Assessing mediation through multiple pathways using natural effect models