Sarde After Dinner Podcast Médéa Azouri & Mouin Jaber

It’s Ham@$ not Khamas. In this #Sardeafterdinner, content creator Fadi BouKaram explains phonological deafness and loanwords, and digs deeper into the relationship we all have with Arabic language, expressions, and onomatopoeia. Join us as we discuss: 

-Debunking Isr@eli propaganda using linguistics 

-Semitic language vs Semitic people 

-Where do the words “Fawwal”, “Sayyavit”, “Cancallet” & “Daprasit” come from?

-The journey of the words P@le$t!ne, Jerusalem and Lebanon 

-The real meaning behind the region’s most used idioms & expressions

-Fadi’s trip to the 47 Lebanons in USA 

اسمها "حم*س"، ليس "خماس". في هذه الحلقة من #سردة،  يشرح صانع المحتوى فادي بو كرم ما وراء مفاهيم لغوية مثل الصمم الصوتي والكلمات الدخيلة، ويغوص في عمق علاقتنا مع اللغة العربية والعبارات والمحاكاة الصوتية. إنضموا إلينا للحديث عن: 

-استخدام علم اللغة لكشف أكاذيب الدعاية الإسرا*يلية 

-لغات سامية أم شعوب سامية؟ 

-ما مصدر كلمات مثل "فوّل" و"سيّف" و"كنسلت" و"دبرست"؟  

-رحلة كلمة "فلسط*ن" و"القدس" و"لبنان" 

-ما وراء العبارات الأكثر استخدامًا في منطقتنا 

-قصة فادي والمدن ال47 التي تدعى لبنان 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

سردة (إسم) سَرْدَةْ : مصطلح بالعامية يستخدم في منطقة الشرق الأوسط للدلالة على الاسترخاء وإطلاق سردية.

يشكّل بودكاست سردة بعد العشاء مساحة حرّة من قلب بيروت، لبنان، حيث تناقش ميديا عازوري ومعين جابر عدّة مواضيع (لطالما) تمّت مناقشتها خلف أبواب مغلقة وذلك بطريقة بسيطة ومباشرة مع ضيوف من شتّى المجالات.

This Sarde is brought to you by our incredible patrons at 

⁠⁠https://www.patreon.com/sardeafterdinner⁠⁠  

Without you guys, there is no Sarde (after dinner). Thank you

NEW Sarde. Every. Wednesday 

9 PM 🇱🇧 🇵🇸 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩 

10 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷 🇮🇶 🇸🇾 🇯🇴

11 PM 🇦🇪 

8 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦 🇩🇿 🇩🇪 🇸🇪 🇮🇹 🇪🇸

7 PM 🇬🇧 🇸🇳 🇨🇮 

2 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

11 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

5 AM 🇦🇺 AEST

#sardeafterdinner #MedeaAzouri #MouinJaber #FadiBouKaram #فادي_بو_كرم #Cedrusk

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

⁠https://www.instagram.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://www.facebook.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://twitter.com/sardeaftrdinner⁠ 

Connect with Médéa

⁠https://www.instagram.com/medea.azouri⁠ 

⁠https://www.facebook.com/medea.azouri⁠ 

Read Médéa’s articles (French):

⁠https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri⁠ 

Connect with Mouin

⁠https://www.instagram.com/mouin.jaber⁠ 

Connect with Fadi

https://www.instagram.com/cedrusk 

https://www.facebook.com/p/Cedrusk-100089440650440/ 

https://x.com/CedrusK 

https://www.fadiboukaram.com/ 

https://cedrusk.com/about/ 

بعد التحدث عن الحرب الإعلامية الشديدة بين إسرائ*ل وفلسط*ن وتأثيرها علينا نفسيًا، ننتقل لمناقشة الأبعاد الجيوسياسية للحرب على غ*ة في المنطقة. انضموا إلينا في تصوير المشهد السياسي في فلسط*ن والمنطقة مع الباحث في العلوم السياسية الدكتور زياد ماجد، حيث نتحدث عن: 

- ما هي خلفيات دعم اليمين الغربي المتطرف المعادي للسامية لإسرائ*ل؟ 

-ما هي "حم*س" وهل قراراتها مستقلة تماما؟

-كيف تحولت القضية الفلسط*نية إلى قضية إسلامية؟ 

-الولايات المتحدة وإسرائ*ل، من يتحكم بالآخر؟ 

-هل الأمم المتحدة مؤسسة لا فائدة منها؟ 



After tackling the intense media war between Isr@el & P@le$t!ne and opening up about how it is affecting us psychologically, we now jump straight into the geopolitical implications of the war on G*za in the region.

