» - Тосия Несида Перевод Екатерины Даровской «Раньше меня» - Луиза Маттиа и Мук Перевод Михаила Визеля «Нарисуй мне...» - Мильвия и Симджи Пак Перевод Евгении Мальковой «Исчезновение» - Клэр Анник Перевод Марии Пшеничниковой «Следы» - Софи Тавер Масьян  и  Уго Фрассетто Перевод Марии Пшеничниковой «Каменные драконы. Книга о драконах, камнях и минералах» - Карин Линдерут Перевод Марии Людковской «Как рождаются деревья» - Шарль Бербериан Перевод Марии Пшеничниковой «Смолянки. Школа выживания благородных девиц» - Анна Русинова, Дмитрий Гусев  и Татьяна Цырлина «Горы» - Регина Хименеc Перевод Полины Казанковой интервью с автором  «Арбузный бассейн» - Аннён Таль Перевод Екатерины Даровской В Москве работает наше Книжное пространство с кофейней Letters — Садовая-Сухаревская 10/12. А в Петербурге — наша лавка по адресу Большая Зеленина 23б. Самые полезные ссылки: taplink.cc/polyandria Cоцсети Саши: linktr.ee/Alexinwonder Сделано в Лавочке Поляндрии

    В двух словах о книгах этого ЛЕТА

Trailers

Ratings & Reviews

About

Это подкаст издательского дома «Поляндрия». Мы 15 лет издаём литературу для детей и подростков, а 5 лет назад запустили взрослое направление «NoAge». И это книги, которые мы с удовольствием читаем сами, советуем и не устаём рассказывать!  Книги «Поляндрии» затрагивают важные для детей и взрослых темы. Они учат понимать собственные чувства и чувства других людей, рассказывают о любви и доверии, о верной дружбе и силе характера, поднимают непростые вопросы. Каждая из них — это повод поговорить о самом важном и, конечно же, увлекательная история. Весь первый сезон наши ведущие, Саша и Алена, выбирали книги «Поляндрии» и рассказывали, почему их стоит прочитать вместе, к чему присмотреться на иллюстрациях и что заметить между строк. Во втором сезоне, по просьбам слушателей, рассказываем и о книгах «NoAge». Мы не просто читаем книги, мы посвящены в тайны их создания – от идеи и рукописи до целого тиража, от привезенного издалека оригинала на незнакомом языке до любимой книжки на вашей полке. И этими тайнами мы готовы делиться с вами. В подкаст мы приглашаем знакомых детей, редакторов, переводчиков, иллюстраторов, авторов и других удивительных книжных людей, с которыми нам очень хочется познакомить вас поближе. Сайт и интернет-магазин издательства «Поляндрия»: https://polyandria.ru Телеграм: https://t.me/polyandria Бот для связи: https://t.me/polyandria_bot Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria Instagram*: https://www.instagram.com/polyandria.no.age Почта: radio@polyandria.ru *Instagram — продукт компании Meta Platforms Inc., признана экстремистской организацией на территории Российской Федерации

You Might Also Like