5 episodios

Ficción, performance y sociedad. Un ejercicio de reflexión conjunta entre artistas, especialistas, público y sociedad que buscan enriquecerse recíprocamente

Proyecto Prisma Ne‪t‬ Proyecto Prisma

    • Ficción

Ficción, performance y sociedad. Un ejercicio de reflexión conjunta entre artistas, especialistas, público y sociedad que buscan enriquecerse recíprocamente

    La mano es un cazador solitario- Episodio 4

    La mano es un cazador solitario- Episodio 4

    Esta obra de Katja Brunner es un llamamiento urgente y poético a la solidaridad, más allá de estandarizaciones. Una polifónica declaración de guerra a toda hegemonía de la interpretación y los ideales de feminidad. La corporeidad femenina o feminizada, a menudo tan dolorosa, toma aquí la palabra. Al mismo tiempo, da testimonio de las insuficiencias y las heridas, de la renuncia y de la retirada a un lugar sin palabras.



    Traducción

    Carla Imbrogno



    Dirección

    Daniel Marabolí



    Elenco

    Catalina Saavedra

    Javiera Mendoza

    María José Pizarro



    Técnica audiovisual

    Pablo Mois



    Producción

    Ignacio Tolorza



    Producción Ejecutiva

    Teatro del Puente



    Un proyecto vinculado al programa para América del Sur COINCIDENCIA de la Fundación suiza para la cultura Pro Helvetia.

    • 14 min
    La mano es un cazador solitario- Episodio 3

    La mano es un cazador solitario- Episodio 3

    Esta obra de Katja Brunner es un llamamiento urgente y poético a la solidaridad, más allá de estandarizaciones. Una polifónica declaración de guerra a toda hegemonía de la interpretación y los ideales de feminidad. La corporeidad femenina o feminizada, a menudo tan dolorosa, toma aquí la palabra. Al mismo tiempo, da testimonio de las insuficiencias y las heridas, de la renuncia y de la retirada a un lugar sin palabras.



    Traducción

    Carla Imbrogno



    Dirección

    Daniel Marabolí



    Elenco

    Catalina Saavedra

    Javiera Mendoza

    María José Pizarro



    Técnica audiovisual

    Pablo Mois



    Producción

    Ignacio Tolorza



    Producción Ejecutiva

    Teatro del Puente



    Un proyecto vinculado al programa para América del Sur COINCIDENCIA de la Fundación suiza para la cultura Pro Helvetia.

    • 14 min
    La mano es un cazador solitario- Episodio 2

    La mano es un cazador solitario- Episodio 2

    Esta obra de Katja Brunner es un llamamiento urgente y poético a la solidaridad, más allá de estandarizaciones. Una polifónica declaración de guerra a toda hegemonía de la interpretación y los ideales de feminidad. La corporeidad femenina o feminizada, a menudo tan dolorosa, toma aquí la palabra. Al mismo tiempo, da testimonio de las insuficiencias y las heridas, de la renuncia y de la retirada a un lugar sin palabras.



    Traducción

    Carla Imbrogno



    Dirección

    Daniel Marabolí



    Elenco

    Catalina Saavedra

    Javiera Mendoza

    María José Pizarro



    Técnica audiovisual

    Pablo Mois



    Producción

    Ignacio Tolorza



    Producción Ejecutiva

    Teatro del Puente



    Un proyecto vinculado al programa para América del Sur COINCIDENCIA de la Fundación suiza para la cultura Pro Helvetia.

    • 14 min
    La mano es un cazador solitario- Episodio 1

    La mano es un cazador solitario- Episodio 1

    Esta obra de Katja Brunner es un llamamiento urgente y poético a la solidaridad, más allá de estandarizaciones. Una polifónica declaración de guerra a toda hegemonía de la interpretación y los ideales de feminidad. La corporeidad femenina o feminizada, a menudo tan dolorosa, toma aquí la palabra. Al mismo tiempo, da testimonio de las insuficiencias y las heridas, de la renuncia y de la retirada a un lugar sin palabras.



    Traducción

    Carla Imbrogno



    Dirección

    Daniel Marabolí



    Elenco

    Catalina Saavedra

    Javiera Mendoza

    María José Pizarro



     Técnica audiovisual

    Pablo Mois



    Producción

    Ignacio Tolorza



    Producción Ejecutiva

    Teatro del Puente



    Un proyecto vinculado al programa para América del Sur COINCIDENCIA de la Fundación suiza para la cultura Pro Helvetia.

    • 15 min
    La mano es un cazador solitario (Teaser)

    La mano es un cazador solitario (Teaser)

    Una producción de Proyecto Prisma y Teatro del Puente.


    Ficción sonora de la obra de teatro de la dramaturga Katja Brunner.



    Traducción

    Carla Imbrogno

    Dirección

    Daniel Marabolí

    Elenco

    Catalina Saavedra
    Javiera Mendoza
    María José Pizarro

    Técnica audiovisual

    Pablo Mois

    Producción

    Ignacio Tolorza

    Producción Ejecutiva

    Teatro del Puente

    • 59 segundos

Top podcasts en Ficción