In this #Sardeafterdinner with political researcher Dr. Ziad Majed, we tap into: 


How can the anti-semitic radical right in the West be pro-Isr@el? 


Who is H@m@s and are their decisions fully independent? 


How did the P@le$t!nian cause become an Islamic cause ? 


USA-Isr@el, who controls who?


Is the UN a useless institution? 



Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.



سردة (إسم) سَرْدَةْ : مصطلح بالعامية يستخدم في منطقة الشرق الأوسط للدلالة على الاسترخاء وإطلاق سردية.

يشكّل بودكاست سردة بعد العشاء مساحة حرّة من قلب بيروت، لبنان، حيث تناقش ميديا عازوري ومعين جابر عدّة مواضيع (لطالما) تمّت مناقشتها خلف أبواب مغلقة وذلك بطريقة بسيطة ومباشرة مع ضيوف من شتّى المجالات.



This Sarde is brought to you by our incredible patrons at 

⁠⁠https://www.patreon.com/sardeafterdinner⁠⁠  

Without you guys, there is no Sarde (after dinner). Thank you



NEW Sarde. Every. Wednesday 

9 PM 🇱🇧 🇵🇸 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩 

10 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷 🇮🇶 🇸🇾 🇯🇴

11 PM 🇦🇪 

8 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦 🇩🇿 🇩🇪 🇸🇪 🇮🇹 🇪🇸

7 PM 🇬🇧 🇸🇳 🇨🇮 

2 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

11 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

5 AM 🇦🇺 AEST

#sardeafterdinner #MedeaAzouri #MouinJaber #ZiadMajed #زياد_ماجد

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

⁠https://www.instagram.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://www.facebook.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://twitter.com/sardeaftrdinner⁠ 

Connect with Médéa

⁠https://www.instagram.com/medea.azouri⁠ 

⁠https://www.facebook.com/medea.azouri⁠ 

Read Médéa’s articles (French):

⁠https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri⁠ 

Connect with Mouin

⁠https://www.instagram.com/mouin.jaber⁠ 

Connect with Ziad 

https://twitter.com/ziadmajed 

https://www.facebook.com/ZiadMajed05 

Check Ziad’s blogs

https://ziadmajed.blogspot.com/ 

http://vendredis-arabes.blogspot.com/ 

https://magic-footballism.blogspot.com/ 

Mouin, Médéa, Dana & Ghiya, the whole Sarde team, tackle the last 3 weeks from a human perspective. They explore how the ongoing ethnic cleansing in G*za brings up questions about the threat of war, empathy, and humanity. 

Join the gang as they discuss: 

- Fear, fatigue and anxiety of today & what’s to come

- Racist sentiments or rational fears: #NotMyWar

- G*n0cide on our phones 

- Is !$r@el really targeting P@le$t!nian journalists? 

- The blatant hypocrisy of the West towards us

من منظور إنساني، يناقش معين وميديا ودانا وغيا، أي فريق عمل سردة، الأسابيع الثلاثة الأخيرة والتطهير العرقي المستمر في غ*ة والأسئلة التي يثيرها ذلك عن التعاطف والإنسانية من جهة، وخطر الحرب من جهة أخرى.  

انضموا إليهم لمناقشة: 

-الخوف والإرهاق والقلق حيال ما يحصل اليوم وما قد يحمله الغد

-ما بين العنصرية والمخاوف المنطقية: #مش_حربنا 

-الإب*دة الجماعية التي نشهدها على هواتفنا 

-هل تقوم إسرائ*ل باستهداف الصحافيين الفلسط*نيين؟ 

-النفاق الغربي تجاه العالم العربي 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

سردة (إسم) سَرْدَةْ : مصطلح بالعامية يستخدم في منطقة الشرق الأوسط للدلالة على الاسترخاء وإطلاق سردية.

