5分鐘情境英文馬上用 | MJ英語 | MJ English

【生活英語必學】搭朋友便車去看電影!學會上車、下車、接送的英文說法


2025 洪佩瑜《開》北流演唱會
◖ 演出時間:2025 年 12 月 6 日(六)19:30
◖ 演出地點:台北流行音樂中心 表演廳
◖ 演出地址:台北市南港區市民大道八段 99 號
◖ 售票時間:2025 年 10 月 18 日(六)中午 12:00
◖ 票  價:NT$3,680 / $3,280 / $2,680 / $2,280 / $1,880 [全區座席]
◖ 主辦單位:KKLIVE、其後音樂、何樂音樂
◖ 製作單位:KKLIVE
◖ 購票方式:KKTIX、全家便利商店 FamiPort
◖ 購票連結:https://sofm.pse.is/87z4jr
--
新感覺夾心土司,多種口味隨心挑選
讓你隨時隨地都有好心情
甜蜜口感草莓夾心、顆粒層次花生夾心、濃郁滑順可可夾心
主廚監製鮪魚沙拉、精選原料金黃蛋沙拉
輕巧美味帶著走,迎接多變的每一天
7-Eleven多種口味販售中
https://sofm.pse.is/87z4jn
----以上為 SoundOn 動態廣告----
週末外國朋友要開車來接你去看電影、唱歌或喝咖啡,
結果一上車只會說「Hi」?😅
今天要教你最實用的 carpool English
從上車、聊天到下車道謝都自然又好用,
讓你在朋友面前講英文不再尷尬,開車聊天也能像美劇主角一樣自然💬🚗

▶點我看【 逐字稿、重點單字、句型】
https://mjenglishclass.com/daily-english/carpool-english-with-friends

  1. 💬 Dialogue|情境會話:朋友開車來接你去電影院
  2. 📚 Vocabulary Boost|重點單字片語
  3. 🔍 Sentence Patterns|重點句型
  4. 📖 Transcript 逐字稿


周末下午,美國人Anna 開車到 Ben 家樓下 ,兩人一起去電影院。

Anna: Hey Ben, I’m outside your place!
Ben: Great timing! I’ll be down in a sec.
Anna: Cool. I parked right in front of your building.
Ben: Thanks for picking me up. Mind if I sit in the front seat?
Anna: Of course not. Buckle up! Safety first.
Ben: Got it. So, how’s your day been?
Anna: Pretty chill. I just grabbed some coffee. Want one?
Ben: Sure! Oh, Could we drop by 7-Eleven real quick?
Anna: No problem. It’s on the way to the theater.
Ben: Thanks again for the ride.
Anna: Don’t mention it! You’re getting the popcorn later, right?
Ben: Haha, deal! I’ll pay for the popcorn and your drink.
Anna: Perfect! Let’s hit the road!

中文
Anna: Ben,我在你家樓下囉!
Ben: 太準時了!我馬上下去。
Anna: 我停在你家樓前面。
Ben: 謝謝你來載我~我可以坐前座嗎?
Anna: 當然可以,記得繫安全帶喔!
Ben: 好的~你今天過得怎樣?
Anna: 還不錯,我剛買了咖啡,要不要來一杯?
Ben: 好啊!我們可以順路去一下 7-11?
Anna: 沒問題,就在去電影院的路上。
Ben: 太好了,再次感謝你載我。
Anna: 不客氣~等等爆米花你要請喔!
Ben: 哈哈,成交!爆米花跟飲料我都包了。
Anna: 完美~出發吧!
--
Hosting provided by SoundOn