Lecturas Misteriosas - Audiolibros @LocutorCo

En la tercera temporada de Lecturas Misteriosas serán 9 episodios, correspondientes a los 9 capítulos del libro Arsenio Lupin, Caballero Ladrón.

Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/lecturas-misteriosas-audiolibros--5821641/support.

Arsenio Lupin: Ladrón-Caballero es el primer libro de la serie “Las Aventuras Extraordinarias de Arsenio Lupin” escrita por Maurice Leblanc. Este libro electrónico está basado en la edición publicada por Pierre Lafitte & Cie en París en 1907. El texto ha sido generosamente publicado, como obra de dominio público, por Gutenberg.org y Wikisource, bajo licencia de atribución, para compartir en las mismas condiciones (CC BY-SA 4.0). Esta edición ha sido traducida por Félix Riaño y se comparte con esa misma licencia (CC BY-SA 4.0).

La traducción que vamos a escuchar en el audiolibro, narrado por Félix Riaño, ha sido realizada con especial atención y cuidado para preservar el tono, el estilo y el contenido del original en francés. Nuestro principal objetivo ha sido garantizar que la esencia y las sutilezas del texto se transmitan de manera clara y coherente en español. Es importante señalar que, durante el proceso de traducción, se han tomado ciertas libertades creativas para adaptar frases, expresiones o palabras que no tienen un equivalente directo en español o cuya traducción literal podría resultar confusa. Estas adaptaciones buscan, ante todo, ofrecer una experiencia auditiva fluida y comprensible para hispanohablantes. Esperamos que disfrutes de este audiolibro y que la traducción te permita sumergirte en la historia y sus matices. La historia que estás a punto de escuchar fue escrita en una época de profundos cambios y transformaciones, especialmente en Francia. A principios del siglo XX, Europa estaba en la encrucijada de una era industrial floreciente y las tensiones políticas que darían lugar a la Primera Guerra Mundial. El avance tecnológico, desde los primeros automóviles hasta las líneas telefónicas, coexistía con una rica vida cultural, dando lugar a movimientos como el impresionismo y el art nouveau. En este contexto, el mundo del crimen y el detectivismo experimentó un resurgimiento en la literatura popular, reflejando las fascinaciones de la época. Los personajes astutos, ingeniosos y a menudo ambiguos moralmente, como Arsène Lupin, a quien en nuestra versión en español llamaremos Arsenio, capturaron la imaginación del público, como espejo de una sociedad que se debatía entre la tradición y la modernidad. Las tensiones entre las clases, la rápida urbanización y los cambios en la percepción del bien y el mal son temas recurrentes en estas historias. Al sumergirnos en esta narración, queremos a transportarnos a esa época dorada, con sus sombreros de copa, sus carruajes y sus intrigas en las sombras de las grandes ciudades europeas. Que esta traducción sirva como puente hacia ese pasado vibrante y complejo.

Todas las músicas en esta grabación están bajo licencia Audiio.com

Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/lecturas-misteriosas-audiolibros--5821641/support.

Escucha aquí el episodio T3-E2 de Lecturas Misteriosas, "Arsenio Lupin En La Prisión", el segundo capítulo en la saga del ladrón-caballero Arsenio Lupin, creado por Maurice Leblanc.

Si te fascinó la serie de Netflix "Lupin", te encantará esta continuación de las aventuras originales que inspiraron la serie. En "Arsenio Lupin En Prisión", el ingenio y destreza de Lupin se ponen a prueba en una trama emocionante, todo bajo la hábil narración de Félix Riaño.Con una traducción meticulosa al español bajo la licencia CC BY-SA 4.0, este episodio preserva el tono y contenido original, permitiendo a oyentes de todas las edades explorar la rica historia y cultura de la Francia de principios del siglo XX.

La música, licenciada por Audiio.com, añade una capa de suspense y emoción, enriqueciendo la experiencia auditiva.Si la serie de Netflix capturó tu imaginación, este episodio te llevará de regreso al mundo intrigante de Lupin.

"Arsenio Lupin En Prisión" es perfecto tanto para niños como para adultos, ofreciendo una mezcla de aventura, misterio y acción. Dale play ahora y acompaña a Lupin en esta emocionante travesía que desafía las normas de su época. Cada episodio de Lecturas Misteriosas te invita a profundizar en las aventuras vibrantes y astutas de Arsenio Lupin. ¡No esperes más, disfruta "Arsenio Lupin En Prisión" hoy!

Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/lecturas-misteriosas-audiolibros--5821641/support.

Descubre en el episodio T3-E3 de Lecturas Misteriosas, "La Fuga de Arsenio Lupin", el tercer capítulo de la saga del ladrón-caballero Arsenio Lupin de Maurice Leblanc. Si el encanto de "Lupin" en Netflix te atrapó, este episodio te fascinará con un audaz escape. "La Fuga de Arsenio Lupin" pone a prueba la astucia de Lupin en una trama llena de suspense, narrada por Félix Riaño. La traducción meticulosa y la música de suspense de Audiio.com, enriquecen la trama, transportándote al corazón de la Francia del siglo XX. ¡Sumérgete en la emocionante fuga de Lupin, dale play ahora!