يشكّل بودكاست سردة بعد العشاء مساحة حرّة من قلب بيروت، لبنان، حيث تناقش ميديا عازوري ومعين جابر عدّة مواضيع (لطالما) تمّت مناقشتها خلف أبواب مغلقة وذلك بطريقة بسيطة ومباشرة مع ضيوف من شتّى المجالات.



This Sarde is brought to you by our incredible patrons at 

⁠⁠https://www.patreon.com/sardeafterdinner⁠⁠  

Without you guys, there is no Sarde (after dinner). Thank you

NEW Sarde. Every. Wednesday 



9:00 PM 🇱🇧 🇵🇸 🇪🇬 🇱🇾 🇸🇩 

10:00 PM 🇰🇼 🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷 🇮🇶 🇸🇾 🇯🇴

11:00 PM 🇦🇪 

8:00 PM 🇫🇷 🇹🇳 🇲🇦 🇩🇿 🇩🇪 🇸🇪 🇮🇹 🇪🇸

7:00 PM 🇬🇧 🇸🇳 🇨🇮 

3:00 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

12:00 PM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

5:00 AM 🇦🇺 AEST



#sardeafterdinner #MedeaAzouri #MouinJaber #DanaAbdessamad #GhiyaElAssaad

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

⁠https://www.instagram.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://www.facebook.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://twitter.com/sardeaftrdinner⁠ 

Connect with Médéa

⁠https://www.instagram.com/medea.azouri⁠ 

⁠https://www.facebook.com/medea.azouri⁠ 

Read Médéa’s articles (French):

⁠https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri⁠ 

Connect with Mouin

⁠https://www.instagram.com/mouin.jaber⁠ 

Connect with Dana

https://www.facebook.com/dana.abdessamad 

https://www.instagram.com/danaabdessamad 

Connect with Ghiya 

https://instagram.com/ghiyaelassaad 

https://twitter.com/Ghiya_ElAssaad 

https://linkedin.com/in/ghiyaelassaad 

We’ve all been seeing it the past two weeks. Media bias, misinformation, disinformation, and agenda-driven international coverage of the g*n0c!de happening in G*za. While the media war escalates by the minute, we sit with strategic communications experts Jad Shahrour and Ralph Baydoun to dissect the hidden political agendas behind the propaganda we are witnessing and what we can do about it. In this #Sardeafterdinner, we discuss: 

-What is Hasbara- !sr@el’s perfect propaganda?  

-Ali Baba & the 40 “b*headed” babies 

-Is the global media narrative becoming Pro-P@le$t!ne? 

-Misinformation & Disinformation in the media war 

-Meta and other platforms’ censorship: Tricking the Algo

-The murder of Issam Abdullah and the chaotic coverage that followed

طغى انتشار المعلومات المزيفة والمضللة والتحيز والأجندات الإعلامية على تغطية الإب*دة في غز*ة في الأسبوعين الماضيين. في ظل تصاعد الحرب الإعلامية كل يوم على مواقع التواصل الاجتماعي وكافة الوسائل، نغوص مع خبيري التواصل الاستراتيجي جاد شحرور ورالف بيضون في الأجندات السياسية المخفية وراء البروباغندا التي نشاهدها، كما الأساليب التي يمكننا استخدامها لمواجهتها. في هذه الحلقة من #سردة، نناقش: 

-ما هي الهسبرة وما علاقتها بالدعاية الإسرائ*لية؟ 

-علي بابا والأربعون طفلا -هل يتغير توجه الإعلام العالمي ليصبح داعما لفلسط*ن؟ 

-المعلومات الخاطئة والمضللة في الحرب الإعلامية 

-رقابة ميتا ومنصات غيرها: كيف نخدع الخوارزميات؟ 

-قتل عصام عبدالله والتغطية الفوضوية التي تلته  

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

سردة (إسم) سَرْدَةْ : مصطلح بالعامية يستخدم في منطقة الشرق الأوسط للدلالة على الاسترخاء وإطلاق سردية.

يشكّل بودكاست سردة بعد العشاء مساحة حرّة من قلب بيروت، لبنان، حيث تناقش ميديا عازوري ومعين جابر عدّة مواضيع (لطالما) تمّت مناقشتها خلف أبواب مغلقة وذلك بطريقة بسيطة ومباشرة مع ضيوف من شتّى المجالات.

