Das Literarische Quartett Dlf Literatur
-
- Kunst
-
„Das Literarische Quartett“ mit Gastgeberin Thea Dorn ist der literarische Salon im ZDF-Fernsehen: Vier leidenschaftliche Leserinnen und Leser diskutieren alle zwei Monate darüber, welche Romane wirklich lesenswert und relevant sind. Wir bieten hier die ZDF-Sendung zum Nachhören als Podcast an.
-
Buchtipps zur Leipziger Buchmesse - März 2024
Thea Dorn diskutiert mit ihren Gästen über Barbara Kingsolvers „Demon Copperhead“, Timon Karl Kaleytas „Heilung“, Julien Greens 1932 erstmals auf deutsch erschienenes und nun neu übersetztes „Treibgut“ und Stephan Wackwitz' „Geheimnis der Rückkehr“. Dorn, Thean; Radisch, Iris; Pollmer, Cornelius; Fleischauer, Jan
-
Von Nathan Hill bis Haruki Murakami - Februar 2024
Romane von Haruki Murakami, Nathan Hill, Bodo Kirchhoff und Erzählungen der 1966 verstorbenen US-amerikanischen Autorin Diane Oliver stehen im Zentrum dieser Ausgabe. Zu Gast bei Thea Dorn sind Eva Menasse, Svenja Flaßpöhler und Adam Soboczynski. Dorn, Thea;Menasse, Eva;Flaßpöhler, Svenja;Soboczynski, Adam
-
Von Durs Grünbein bis Zadie Smith - Dezember 2023
Thea Dorn, Nele Pollatschek, Jagoda Marinić und Philipp Tingler debattieren über Bücher von Durs Grünbein, Zadie Smith, Tijan Sila und Benjamín Labatut - und geben Weihnachtsbuchtipps.
-
Von Daniel Kehlmann bis Louis-Ferdinand Céline - Oktober 2023
Thea Dorn, Eva Menasse, Mithu Sanyal und Jakob Augstein debattieren über Bücher von Daniel Kehlmann, Deniz Utlu und Charlotte Gneuß sowie über den seit 1944 verschollen geglaubten Roman „Krieg“ von Louis-Ferdinand Céline. Dorn, Thea
-
Von Emmanuel Carrère bis Nele Pollatschek - September 2023
Thea Dorn, Juli Zeh, Adam Soboczynski und Cara Platte diskutieren über neue Bücher von Emmanuel Carrère, Thomas Hettche, Steffen Kopetzky und Nele Pollatschek.
-
Von Eugen Ruge bis Benjamin von Stuckrad-Barre - Mai 2023
Thea Dorn, Eva Menasse, Juli Zeh und Cornelius Pollmer debattieren über Bücher von Julia Schoch, Daniel Glattauer, Eugen Ruge und Benjamin von Stuckrad-Barre.
Kundenrezensionen
Tolle Bücher, differenzierte Diskussion
Die Überschrift fasst eigentlich schon alles zusammen. Die vorgestellten Bücher sind unglaublich divers und ermutigen außerhalb des eigenen Genres zu lesen. Die Gäste haben ganz unterschiedlich Blickwinkel auf- und Meinungen zu den Bücher und sind natürlich auch echte Literaturkenner was zu lebhaften, sowie differenzierten Diskussion führt.
Danke für diese tolle Sendung und nun auch tollen Podcast!
Kontrovers
An erster Stelle sei gesagt: es ist schön, dass es diese Sendung auch als Podcast gibt. Das Setting ist Tradition auch die Lebhaftigkeit der Diskussion und ja, manchmal wird wirklich zu viel und vor allem zu lange durcheinander geredet. Da wünsche ich mir auch ein schnelleres Einschreiten, vor allem wenn es reichlich persönlich wird. Da sollten gebildeten Menschen bei aller Emotionalität doch differenziertere sprachliche Mittel zur Verfügung stehen.
Besonders störend finde ich - wie bei allen anderen Formaten, die sich mit Literatur beschäftigen - dass bei der Bewertung der sprachlichen Qualität kein Unterschied zwischen deutschsprachiger und ins Deutsche übersetzte Literatur gemacht wird (und schon da gibt es eine große Bandbreite: meine Deutschlehrkräfte hätten das in Österreich wohl gängige „gewunschen“ als Fehler angestrichen…). Es sollte öfter darauf hingewiesen werden, dass Übersetzungen zwangsläufig ein Werk verändern und dass dadurch letztlich die sprachliche Qualität, der „Sound“ der deutschen Übersetzung einer kritischen Betrachtung unterzogen wird.
nicht auszuhalten
Wenn man eine Gesprächssendung macht, wäre es doch von Vorteil, soviel Gesprächskultur mitzubringen, dass man sich gegenseitig ausreden lässt.
Die letzte Folge habe ich abgeschaltet, weil es mich so genervt hat, dass sich alle drei ständig ins Wort gefallen sind.
Hoffentlich wird die nächste Folge wieder besser!