001. Anne： 生活在别处：会议口译+本地化双刀侠勇闯LA游戏大厂

嘉宾disclaimer：以下所有内容均为个人经历，仅作参考。

主播disclaimer：海鸥电台为个人独立电台，不代表任何公司和组织。

1:30 - 来蒙特雷之后觉得和想象一样/不同的地方

3:58 - 选择读口译和本地化两个专业的原因

6:57 -  从CI转去TLM或读双学位，做决定时应该考虑的因素

10:20 - 毕业季发愁求职/期末考试，当时怎么度过这段时期？那时候整体精神状态如何？怎样面对压力？

17:07 - 考证是帮助更好学习的手段吗？学习技能和拿证之间的关系？

22:08 - CI和TLM推荐考证吗？考什么证？

25:47 - 在校期间的兼职与之后全职工作之间的联系

27:45 - 拿到口译和本地化学位后为何现在做起了游戏Producer

30:09 - 怎样看待Contractor和Full-time regular的工作机会

35:10 - Networking对于任何行业任何专业都很重要

41:12 - 现在市场环境不友好，怎样保持比较好的心态去面对大的不确定性

45:12 - LA的友好度？找工作难易度？吃穿住行？

52:05 - 一年半后再次回蒙特雷的感受

53:33- 在蒙特雷最喜欢的地方和活动

想和Anne进一步交流可在LinkedIn搜索Anne He。