This Sarde is brought to you by our incredible patrons at 

⁠⁠https://www.patreon.com/sardeafterdinner⁠⁠ 

Without you guys, there is no Sarde (after dinner). Thank you

NEW SARDE EVERY WEDNESDAY!

9:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇰🇼 🇪🇬  🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷 🇮🇶 🇸🇳 

10:00 PM 🇦🇪

8:00 PM 🇫🇷 🇱🇾 🇸🇩 🇩🇪 🇸🇪 🇪🇸

6:00 PM 🇨🇮

7:00 PM 🇬🇧 🇹🇳 🇩🇿 🇲🇦 

2:00 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

11:00 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

6:00 AM 🇦🇺 AEST

#sardeafterdinner #MedeaAzouri #MouinJaber #JadShahrour #RalphBaydoun #جاد_شحرور #رالف_بيضون

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

⁠https://www.instagram.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://www.facebook.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://twitter.com/sardeaftrdinner⁠ 

Connect with Médéa

⁠https://www.instagram.com/medea.az

تم تسجيل هذه السردة قبل عدة أيام من الأحداث المروعة في فلسط*ن. قلوبنا مع إخوتنا وأخواتنا الفلسط*نيين، دائمًا.

This Sarde was recorded a few days before the horrors occurring in P@lest!ne. Our hearts are with our P@lest!nian brothers and sisters, always.

Stand-up comedian Shaden Fakih is BACK for a 2nd #sardeafterdinner that might ruffle some feathers. Shaden has always been relentless in her fight for justice but she’s also a fierce friend that always has our back as we have hers. We left no stone unturned discussing the battle for our freedom, the crackdown on comedy, mental health and religion. This Sarde is as real as they come. Join us as we discuss: 

-God, Religion, and Spirituality

-Did Shaden discover a shared Arab identity in Europe?

-The crackdown on freedom in Lebanon: journalists, activists, comedians and the LGBTQ+ 

-The collective mental health’s hanging by a thread



تعود الستاند أب كوميديان شادن فقيه للمرة الثانية إلى #سردة في حلقة مثيرة للجدل. لطالما عرفت شادن بنضالها المستمر ولكنها أيضًا صديقة قوية تقف بجانبنا دائمًا كما نقف بجانبها. لم نترك جانبًا إلا وناقشناه عن معركة الحريات وحملة القمع على الكوميديين والصحة النفسية والدين. هذه الحلقة حقيقية بكل ما تحمله الكلمة من معنى. في هذه الحلقة، نناقش: 

-الله والدين والروحانية 

-هل اكتشفت شادن هوية عربية مشتركة في أوروبا؟

-معركة الحريات في لبنان ضد الصحافيين والناشطين والكوميديين ومجتمع الميم عين 

-الصحة النفسية الجماعية على شفير الهاوية 

Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.

سردة (إسم) سَرْدَةْ : مصطلح بالعامية يستخدم في منطقة الشرق الأوسط للدلالة على الاسترخاء وإطلاق سردية.

يشكّل بودكاست سردة بعد العشاء مساحة حرّة من قلب بيروت، لبنان، حيث تناقش ميديا عازوري ومعين جابر عدّة مواضيع (لطالما) تمّت مناقشتها خلف أبواب مغلقة وذلك بطريقة بسيطة ومباشرة مع ضيوف من شتّى المجالات.

This Sarde is brought to you by our incredible patrons at 

⁠⁠https://www.patreon.com/sardeafterdinner⁠⁠ 

Without you guys, there is no Sarde (after dinner). Thank you

NEW SARDE EVERY WEDNESDAY!

9:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇰🇼 🇪🇬  🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷 🇮🇶 🇸🇳 

10:00 PM 🇦🇪

8:00 PM 🇫🇷 🇱🇾 🇸🇩 🇩🇪 🇸🇪 🇪🇸

6:00 PM 🇨🇮

7:00 PM 🇬🇧 🇹🇳 🇩🇿 🇲🇦 

2:00 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

11:00 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

6:00 AM 🇦🇺 AEST

#sardeafterdinner #MedeaAzouri #MouinJaber #ShadenFakih #شادن_فقيه

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

⁠https://www.instagram.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://www.facebook.com/sardeafterdinner⁠ 

