The Sahel Untold

bicc – Bonn International Centre for Conflict Studies

The Sahel Untold shares life stories and personal experiences of people from the Sahel—a region often described as fragile and facing a diverse set of challenges, including climate change, poverty and the presence of extremist groups. By bringing voices from conflict-affected borderlands in the Greater Sahel directly into international policy conversations, we seek to bridge the gap between global policy and local reality. This podcast was developed within the framework of a joint project by the African Union (AU), the United Nations Department of Peace Operations (DPO) and bicc – Bonn International Centre for Conflict Studies. This project is generously funded by the German Federal Foreign Office. The podcast is narrated by Claudia Breitung and Milena Berks. Many additional hands supported this project—both within the bicc project team and, even more importantly, through our local partners working on the ground in the Sahelian countries. ●●● Le “Sahel Untold” partage les récits de vie et les expériences personnelles de personnes originaires du Sahel, une région souvent décrite comme fragile et confrontée à divers défis, notamment le changement climatique, la pauvreté et la présence de groupes extrémistes. En intégrant directement les voix des personnes vivant dans les zones frontalières touchées par les conflits dans le Grand Sahel aux débats politiques internationaux, nous cherchons à combler le fossé entre la politique globale et la réalité locale. Ce podcast a été développé dans le cadre d'un projet conjoint de l'Union africaine (UA), du Département des opérations de paix des Nations unies (DPO) et du bicc – Centre international pour les études de conflits à Bonn. Ce projet est généreusement financé par le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères. Le podcast est narré par Claudia Breitung et Milena Berks. De nombreuses autres personnes ont contribué à ce projet, tant au sein de l'équipe du projet bicc que, surtout, parmi nos partenaires locaux travaillant sur le terrain dans les pays du Sahel.

Épisodes

  1. The Wife

    5 FÉVR.

    The Wife

    In this episode, we hear the powerful, personal stories of Zeinab and Fatima—women whose lives were changed forever by Boko Haram, the notorious jihadist group operating in the Lake Chad Basin. Zeinab shares her harrowing abduction and how she was forced to become a stranger’s wife, while Fatima recounts the day she was taken from a farm, forced into multiple marriages, and ultimately branded ‘cursed’ — condemned to become a suicide bomber. Through their stories, we explore the gendered dimensions of armed conflict in northern Nigeria: the socio-cultural and economic inequalities women face, the brutal reality of abductions like those of the Chibok girls, and how women navigate survival and reclaim their lives. Zeinab and Fatima open up about their escape, their reintegration into their communities and their reflections and hopes for the future. This episode not only gives a voice to the victims but also sets the stage for our next journey—turning to Chad and exploring potential solutions to the region’s ongoing crisis. ●●● Dans cet épisode, nous entendons les récits poignants et personnels de Zeinab et Fatima, deux femmes dont la vie a été bouleversée à jamais par Boko Haram, le groupe djihadiste notoire opérant dans le bassin du lac Tchad. Zeinab raconte son enlèvement tragique et comment elle a été contrainte de devenir la femme d'un inconnu, tandis que Fatima revient sur le jour où elle a été enlevée dans une ferme, contrainte à plusieurs mariages et finalement qualifiée de « maudite », condamnée à devenir kamikaze. À travers leurs récits, nous explorons les dimensions du conflit armé liées au genre dans le nord du Nigeria : les inégalités socioculturelles et économiques auxquelles les femmes sont confrontées, la réalité brutale des enlèvements comme ceux des filles de Chibok, et la manière dont les femmes survivent et reprennent leur vie en main. Zeinab et Fatima parlent ouvertement de leur fuite, de leur réintégration dans leurs communautés, de leurs réflexions et de leurs espoirs pour l'avenir. Cet épisode donne non seulement la parole aux victimes, mais prépare également le terrain pour notre prochain voyage, qui nous mènera au Tchad afin d'explorer les solutions potentielles à la crise qui sévit actuellement dans la région.

    44 min

À propos

The Sahel Untold shares life stories and personal experiences of people from the Sahel—a region often described as fragile and facing a diverse set of challenges, including climate change, poverty and the presence of extremist groups. By bringing voices from conflict-affected borderlands in the Greater Sahel directly into international policy conversations, we seek to bridge the gap between global policy and local reality. This podcast was developed within the framework of a joint project by the African Union (AU), the United Nations Department of Peace Operations (DPO) and bicc – Bonn International Centre for Conflict Studies. This project is generously funded by the German Federal Foreign Office. The podcast is narrated by Claudia Breitung and Milena Berks. Many additional hands supported this project—both within the bicc project team and, even more importantly, through our local partners working on the ground in the Sahelian countries. ●●● Le “Sahel Untold” partage les récits de vie et les expériences personnelles de personnes originaires du Sahel, une région souvent décrite comme fragile et confrontée à divers défis, notamment le changement climatique, la pauvreté et la présence de groupes extrémistes. En intégrant directement les voix des personnes vivant dans les zones frontalières touchées par les conflits dans le Grand Sahel aux débats politiques internationaux, nous cherchons à combler le fossé entre la politique globale et la réalité locale. Ce podcast a été développé dans le cadre d'un projet conjoint de l'Union africaine (UA), du Département des opérations de paix des Nations unies (DPO) et du bicc – Centre international pour les études de conflits à Bonn. Ce projet est généreusement financé par le ministère fédéral allemand des Affaires étrangères. Le podcast est narré par Claudia Breitung et Milena Berks. De nombreuses autres personnes ont contribué à ce projet, tant au sein de l'équipe du projet bicc que, surtout, parmi nos partenaires locaux travaillant sur le terrain dans les pays du Sahel.