Conviértete en un seguidor de este podcast: https://www.spreaker.com/podcast/lecturas-misteriosas-audiolibros--5821641/support.

No te pierdas el episodio T3-E4 de Lecturas Misteriosas, “El Misterioso Viajero”, el cuarto capítulo de la saga del ladrón-caballero Arsenio Lupin de Maurice Leblanc.

Si te gustó la serie de Netflix “Lupin”, este episodio te sorprenderá con un nuevo desafío para Lupin. “El Misterioso Viajero” te presenta un enigma que solo Lupin puede resolver, con su habitual ingenio y elegancia, narrado por Félix Riaño.

La traducción fiel y la música de misterio de Audiio.com, complementan la historia, llevándote a un viaje en tren por la Francia de comienzos del siglo XX.

¡Acompaña a Lupin en su encuentro con el misterioso viajero, dale play ahora!

Conviértete en un seguidor de este pódcast para tener acceso anticipado a episodios exclusivos: https://www.spreaker.com/podcast/lecturas-misteriosas--5821641/support.

Bienvenidos al segundo episodio del pódcast de audiolibros 'Lecturas Misteriosas', narrado por Félix Riaño, @LocutorCo.

En este audiolibro, nos sumergimos en la brumosa atmósfera de Sleepy Hollow y exploramos una de las más icónicas narraciones estadounidenses: 'La Leyenda de Sleepy Hollow' de Washington Irving.
En la voz de Félix, la historia del supersticioso Ichabod Crane y su encuentro con el temido Jinete sin Cabeza cobran vida de manera vívida. Ambientado en la antigua Nueva Ámsterdam, hoy conocida como Nueva York, el cuento mezcla tradiciones holandesas y nativas americanas con los estilos narrativos europeos para construir una historia de suspense única e inconfundiblemente americana.
Este clásico inmortal ha sido revisitado y reinterpretado en múltiples ocasiones, pero nunca pierde su esencia misteriosa y aterradora. Así que, apaga las luces, ponte tus auriculares y déjate envolver por el enigmático ambiente de Sleepy Hollow.

Aviso: Esta obra es producto de su tiempo y puede contener representaciones y descripciones que hoy pueden parecernos insensibles o estereotipadas. A medida que la escuchas, te invitamos a reflexionar sobre cómo han cambiado las normas culturales y las percepciones a lo largo del tiempo.
Este episodio estará disponible con un mes de anticipación para nuestros suscriptores premium en Apple Podcasts. Sumérgete en el misterio, y recuerda, en Sleepy Hollow, no todo es lo que parece...


Capítulos:
00:00:00 - La leyenda de Sleepy Hollow00:01:52 - Sleepy Hollow00:10:03 - Ichabod Crane00:17:46 - El maestro00:30:15 - Katrina Van Tassel00:41:50 - Brom Van Brunt00:45:52 - Rivales00:52:16 - La invitación01:01:58 - En camino a la fiesta01:08:10 - El baile01:16:29 - Los cuentos01:22:57 - La aparición01:34:24 - La huída01:38:15 - La búsqueda01:45:21 - La leyenda01:49:08 - CréditosEn este episodio del pódcast y audiolibro, se utilizan piezas musicales y efectos de sonido bajo licencia legal de Audiio:
JScottRakozy Aura Aura InstRhodan TheUniverseWithinUs Crystallized InstCountryside BirdsForest With BirdsElectric SustainSub PassingLeroyWild TrialofLove 17 Miles Instthriller-ambientOlanMill Orient Birove InstWilliamHawkinsFinn TheForestVol1 AlmostAsleepAutumn WoodsLibrary AmbiencePrimoLevi MinimalistCollection Jogo InstBarn Wind GustTonal SwellRock RisingJScottRakozy Aura First Light instOutdoor Carnival CrowdGiorgio Dal Monte A Voice in the Distance InstwavReverie of Passage Amick CutlerSPEARFISHER Thinspace IsaacisTrippingFire Blaze 1Deep Rumble HitSetting DarknessArdie Son Cello Etudes Fury InstSOUTH SIDE ACES How Long Blues SeeSeeRiderRenew PIANO Lucas CarlsonMichaelVignola GiveandTake GiveAndTakeLiamBack LB NDA InstJLYN Fluid Motion Fluid Motion InstFlavio Morgade Project FM Folk EuropeanMinimalistCollection Jogo InstSimon Osterhold Rawtrospective BlackwidowKids Indoor PlayLibrary AmbienceMeadow Farm Birds FieldAtlasReach Emergence TheHordeApproaches InstPrimoLevi MinimalistCollection BazantarII InstSub PassingTonal SwellWilliamHawkinsFinn TheForestVol1 AlmostAsleepMarkoMaksimovic DarkAmbient slowPiano NoPercussionMatt-StewartEvans Single AscendancySewer Drainage 2FinnLouis TugofWar TugofWarDeep Rumble HitValedictorian TeaforTwo Strife InstPhilipDaniel Gradient PyramidLung InstColtonDewberry Single Spring InstTheBrilliance Lent Dayspring...