⁠https://twitter.com/sardeaftrdinner⁠ 

Connect with Médéa

⁠https://www.instagram.com/medea.azouri⁠ 

⁠https://www.facebook.com/medea.azouri⁠ 

Read Méd

While touring the world for his one-hour special “Mesh Abyad” (non-white), Jerusalemite comedian Alaa Abu Diab visited us for a #sardeafterdinner! From crafting hilarious jokes that literally every Arab can relate to, to deciphering the urge to speak in Egyptian with Egyptians, Alaa shares his candid yet hysterical reflections with us. Join us as we discuss: 

- The Cairo Experience everyone is bound to have 

- 1st World Problems vs 3rd World Problems

- The Civilized vs Uncivilized Refugees

- Freedom of expression, auto-censorship and comedy “for everybody” 

خلال جولته العالمية لعرضه الجديد "مش أبيض"، زارنا الكوميدي المقدسي علاء أبو دياب ل#سردة مميزة! من كتابة كوميديا مألوفة لكل عربي (حرفيًا في أي مكان على الكوكب)، أو محاولة فهم الرغبة في استخدام اللهجة المصرية مع المصريين، إلى إعادة النظر العشوائية في جائحة كورونا، ينضم إلينا علاء أبو دياب في أحاديث شفافة ومضحكة. في هذه الحلقة، نناقش: 

-جمال لا لا لاند لبنان الغريب 

-التصنيف العظيم: المتحضرون مقابل غير المتحضرين  

-حرية التعبير والرقابة الذاتية وكوميديا "للجميع"



Sarde (noun), [Sa-r-de]: A colloquial term used in the Middle East to describe the act of letting go & kicking off a stream of consciousness and a rambling narrative.

The Sarde After Dinner Podcast is a free space based out of the heart of Beirut, Lebanon, where Médéa Azouri & Mouin Jaber discuss a wide range of topics (usually) held behind closed doors in an open and simple way with guests from all walks of life.



سردة (إسم) سَرْدَةْ : مصطلح بالعامية يستخدم في منطقة الشرق الأوسط للدلالة على الاسترخاء وإطلاق سردية.

يشكّل بودكاست سردة بعد العشاء مساحة حرّة من قلب بيروت، لبنان، حيث تناقش ميديا عازوري ومعين جابر عدّة مواضيع (لطالما) تمّت مناقشتها خلف أبواب مغلقة وذلك بطريقة بسيطة ومباشرة مع ضيوف من شتّى المجالات.



This Sarde is brought to you by our incredible patrons at 

⁠https://www.patreon.com/sardeafterdinner⁠ 

Without you guys, there is no Sarde (after dinner). Thank you

 

NEW SARDE EVERY WEDNESDAY!

9:00 PM 🇱🇧 🇯🇴 🇵🇸 🇸🇾 🇰🇼 🇪🇬  🇶🇦 🇸🇦 🇧🇭 🇹🇷 🇮🇶 🇸🇳 

10:00 PM 🇦🇪

8:00 PM 🇫🇷 🇱🇾 🇸🇩 🇩🇪 🇸🇪 🇪🇸

6:00 PM 🇨🇮

7:00 PM 🇬🇧 🇹🇳 🇩🇿 🇲🇦 

2:00 PM 🇨🇦 EST 🇺🇸

11:00 AM 🇨🇦 PDT 🇺🇸

6:00 AM 🇦🇺 AEST



#sardeafterdinner #MedeaAzouri #MouinJaber #AlaaAbuDiab #علاء_أبو_دياب

Connect with Sarde | @sardeafterdinner

https://www.instagram.com/sardeafterdinner 

https://www.facebook.com/sardeafterdinner 

https://twitter.com/sardeaftrdinner 

 

Connect with Médéa

https://www.instagram.com/medea.azouri 

https://www.facebook.com/medea.azouri 

Read Médéa’s articles (French):

https://www.lorientlejour.com/author/3232-medea-azouri 

 

Connect with Mouin

https://www.instagram.com/mouin.jaber 

 

Connect with Alaa Abu Diab

https://www.instagram.com/alaabudiab 

https://www.facebook.com/alaa.a.diab.9

https://x.com/alaajdiab

https://aabudiab.com/ 

Get tickets for Alaa’s upcoming Canada tour 

https://www.marsm.ca/upcoming-events?tag=Alaa+Abu+Diab+Tour