Vor Ort: Marzahn-Hellersdorf radio connection
-
- Gesellschaft und Kultur
-
Vor Ort: Marzahn-Hellersdorf - ein mehrsprachiger Podcast von radio connection.
In sechs Podcast-Folgen sind wir unterwegs in Marzahn und Hellersdorf und treffen Menschen, die sich für Gesellschaftliche Teilhabe an der Gestaltung öffentlicher Räume engagieren.
radio connection ist eine Redaktion für mehrsprachige Audioinhalte, die in Unterkünften für Geflüchtete in Berlin-Marzahn entstehen und deren Themenschwerpunkte entsprechend geprägt sind.
-
Stadtwerk Marzahn
In unserer ersten Episode sind wir zu Gast im Stadtwerk Marzahn und erfahren dort, wie der Ort entstanden ist und was dort heute passiert - auf deutsch und arabisch
-
Paradiesgärten
Die zweite Episode vor Ort in Marzahn-Hellersdorf. Heute im Gespräch über die Paradiesgärten - auf deutsch und farsi.
-
station urbaner kulturen
Episode drei verbringen wir in Hellersdorf. Dort sprechen wir unter anderem mit Adam Page über die "station urbaner kulturen" und den Place International!
Was Gärtnern, Cricket und Kunst gemeinsam haben, hört ihr in dieser Folge - auf deutsch und englisch. -
Quarteera, queer auf russisch
Der Verein Quarteera ist ausgesprochen umtriebig in Marzahn, führt dort zum Beispiel die "Marzahn Pride" durch, arbeitet aber auch mit Menschen in anderen Städten und im Ausland zusammen, läd diese nach Berlin ein, um ihnen die Stadt aus queerer Sicht zu zeigen.
Организация Quarteera в Марцане очень активна. Так, ее представители не
только организуют "Marzahn Pride", но также работают с людьми как в
других городах, так и за рубежом. Кроме того, они приглашают их в
Берлин, чтобы показать им город своими глазами. -
ROSA
Der Frauentreff ROSA befindet sich an der Marzahner Promenade und hat sich dort gut als Kontaktstelle mit Hilfangeboten, Kursen oder ganz einfache Freizeiteinrichtung etabliert.
Die Frauen dort sprechen hauptsächlich arabisch, farsi und deutsch und daher erscheint diese fünfte Folge unseres Podcasts in zwei Versionen: deutsch/farsi und deutsch/arabisch. -
Reistrommel
In der sechsten Folge unseres Podcasts besuchen wir die Reistrommel. In unserem Gespräch wird die Einrichtung mit Räumlichkeiten in Marzahn vorgestellt und wir erfahren etwas über die jüngere Geschichte von Vietnames*innen in Berlin auf deutsch und vietnamesisch.